Terms for subject American

English	Russian
I'd better be going	мне пора идти (diva808)
I'd gotten an A on the test	я бы получил пятёрку на контрольной (google.com.ua)
I'd like a minute of your time	Уделите мне немного времени (Val_Ships)
I'd like a word with you	мне нужно коротко поговорить с вами наедине
I'd like to have a word with you	мне нужно коротко поговорить с вами наедине
I'd rather	я бы предпочёл (чтобы; I'd rather you tell me what's going on. Val_Ships)
I'd rather	мне бы хотелось (But as long as you are with me, there's no place I'd rather be. Val_Ships)
I'd sure love	мне бы очень хотелось (I'd sure love to see your country jpushkina)
I'll be seeing you!	до скорой встречи! (I'll) be seeing you – used for saying goodbye to someone who you know, when you are not sure when you will see them again)
I'll give you that	следует отдать тебе должное (Val_Ships)
I'll give you that	надо отдать тебе должное (You come prepared, I'll give you that. Val_Ships)
I'll just mark time till things go better	я, пожалуй, пережду до лучших времён