Subject | English | Russian |
tech. | anti reflexion, anti static | антибликовая, антистатическая |
tech. | anti static | безбликовая |
tech. | anti static | неотражающая |
tech. | anti static | антистатическая |
mater.sc. | anti static glass reinforced polyamide | антистатический стеклонаполненный полиамид (BabaikaFromPechka) |
construct. | anti static grounding strap | шина заземления для снятия статического электричества |
construct. | anti static grounding strap | браслет для снятия статического электричества |
meas.inst. | anti static protection | антистатическая защита (ssn) |
chem. | anti-static | антистатический |
nano | anti-static additive | антистатическая присадка |
plast. | anti-static agent | средство, снимающее или снижающее статические заряды |
plast. | anti-static agent | средство, снижающее статические заряды |
plast. | anti-static agent | средство, снимающее статические заряды |
chem. | anti-static agent | средство, снижающее статический заряд |
pack. | anti-static agent | антистатическое средство |
IT | anti-static pad | антистатическая подкладка |
textile | anti-static reduction bar | антистатический стержень (kovlant21) |
textile | anti-static reduction power box | блок питания устройства снятия статического напряжения (kovlant21) |
tech. | anti-static rubber | антистатическая резина |
progr. | anti-static strap | антистатический браслет (антистатический браслет – заземляемый браслет, используемый сборщиками, электромонтажниками (circuit installer) и операторами при работе с электронной аппаратурой; предотвращает накапливание статического электричества на теле и одежде человека и повреждение оборудования из-за его разряда ssn) |
auto. | anti-static strap | антистатик-заземлитель (ВосьМой) |
auto. | anti-static strap | кузовной антистатик (ВосьМой) |
auto. | anti-static strap | антистатик (ВосьМой) |
auto. | anti-static strap | антистатическая полоска (ВосьМой) |
auto. | anti-static strap | антистатическая лента (ВосьМой) |
construct. | anti-static tile | антистатическая плитка |
meas.inst. | anti-static wrist strap | антистатический браслет (An anti-static wrist strap, also called an electrostatic discharge (ESD) wrist strap, is a safety device worn on your wrist that prevents the buildup of static electricity. ESD straps are primarily used when working with electronic components. When properly worn, the highly conductive threads that make up the strap direct static electricity to a ground where it can be discharged safely. This protects the components from damage and keeps the wearer safe. ssn) |
med. | fiber drums double lined with anti-static bags | двойные мешки из антистатической плёнки, вложенные в картонные барабаны (Andy) |
astronaut. | flame and acid retarding and anti-static coveralls | спецодежда из кислотоогнеупорного антистатического материала |
avia. | pitot/static anti-ice system | система предупреждения обледенения приёмников полного и статического давления (Maeldune) |