Terms for subject Transport containing Area of

English	Russian
area beyond the reach of wash brush	зона вне досягаемости щёток мойки
area of evaporation	испарительная поверхность
area of friction facing	поверхность зоны трения
center of lateral area	центр тяжести нагруженной диаметральной плоскости (CLA)
constant-area orifice of hydraulic shock absorber	калиброванное проходное сечение клапана при работе гидравлического амортизатора
contained area of gripple	площадь раскрытия захвата (напр. шиномонтажного станка)
cutting force per unit area of cut	сила резания, отнесённая к единице площади плоскости среза
designation of temporary parking area	места для временной парковки (Yeldar Azanbayev)
range of quick connect accessories typically used for variety of connectors and facilitates greasing in difficult/limited access areas	ряд быстросъёмных типичных насадок, используемых для большинства смазочных отверстий и устройств, расположенных в удалённых/труднодоступных местах агрегатов
short stroke of grease gun lever for easy use in confined areas	короткий ход рукоятки шприца-нагнетателя для удобства использования в труднодоступных зонах смазочных точек
variable area nozzles of turbine stage	регулируемый сопловой аппарат турбины