| Subject | English | Russian |
| med. | Duchenne-Erb palsy | паралич Дюшенна-Эрба |
| med. | Erb-Charcot disease | болезнь Шарко-Эрба (Игорь_2006) |
| med. | Erb-Charcot disease | болезнь Эрба (Игорь_2006) |
| med. | Erb-Charcot disease | синдром Эрба-Шарко (Игорь_2006) |
| med. | Erb-Charcot disease | болезнь Штрюмпеля (Игорь_2006) |
| med. | Erb-Charcot disease | семейная спастическая параплегия (Игорь_2006) |
| med. | Erb-Charcot disease | спастическая параплегия Штрюмпеля (Игорь_2006) |
| med. | Erb-Charcot disease | наследственный спастический спинальный паралич (Игорь_2006) |
| neurol. | Erb-Charcot disease | болезнь Литтла (Игорь_2006) |
| neurol. | Erb-Charcot disease | спастическая диплегия (наиболее частая форма детского церебрального паралича, тетрапарез с преимущественным поражением ног Игорь_2006) |
| med. | Erb-Charcot disease | Эрба-Шарко-Штрюмпелля болезнь (прогрессирующая мышечная слабость, постепенное развитие спастических расстройств, затруднение походки, походка на цыпочках, сгибательные контрактуры в суставах нижних конечностей Игорь_2006) |
| med. | Erb disease | прогрессирующий бульбарный паралич (прогрессирующая слабость и атрофия мышц языка, губ, мягкого неба, гортани и глотки, возникающие в зрелом и пожилом возрасте в связи с прогрессирующей дегенерацией двигательных ядер ствола; представляет собой особый вариант болезни двигательных нейронов Игорь_2006) |
| med. | Erb-Duchenne palsy | паралич Эрба |
| med. | Erb-Goldflam disease | болезнь Эрба-Гольдфлама |
| med. | Erb-Goldflam disease | миастения |
| med. | Erb-Landouzy-Dejerine syndrome | фациоскапулохумеральная мышечная дистрофия (Игорь_2006) |
| med. | Erb-Landouzy-Dejerine syndrome | плече-лопаточно-лицевая миопатия (Игорь_2006) |
| med. | Erb-Landouzy-Dejerine syndrome | миопатия Ландузи-Дежерина (Игорь_2006) |
| med. | Erb-Landouzy-Dejerine syndrome | мышечная дистрофия Ландузи-Дежерина (Игорь_2006) |
| med. | Erb-Landouzy-Dejerine syndrome | плече-лопаточно-лицевая форма миодистрофии (Игорь_2006) |
| med. | Erb-Landouzy-Dejerine syndrome | миодистрофия Ландузи-Дежерина (Игорь_2006) |
| med. | Erb-Landouzy-Dejerine syndrome | плече-лопаточно-лицевая дистрофия (характеризуется атрофией мышц лица (миопатическое лицо) и плечевого пояса (симптомы крыловидных лопаток, свободных надплечий) с последующим поражением других групп мышц туловища и конечностей; отличается медленным течением с длительным сохранением двигательных функций Игорь_2006) |
| mil. | ERB platforms | средства РЭБ (в распоряжении батареи радиоэлектронной борьбы; англ. перевод взят из: Russian New Generation Warfare Handbook Alex_Odeychuk) |
| neurol. | Erb point | точка Эрба (neuromuscular.ru dimock) |
| med. | Erb's atrophy | болезнь Эрба |
| med. | Erb's atrophy | миодистрофия Эрба – Рота |
| med. | Erb's atrophy | юношеская миопатия |
| med. | Erb's disease | спинальный паралич Эрба (болезнь) |
| med. | Erb's disease | болезнь Эрба |
| med. | Erb's disease | спастический спинальный паралич |
| neurol. | Erb's muscular dystrophy | мышечная дистрофия Эрба (neuromuscular.ru dimock) |
| med. | Erb's palsy | спинальный паралич Эрба (болезнь) |
| med. | Erb's palsy | болезнь Эрба |
| med. | Erb's palsy | спастический спинальный паралич |
| med. | Erb's palsy | спинальный спастический паралич |
| Makarov. | Erb's paralysis | мышечная псевдогипертрофическая дистрофия |
| Makarov. | Erb's paralysis | мышечная псевдогипертрофическая детская дистрофия |
| med. | Erb's point | точка Эрба |
| neurol. | Erb's symptom | симптом Эрба |
