Terms containing Bier

Subject	English	Russian
surg.	Bier amputation	ампутация Бира (Игорь_2006)
surg.	Bier amputation	ампутация по Биру (костнопластическая ампутация голени в пределах средней трети с закрытием поперечного опила костей костно-надкостничным лоскутом из коркового слоя большеберцовой кости с образованием опорной культи Игорь_2006)
gen.	bier balk	дорога на кладбище
med.	Bier block	блокада по Биру (bn1)
med.	Bier block	блокада Бира (bn1)
med.	Bier oven	Печь Бира (tempomixa)
med.	Bier's amputation	ампутация Бира (костно-пластическая ампутация голени)
med.	Bier's amputation	костно-пластическая ампутация голени по Биру
med.	Bier's constriction hyperemia	пассивная гиперемия Вира (при наложении жгута)
Makarov.	Bier's constriction hyperemia	пассивная гиперемия Бира (при наложении жгута)
med.	Bier's cups	лечебные банки
med.	Bier's local anesthesia	анестезия Бира (метод местной внутривенной анестезии)
med.	Bier's local anesthesia	местная внутривенная анестезия по Виру
med.	Bier's needle	Бира игла
med.	Bier's oven	Печь Бира (tempomixa)
Makarov.	Bier's passive hyperemia	пассивная гиперемия Бира (при наложении жгута)
med.	Bier spots	пятна Бира (_Псевдолейкодерма ангиоспастическая (ангиоспастические пятна, пятна Бира) — локальная возаконстрикция (сужение) мелких сосудов кожи,проявляющаяся бледными белыми пятнами, исчезающими при диаскопии или изменении положения конечностей. bartov-e)
pharma.	BIER vessel	Резистометр для проверки биологических индикаторов (fruit_jellies)
Makarov.	following the bier, they sang a sad and solemn melody	следуя за гробом, они пели грустную и торжественную мелодию
relig.	Laying in the Bier	Оплакивание Христа
relig.	Laying in the Bier	Положение во гроб
relig.	ordeal of the bier	испытание посредством прикосновения к трупу (A suspected murderer was required to touch the corpse and was deemed guilty if blood flowed from the body)
gen.	pillow bier	наволочка на подушку
gen.	weep round bier	рыдать у чьего-либо гроба