Terms containing Compliance Management

Subject	English	Russian
UN	Agreement to Promote Compliance with International Conservation and Management Measures by Fishing Vessels on the High Seas	Соглашение по открытому морю (undocs.org ZolVas)
org.name.	Agreement to Promote Compliance with International Conservation and Management Measures by Fishing Vessels on the High Seas	Соглашение о содействии соблюдению рыболовными судами в открытом море международных мер по сохранению живых ресурсов и управлению ими
gen.	Agreement to Promote Compliance with International Conservation and Management Measures by Fishing Vessels on the High Seas	Соглашение по обеспечению выполнения международных мер по сохранению и управлению рыболовными судами в открытом море (undocs.org ZolVas)
manag.	authority-compliance management	властное управление (стиль управления, при котором руководитель большое внимание уделяет достижению поставленных целей и не заботится о подчиненных ssn)
energ.ind.	beyond-compliance environmental management system	система контроля состояния окружающей среды, не соответствующая установленным требованиям
econ.	compliance management	комплаенс-менеджмент (catalyst)
law	compliance management	контроль соответствия (Alexander Demidov)
manag.	compliance management	управление соответствием стандартам (rdtex.ru SvEl)
busin.	compliance management	управление соответствием регулятивным требованиям (Alex_Odeychuk)
bank.	compliance management arrangements	меры механизмы управления комплаенс-контролем
manag.	compliance risk management	управление риском нормативно-правового несоответствия (Alex_Odeychuk)
law	compliance risk management program	программа управления риском нормативно-правового несоответствия (Alex_Odeychuk)
invest.	investment management and compliance	управление инвестициями и вопросы соблюдения инвестиционного законодательства (Alex_Odeychuk)
data.prot.	management compliance policy	управляющая политика соответствия требованиям (Alex_Odeychuk)
product.	management quality compliance	соответствие менеджмента качества (Yeldar Azanbayev)
pharm.	Risk Management and Compliance Board	Комитет по управлению рисками и корпоративной этике (RMCB ГСК gsk.com yurtranslate23)
progr.	this compliance is specified in terms of the management commands to which each type of device can respond, as given in table	эта совместимость определёна в терминах команд административного управления, на которые каждый тип устройства может ответить, как это указано в таблице 5.2 (см. IEC 61499-1)
progr.	this compliance is specified in terms of the management commands to which each type of device can respond, as given in table 5.2.	эта совместимость определена в терминах команд административного управления, на которые каждый тип устройства может ответить, как это указано в таблице 5.2 (см. IEC 61499-1)