| English | Russian |
| CH50 | CH50-комплемент |
| CH50 | CH50-единица |
| CH gene | CH-ген (ген константной области тяжёлой цепи иммуноглобулина) |
| CH radar system | система дальнего радиолокационного обнаружения и предупреждения на Британских островах (Chain Home radar system) |
| CH50 unit | CH50-единица (complement unit; количество комплемента в сыворотке, вызывающее лизис 50% эритроцитов в стандартном комплементзависимом гемолитическом тесте) |
| He-Ne/CH4 laser | гелий-неоновый лазер с метановой ячейкой (He-Ne laser stabilized on the methane cell; He-Ne/CH4-лазер) |
| He-Ne/CH4 laser | He-Ne / CH4-лазер (He-Ne laser stabilized on the methane cell; гелий-неоновый лазер с метановой ячейкой) |
| relative intensities of nonequivalent CH bonds in the local node overtone spectra | относительные интенсивности неэквивалентных связей CH в обертонных спектрах локальной моды |
| the methonium ion CH5+, containing a five coordinate carbon atom, is considered to be the parent nonclassical carbocation | метониевый ион, содержащий пятикоординационный атом углерода, рассматривается как исходный в ряду неклассических карбокатионов |
| the methonium ion CH5+,containing a five coordinate carbon atom, is considered to be the parent nonclassical carbocation | метониевый ион, содержащий пятикоординационный атом углерода, рассматривается как исходный в ряду неклассических карбокатионов |
| the movements of T'ai Chi Ch'uan and the hexagrams upon which they are based are both methods of describing the circulation of psychic energy in the body of the meditator | движения Тайцзи Цзюан и гексаграммы, на которых они основываются, описывают циркуляцию психической энергии в теле медитирующего |
