Terms for subject Rhetoric containing Beyond

English	Russian
be beyond doubt and dispute	не подлежать ни сомнению, ни обсуждению (Alex_Odeychuk)
be beyond me	быть вне моего понимания (Alex_Odeychuk)
believe beyond a shadow of a doubt that	без тени сомнения верить, что (Alex_Odeychuk)
beyond belief	невероятное (Alex_Odeychuk)
it is beyond dispute that	никто не оспаривает, что (Alex_Odeychuk)
it is beyond obvious to any observer of what's happening that	любому непредвзятому наблюдателю за происходящим очевидно, что
it is virtually beyond dispute that	практически никто не оспаривает, что (Alex_Odeychuk)
it is virtually beyond dispute that	практически никем не обсуждается, что (Alex_Odeychuk)
with implications beyond just	с последствиями, которые выходят далеко за пределы (Alex_Odeychuk)
with implications beyond just	с последствиями, которые выходят далеко за рамки (Alex_Odeychuk)