English | Russian |
Antarctic and Southern Hemisphere Aeronomy Year | Год аэрономных исследований в Антарктике и Южном полушарии |
Antarctic bottom water | антарктическая придонная водная масса |
Antarctic circumpolar current system | система антарктического циркумполярного течения |
Antarctic climate research | исследование климата Антарктики |
Antarctic current experiment | эксперимент по изучению антарктического течения |
Antarctic desert | антарктическая пустыня |
antarctic ecosystem | антарктическая экосистема |
Antarctic front | антарктический фронт |
antarctic ozone hole | дыра в озоновом слое над Антарктикой |
antarctic ozone hole | антарктическая озоновая дыра |
Antarctic Research Program | Программа исследования Антарктики |
Antarctic sea ice dynamics | динамика антарктического морского льда |
antarctic springtime ozone depletion | убыль озона в период антарктической весны |
antarctic springtime ozone depletion | разрушение озонового слоя над Антарктикой в весенний период |
antarctic springtime ozone depletion | истощение озонового слоя над Антарктикой в весенний период |
Antarctic Treaty | Договор об Антарктике (1959) |
Antarctic Treaty | Договор об Антарктике (1959; (Dec. 1, 1959), agreement signed by 12 nations, in which the Antarctic (Antarctica) continent was made a demilitarized zone to be preserved for scientific research. The treaty resulted from a conference in Washington, D.C., attended by representatives of Argentina, Australia, Belgium, Britain, Chile, France, Japan, New Zealand, Norway, South Africa, the United States, and the Soviet Union (Union of Soviet Socialist Republics). Later other nations acceded to the treaty. The treaty did not deny or support national claims to territorial sovereignty in Antarctica, but it did forbid all contracting parties from establishing military bases, carrying on military maneuvers, testing any weapons (including nuclear weapons), or disposing of radioactive wastes in the area. The treaty encouraged the freedom of scientific investigation and the exchange of scientific information and personnel in Antarctica. The treaty bound its members indefinitely, with a review of its provisions possible after 30 years. A protocol to the 1959 treaty was signed in 1991. The agreement banned mineral and oil exploration for 50 years and included regulations for the protection of the Antarctic environment. Britannica Alexander Demidov) |
Antarctic Wildlife Research Fund | Фонд исследований дикой природы Антарктики (xltr) |
Arrangement for the Regulation of Antarctic Pelagic Whaling | Соглашение о регулировании промысла антарктических пелагических китов (1973) |
Biological Investigation of Marine Antarctic Systems and Stocks | биологические исследования морских антарктических систем и ресурсов |
British Antarctic Survey | Антарктическое управление Великобритании |
conservation of antarctic marine living resources | сохранение морских живых ресурсов Антарктики |
Convention for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources | Конвенция о сохранении живых морских ресурсов в Антарктике |
Convention for the Conservation of Antarctic Seals | Конвенция об охране антарктических тюленей (1972) |
Convention on the Conservation of Antarctic Marine Living Resources | Конвенция об охране антарктических морских живых ресурсов (1980) |
Glaciology of the Antarctic Peninsula | гляциологические исследования Антарктического полуострова |
Ice Streamline Cooperative Antarctic Project | Совместный проект по исследованию дрейфа антарктического льда |
International Antarctic Analysis Center | Международный центр анализа данных по Антарктиде |
International Antarctic Glaciological Program | Международная антарктическая гляциологическая программа |
International Antarctic Glaciological Project | Международный антарктический гляциологический проект |
International Biomedical Expedition to the Antarctic | Международная биомедицинская антарктическая экспедиция |
Japanese Antarctic Research Expedition | Японская экспедиция по исследованию Антарктики |
Scientific Committee on Antarctic Research | Научный комитет по антарктическим исследованиями (Международный совет научных союзов) |
West Antarctic Streamline Project | Программа исследования Западного антарктического течения |
winter Antarctic stratospheric circumpolar vortex | стратосферный циркумполярный вихрь в зимний период в Антарктике |
winter Antarctic stratospheric circumpolar vortex | стратосферный околополярный вихрь в зимний период в Антарктике |