| English | Russian |
| has the train gone? – I believe so | поезд уже ушёл? – Думаю, что да |
| I believe so | по-моему |
| I believe so | верно |
| I believe so | видимо, да (Alex_Odeychuk) |
| I believe so | да (в ответе) |
| I believe so | кажется, так |
| I believe so | правильно |
| I believe so | я так полагаю |
| I believe so | хорошо! |
| I believe so | думаю, что так |
| I believe so | кажется |
| I believe so | по-моему, так |
| I believe so | так |
| I think so, I believe so | думаю, что так |
| I think so, I believe so | думаю, что да |
| is he here? — I believe so | он здесь? — Как будто, да |
| is he here? — I believe so | он здесь? — По-моему, да |
| is he here? — I believe so | он здесь? — Кажется, да |
| this week's gone so fast – I can't believe it's Friday already | эта неделя прошла так быстро, не могу поверить, что уже пятница |
| why should I believe on your say-so? | почему я должен верить тебе на слово? (Anglophile) |
