| English | Czech |
| biotechnological hazard A danger to humans, animals or the environment posed by the application of advanced biological techniques in the manufacture of industrial products, such as the risk or harm that results from exposure to infectious bacteria, viruses or fungi | riziko biotechnologické |
| environmental hazard A physical or chemical agent capable of causing harm to the ecosystem or natural resources | nebezpečí pro prostředí životní |
| environmental health hazard Any physical, chemical or other agent capable of causing harm to the interrelationship between humans and the surrounding external conditions, threatening both human well-being and ecological integrity | riziko pro hygienu prostředí životního |
| hazard area Any site or region in which there is a physical or chemical agent capable of causing harm to property, persons, animals, plants or other natural resources | oblast riziková |
| hazard of pollutants Risk or danger to human health, property or the environment posed by the introduction of a harmful substances into the ecosystem | riziko z látek znečišťujících |
| health hazard | riziko zdravotní |
| natural hazard The probability of occurrence, within a specific period of time in a given area of a potentially damaging phenomenon of nature | riziko přírodní |
| navigational hazard Any obstacle encountered by a vessel in route posing risk or danger to the vessel, its contents or the environment | riziko navigační |
| nuclear hazard Risk or danger to human health or the environment posed by radiation emanating from the atomic nuclei of a given substance, or the possibility of an uncontrolled explosion originating from a fusion or fission reaction of atomic nuclei | nebezpečí jaderné |
| technological hazard Any application of practical or mechanical sciences to industry or commerce capable of harming persons, property or the environment | riziko technologické |
