Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Bulgarian
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Politics
containing
Cross
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
Celtic
cross
кельтский крест
(символ, использующийся неонацистами, сторонниками идеи превосходства белой расы
myrinx
)
cross
a lot of red lines of the unforgivable in politics
нарушить множество запретов в политике, причём тех, которые нельзя понять и простить
(Washington Post
Alex_Odeychuk
)
cross
a lot of red lines of the unforgivable in politics
нарушить множество запретов, причём таких, несоблюдение которых в политике нельзя понять и простить
(
Alex_Odeychuk
)
cross
-border controls
пограничные контрольно-пропускные пункты
(
ssn
)
cross
-border cooperation
трансграничное сотрудничество
(сокр. CBC
Nikolai Borodavkin
)
cross
-border cooperation
сотрудничество в приграничных районах
(напр., между Великобританией и Ирландией в Ольстере
ssn
)
cross
border issue
вопрос трансграничного сотрудничества
(
Кунделев
)
cross
-cutting issue
" сквозная тема"
cross
-over deputy
тушка
(депутат-перебежчик во фракции большинства; англ. перевод не соответствует русскому по стилю
Сергій Саржевський
)
cross
-party
межпартийный
(
RL
)
cross
-party group
межпартийная группа
(
Alex_Odeychuk
)
cross
the aisle
голосовать против своей партии: присоединить свой голос к голосам противников
cross
the aisle
преодолеть узкопартийные интересы
(и проголосовать за законодательную инициативу, внесённую членами парламента от другой политической партии
Alex_Odeychuk
)
cross
the floor of the House
перейти из одной партии в другую
cross
the threshold beyond which
перейти ту черту, за которой
(
bigmaxus
)
International Committee of Red
Cross
Международный комитет Красного Креста
(ICRC; МККК)
International Red
Cross
Committee
Международный комитет Красного креста
League of Red
Cross
Societies
Лига Обществ красного креста
the bill will
cross
the lobbies
законопроект перейдёт из палаты общин в палату лордов
(
Bobrovska
)
Get short URL