 |
| English | Russian |
| blue band | синяя маркировка НКТ (или "синяя НКТ", которая имеет 30% износ Yerki) |
| blue brittleness | синеломкость |
| blue elephant | вертикальный прямодействующий насос |
| blue flame natural gas | голубое топливо (blue-colored natural gas –  goo.gl Artjaazz) |
| blue shortness | синеломкость |
| blue-sky research | инновационные НИОКР (MichaelBurov) |
| Blue Stream | Проект "Голубой поток" Каспийского трубопроводного консорциума (КТК Kugelblitz) |
| soluble blue | водяной голубой |
| the Blue Stream | Голубой Поток (газопровод Россия-Турция Demilich) |
| water blue | голубой водный |