DictionaryForumContacts

   English
EnglishRussian
Agreement between the Government of the Russian Federation and the European Bank for Reconstruction and Development regarding the Resident Office of the European Bank for Reconstruction and DevelopmentСоглашение между Правительством Российской Федерации и Европейским банком реконструкции и развития о постоянном представительстве Европейского банка реконструкции и развития (Resident Office Agreement; Соглашение о постоянном представительстве)
Bank of EnglandАнглийский банк (центральный банк Великобритании)
bank of issueбанк-трассант (raf)
bank of issueбанк-эмитент
be liable for obligations of the bankнести ответственность по обязательствам банка
By-Laws of the European Bank for Reconstruction and DevelopmentПравила внутреннего распорядка Европейского банка реконструкции и развития
Central Bank of RussiaЦентральный банк России (CBR; ЦБР)
constituent documents of the Bankучредительные документы Банка
Council of Europe Development BankБанк развития Совета Европы (oVoD)
employee of a bankбанковский служащий
employee of a bankбанковский работник
employees of the bankсотрудники банка
financed by a letter of credit issued by Bank A to Bank Bпрофинансированный путём выставления аккредитива Банком А на банк Б (Alex_Odeychuk)
Headquarters Agreement between the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the European Bank for Reconstruction and DevelopmentСоглашение о штаб-квартире между Правительством Соединённого Королевства Великобритании и Северной Ирландии и Европейским банком реконструкции и развития (Headquarters Agreement; Соглашение о штаб-квартире)
members of the Bankчлены Банка
peremptory closure of bank accountsсамоуправство в виде закрытия банковских счетов (oVoD)
peremptory closure of bank accountsпроизвольное закрытие банковских счетов (oVoD)
peremptory closure of bank accountsдосудебное закрытие банковских счетов (oVoD)
premises of a bankпомещения банка (oVoD)
premises of the bankпомещения банка
President of the BankПрезидент Банка
President of the European BankПрезидент Европейского банка
President of the European Bank for Reconstruction and DevelopmentПрезидент Европейского банка реконструкции и развития
principal office of the bankштаб-квартира банка
regular business hours of the bankобычные часы работы банка
resources and facilities of the bankресурсы и услуги банка
Rules of Procedure of the Board of Directors of the European Bank for Reconstruction and DevelopmentПравила процедуры Совета директоров Европейского банка реконструкции и развития
Rules of Procedure of the Board of Governors of the European Bank for Reconstruction and DevelopmentПравила процедуры Совета управляющих Европейского банка реконструкции и развития
share in the income of the bankучаствовать в доходах банка
share in the income or the expenses of the bankучаствовать в доходах или расходах банка
share in the the expenses of the bankучаствовать в расходах банка
the Bank of New YorkБэнк оф Нью-Йорк