| English | Chinese |
| A time trial is a practice race in track and field to determine the ability and conditioning of an athlete | 计时跑是田径运动中检验运动员能力与状态的一种练习跑 |
| banked track | 倾斜弯道 |
| banked track | 倾斜跑道 |
| banked track | 倾斜的跑道 |
| basic ball track | 球的基本轨迹 |
| Chen Yueling won China's first ever gold medal in Olympic Games track and field competition with a victory in the women's 10-kilometer walk final in Barcelona on August 3rd. She clocked 44 minutes 32 seconds | 8 月 3 日、陈跃玲在巴塞罗那奥运会女子 10 公里竞走决赛中夺魁、成绩是 44 分 32 秒、她为中国夺得第一块奥运会田径比赛金牌 |
| Chief Judge for Track Events | 径赛主裁判 |
| Competitors must not make check-marks on the running track for their assistance | 运动员不得在跑道上做对其有帮助的标记 |
| Each lap of our running track is only 200 metres | 我们的跑道每一圈只有 200 米 |
| European Track and Field Coaches Federation | 欧洲田径教练员联合会 |
| ground track field | 田径运动场 |
| He lapped the track in under 2 minutes | 他在 2 分钟内跑完一圈 |
| In track events it is the torso, not the arms, legs or head that determines when the competitor has reached the finish line | 在径赛时决定一名参赛运动员是否到达终点取决于他的躯干的位置、而不取决于他的手臂、腿或头部的位置 |
| indoor track | 室内砲道 |
| inside track | 好机会 |
| inside track | 有利地位 |
| inside track | 内侧分道 |
| inside track | 里道 |
| lnternational Track and Field Coaches Association | 国际田径教练员协会 |
| Marshal is an official whose duty is to ensure that only competitors are permitted on the running track or on the field | 比赛场地指挥员是一名官员、 职责是确保参赛运动员进人跑道或田赛场地时其他人员不得人内 |
| race track | 跑道 |
| running track | 跑道 |
| Seedings, Draws and Qualification in Track Events | 径赛项目运动员的排序、抽签和录取 |
| Shot-putters are among the largest athletes in track and field events | 铅球运动员是田径各项目中块头最大的 |
| speed-track | 高速道路 |
| synthetic surface track | 塑料跑道 |
| The finish line is usually marked on the surface of a running track | 终点线标志通常是在跑道的表面上用线画出 |
| The relay, one of the nation's oldest and most prestigious track and field events, will attract nearly 8, 000 athletes | 接力赛是该国最古老、最具名望的田径赛事之一，今年将近有8 000名运动员参加 |
| The runners gather round the bend of a track | 赛跑运动员聚集在跑道的弯道部 |
| track and field | 田径 |
| track and field | 田径运动 |
| track and field athletes | 田径运动员注释：athlete 通常指运动员，但英国英语 athlete 专指田径运动员 |
| Track and field athletics consists of athletic contests such as running events, walking events, jumping events and throwing events | 田径运动包括赛跑、竞走、跳跃以及投掷等项目 |
| track and field events | 田径项目 |
| track events | 径赛项目 |
| Track events are run on eight lanes on a 400-metre oval | 径赛项目是在 400 米长椭圆形的8条跑道上进行的 |
| Track: events include dashes, long distance races,etc | 径赛项目包括短跑、长跑等 |
| track judge | 径赛裁判员 (judge for track events) |
| track measurement | 跑道测量 |
| track steward | 跑道检査人员 |
| track suit | 运动服衫 |
| track suit | 长袖运动衣 |
| United States Track and Field Federation | 美国田径联合会 |
| When all or the first portion of a relay race is being run in lanes, a competitor may place one check-mark on the track within his own lane, by using self-adhesive tape | 当接力的全程或第一棒为分道跑时、运动员可在自己的分道内用胶布做一个标记 |
| World-Class Track Club | 世界级田径运动俱乐部 |
| Yan Hong and Xu Yongjiu, two Chinese women walkers, broke the world record for the women's 5000-metre track walking with a time of 21 minutes 40.3 seconds and 21 minutes 41 seconds respectively at an international walking competition held in Norway | 中国女子竞走运动员阎红、徐永久在挪威举行的国际竞走比赛中、分别以 21 分 40 秒 3 和 21 分 41 秒的成绩打破 5000 米场地竞走世界纪录 |
