Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Amharic
Armenian
Basque
Chinese
Chinese Taiwan
English
French
Galician
Georgian
German
Gujarati
Irish
Italian
Kazakh
Kinyarwanda
Lao
Macedonian
Maltese
Maori
Nepali
Persian
Portuguese
Punjabi
Russian
Spanish
Swahili
Ukrainian
Wolof
Xhosa
Zulu
Terms
for subject
Patents
containing
2d
|
all forms
English
Russian
according to claim 1 or 2
согласно пунктам 1 и 2 формулы
Due to availability of these teachings from L1 and L2 the apparatus claimed in the claim 1 cannot be recognized as corresponding to the condition of patentability "inventive step"
при известности указанных сведений Л1 и Л2 заявленное по п.1 устройство БС не может быть признано отвечающим условию патентоспособности
Due to availability of these teachings from L1 and L2 the apparatus claimed in the claim 1 cannot be recognized as corresponding to the condition of patentability inventive step.
при известности указанных сведений Л1 и Л2 заявленное по п.1 устройство БС не может быть признано отвечающим условию патентоспособности
is based on supplementing the known from /1/ apparatus with the known features of known device /2/ for accomplishment of the technical result, in respect to which the influence of such supplementing is established
основано на дополнении известного из 1 устройства известными признаками известного устройства для достижения технического результата, в отношении которого установлено влияние именно таких дополнений
(
Крепыш
)
point 2 of the Regulations
пункт 2 Регламента
Regarding availability in the art of the mentioned distinctive features see the mentioned above part L2
Об известности в уровне техники данных отличительных признаков, смотри указанные выше части Л2
(
Крепыш
)
§ 2 shall apply mutatis mutandis
применяется соответственно § 2
Get short URL