| Subject | English | Russian |
| Gruzovik, dial. | allotment of land of a Cossack farm | юрт |
| Gruzovik, dial. | allotment of land of a Cossack village | юрт |
| dial. | allotment of land of a Cossack village or a farm | юрт |
| Gruzovik, obs. | be a Cossack | казаковать |
| Gruzovik, obs. | be a Cossack | казачить (= казаковать) |
| hist. | camp of cossacks | Запорожская Сечь (beyond the rapids of the river Dnieper Anglophile) |
| Gruzovik | commander of Cossack camp | кошевой атаман |
| gen. | Cossack army | казачье войско (wikipedia.org grafleonov) |
| Gruzovik, hist. | Cossack assembly | войсковой круг |
| gen. | Cossack ataman | казачий атаман (kee46) |
| Gruzovik, ethnol. | Cossack boy | казачонок |
| gen. | Cossack boy | казачонок |
| hist. | Cossack captain | есаул |
| hist. | Cossack chieftain | казацкий атаман |
| gen. | Cossack chieftain | атаман |
| mus. | cossack choir | казачий хор (grafleonov) |
| Gruzovik, dial. | Cossack dwelling | курень |
| hist. | Cossack Hetmanate | Гетманщина (Alex_Odeychuk) |
| gen. | Cossack host | казачье войско (wikipedia.org grafleonov) |
| Gruzovik, dial. | Cossack hut | курень |
| Gruzovik | Cossack inhabitant of a stanitsa | станичник |
| gen. | Cossack-inspired | в казацком стиле (suburbian) |
| gen. | Cossack leader | казачий атаман (kee46) |
| gen. | Cossack Military Community | войсковое казачье общество (Alexander Demidov) |
| mil. | Cossack military society | войсковое казачье общество (The Victorian Military Society (VMS) was founded in 1974, by the late John Crouch RIBA, to foster interest in the military aspects of the Victorian period. The Soke Military Society has been in existence since the mid 1960's and is still going strong, with many members in and around the city of Peterborough, Cambridgeshire. The membership is open to any person of any age, if you have an interest in "things military," then there is something here for you.  timesonline.co.uk Alexander Demidov) |
| Gruzovik, hist. | Cossack sergeant in czarist Russian army | урядник |
| hist. | Cossack sergeant | урядник (in czarist Russian army) |
| sport. | Cossack squats | казачьи приседания (vitnmia) |
| gen. | Cossack trousers | шаровары (Borchik) |
| gen. | Cossack village | станица |
| hist. | Cossack warlike woman | воин-казачка (Yanamahan) |
| inf. | Don Cossack | дончак |
| Gruzovik, ethnol. | Don Cossack | донец |
| gen. | Don Cossack | донец |
| Gruzovik, ethnol. | Don Cossack | донской казак |
| ethnogr. | Don Cossack | донской казак (BBC News) |
| gen. | Don Cossack | донской казак |
| gen. | First Nerchinsky Cossacks Regiment | Первый Нерчинский казачий полк (Полное название 1-й Нерчинский Е.И.В. Наследника Цесаревича полк Забайкальского казачьего войска Ying) |
| Gruzovik, hist. | half of a Cossack squadron | полусотня |
| gen. | half of a Cossack squadron | полусотня |
| gen. | he is of Don Cossack heritage | он из донских казаков |
| Gruzovik, ethnol. | Kuban Cossack | кубанец |
| gen. | Kuban Cossack | кубанец |
| mil. | Kuban Cossack Army | Кубанское казачье войско (denghu) |
| hist. | Kuban Cossacks | кубанские казаки (Vitalique) |
| gen. | large Cossack village | станица |
| Gruzovik, obs. | lead a free life like a Cossack | казаковать |
| Gruzovik, obs. | lead a free life like a Cossack | казачить (= казаковать) |
| Gruzovik, hist. | member of Zaporozhian Cossack host | сечевик |
| gen. | non-Cossack | иногородний (as used by Cossacks ABelonogov) |
| Gruzovik, hist. | non-Cossack peasant living in Cossack community | иногородний |
| inf. | powerfully built Cossack | казачина |
| Gruzovik, inf. | powerfully-built Cossack | казачина |
| Gruzovik, hist. | prosperous class of Cossacks | старши́на |
| Gruzovik, ethnol. | son of a Cossack | казачонок |
| gen. | son of a Cossack | казачонок |
| Gruzovik, hist. | staff of Cossack hetman | бунчук |
| hist. | staff of Cossack hetman | бунчужный |
| mil. | Terek Cossack Army | Терское казачье войско (denghu) |
| hist. | Terek Cossack Host | Терское казачье войско (Рина Грант) |
| coll. | the Cossacks | казачество |
| hist. | the Don Cossack Host | Войско Донское (wikipedia.org soa.iya) |
| hist. | the Province of the Don Cossack Host | Область Войска Донского (с 1870 по 1918 – административно-территориальная единица в Российской империи, населённая донскими казаками и управлявшаяся по особому положению. Ying) |
| hist. | Ukrainian Cossack | гайдамак (Anglophile) |
| hist. | Ukrainian Cossack leader in the 17th and 18th centuries | гетман |
| Gruzovik, dial. | young Cossack who did not serve in the military | малолеток |
| Gruzovik, dial. | young Cossack who did not serve in the military | малолетка (= малолеток) |
| gen. | Zaporozhean Cossacks | запорожские казаки (Vitalique) |
| Gruzovik, hist. | Zaporozhian Cossack | запорожец |
| gen. | Zaporozhian Cossack Army | Запорожская Сечь (ист. Alex Lilo) |
| Gruzovik, hist. | Zaporozhian Cossack host | Запорожская Сечь |
| gen. | Zaporozhye Cossacks | запорожские казаки (Alexander Demidov) |
