Subject | English | Bulgarian |
econ. | anti-personnel weapon | оръжия за поразяване на жива сила |
gen. | anti-personnel weapon | оръжиe за поразяване на жива сила |
nucl.pow. | atomic weapon | ядрено оръжие |
law | atomic weapon | атомно оръжие (алешаBG) |
environ. | biological weapon | биологично оръжие (Живи организми (или заразен материал, извлечен от тях) предназначени да предизвикват заболяване или смърт на животни, растения или хора и чиито ефект зависи от способността им да се размножават в поразения човек, животно или растение) |
econ. | biological weapon | биологично оръжие |
environ. | chemical weapon | химическо оръжие (Реактиви, използвани във военното дело включващи всички газообразни, течни или твърди химически вещества, които биха могли да бъдат използвани поради техните преки токсични въздействия върху хора и животни) |
econ. | chemical weapon | химическо оръжие |
gen. | Convention on Certain Conventional Weapons | Конвенция за конвенционалните оръжия |
gen. | Convention on Conventional Weapons | Конвенция за конвенционалните оръжия |
econ. | conventional weapon | конвенционално оръжие |
gen. | conventional weapon | конвенционални оръжия |
econ. | harmonisation of weapons | хармонизация на оръжия |
law | hybrid weapon | хибридно оръжие (алешаBG) |
commer., polit. | illicit trafficking in weapons | търговия с оръжие |
crim.law. | illicit trafficking in weapons, ammunition and explosives | незаконен трафик на оръжия, боеприпаси и взривни вещества |
econ. | incendiary weapon | запалително оръжие |
law | individual weapon | лично оръжие (алешаBG) |
gen. | Inhumane Weapons Convention | Конвенция за конвенционалните оръжия |
econ. | laser weapon | лазерно оръжие |
gen. | light weapon | леко въоръжение |
gen. | light weapons | лекo въоръжениe |
law | missile weapon | метателно оръжие (алешаBG) |
econ. | non-lethal weapon | несмъртоносно оръжие |
el. | non-nuclear-weapon Member States | държави-членки, неразполагащи с ядрено оръжие |
gen. | non-proliferation of nuclear weapons | неразпространение на ядреното оръжие |
environ. | nuclear weapon | ядрено оръжие (Всяка бомба, бойна глава или реактивна граната, в които е използвана активен ядрен материал за предизвикване на верижна реакция при детонация) |
econ. | nuclear weapon | ядрено оръжие |
law | nuclear weapon | атомно оръжие (алешаBG) |
el. | nuclear-weapon Member States | държави-членки, разполагащи с ядрено оръжие |
law | nuclear-weapon state | ядрена държава (алешаBG) |
law | offensive weapon | нападателно оръжие (алешаBG) |
econ. | personal weapon | лично оръжие |
econ. | prohibited weapon | забранено оръжие |
law | projectile weapon | метателно оръжие (алешаBG) |
gen. | proliferation of nuclear weapons | разпространение на ядрени оръжия |
gen. | proliferation of weapons of mass destruction | разпространение на оръжията за масово унищожение |
gen. | proliferation of weapons of mass destruction | разпространение на ОМУ |
gen. | small arms and light weapons | малки оръжия и леки въоръжения |
gen. | small-calibre weapon | малокалибрено оръжие |
econ. | space-based weapons | базирано в космоса оръжие |
econ. | stockpiling of weapons | складиране на оръжия |
econ. | strategic nuclear weapon | стратегическо ядрено оръжие |
econ. | tactical nuclear weapon | тактическо ядрено оръжие |
law | throwing weapon | метателно оръжие (алешаBG) |
econ. | weapon of mass destruction | оръжие за масово поразяване |
gen. | weapon of mass destruction | оръжие за масово унищожение |
law | weapon of offense | средство на нападението (алешаBG) |
law | weapon of offense | оръжие на нападението (алешаBG) |
law | weapon of self-defense | оръжие за самоотбрана (алешаBG) |
econ. | weapons' destruction | унищожаване на оръжия |
law | wholesale slaughter weapon | оръжие за масово унищожение (алешаBG) |