English | Bulgarian |
access road Any street or narrow stretch of paved surface that leads to a specific destination, such as a main highway | път за достъп |
access to administrative documents The legal right of access to administrative documents or the opportunity to avail oneself of the same | достъп до административни документи (Законното право за достъп до административни документи или възможността за ползването им от някого) |
access to culture | достъп до култура (Способността, правото и разрешението за достъп и използване, или общата наличност от ресурси, които представят вярата, обичаите, артистичната дейност и знанието на хората) |
access to information | достъп до информация (Способността, правото и разрешението за достъп или използване, или общата наличност от ресурси, които носят познание) |
access to the courts | достъп до съдилищата (Правото на гражданите за достъп до държавните органи, където се раздава правосъдие) |
access to the sea | излаз на море |
Convention on Access to Information, Public Participation in Decision-making and Access to Justice in Environmental Matters | Конвенция от Орхус |
Convention on Access to Information, Public Participation in Decision-making and Access to Justice in Environmental Matters | Конвенция за достъпа до информация, участието на обществеността в процеса на вземането на решения и достъпа до правосъдие по въпроси на околната среда |
land access | достъп до земя (Разрешението или свободата на ползване, влизане, достъп или преминаване към и от обширно пространство земя, което често представлява недвижим имот) |
Nagoya Protocol on Access to Genetic Resources and the Fair and Equitable Sharing of Benefits Arising from their Utilization to the Convention on Biological Diversity | Протокол от Нагоя за достъп до генетични ресурси и справедливо и равноправно разпределение на ползите, произтичащи от тяхната употреба |
Protocol on Access and Benefit-Sharing | Протокол от Нагоя за достъп до генетични ресурси и справедливо и равноправно разпределение на ползите, произтичащи от тяхната употреба |
public access to land | обществен достъп до земя (Правото или разрешението, гарантирано на всеки от дадена общност да използва географски области - държавна собственост, като паркове, къмпинги и исторически места) |
right of access | право на достъп |