Terms for subject Oil / petroleum containing Average Daily

English	Russian
average daily flow rate	среднесуточный дебит
average daily potential	потенциальный среднесуточный дебит
average daily production	средняя дневная добыча
average daily production	среднесуточная добыча
average daily production rate	среднесуточный дебит
daily average injection barrels	средняя ежедневная закачка в баррелях
daily average injection, barrels	среднесуточная закачка (баррели; при заводнении)
daily average sendout	среднесуточная поставка (по трубопроводу; источник: словарь Извекова)