Terms for subject Finances containing budget

English	Polish
activity-based budgeting	sporządzenie budżetu zadaniowego
amending budget	budżet korygujący
amending budget	budżet zmieniający
budget account	konto budżetowe
budget appropriation	środek budżetowy
budget appropriations	środki
budget article	artykuł
budget chapter	rozdział
budget commitment	zobowiązanie budżetowe
budget cycle	cykl budżetowy
budget deficit ratio	relacja długu do PKB
budget deficit ratio	relacja deficytu
budget deficit ratio	wskaźnik deficytu
budget estimate	szacunki budżetowe
budget execution	wykonanie budżetu
budget forecast alert system	system ostrzeżeń dotyczących stanu realizacji prognoz budżetowych
budget heading	linia budżetowa
budget implementation	wykonanie budżetu
budget item	linia budżetowa
budget item	treść
budget item	pozycja budżetu
Budget Law	ustawa budżetowa
budget line	linia budżetowa
budget neutrality	neutralność budżetowa
budget outturn	wynik budżetu
budget procedure	procedura budżetowa
budget review	przegląd budżetu
budget surveillance	nadzór budżetowy
budget title	tytuł
Community budget	budżet Wspólnoty
Community's budget	budżet Wspólnoty
Community's budget	budżet WE
consolidated reports on implementation of the budget	skonsolidowane sprawozdania z wykonania budżetu
Convention on centralised customs clearance, concerning the allocation of national collection costs retained when traditional own resources are made available to the EU budget	Konwencja w sprawie scentralizowanej odprawy celnej dotycząca przydziału krajowych kosztów poboru, które są zatrzymywane, gdy tradycyjne zasoby własne są udostępniane budżetowi UE
cost to the budget	koszty budżetowe
Council Regulation EC, Euratom No 1605/2002 of 25 June 2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities	rozporządzenie finansowe mające zastosowanie do budżetu ogólnego Wspólnot Europejskich
Council Regulation EC, Euratom No 1605/2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities	rozporządzenie finansowe mające zastosowanie do budżetu ogólnego Wspólnot Europejskich
execution of the general budget	wykonanie budżetu ogólnego
expenditure booked to a line in the budget	wydatki wprowadzone do odpowiedniej pozycji budżetu
expenditure chargeable to the budget	wydatki obciążające budżet
final adoption of the budget	ostateczne przyjęcie budżetu
Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities	rozporządzenie finansowe mające zastosowanie do budżetu ogólnego Wspólnot Europejskich
general budget of the European Communities	budżet ogólny Wspólnot Europejskich
global budget commitment	globalne zobowiązanie budżetowe
implementation of the general budget	wykonanie budżetu ogólnego
individual budget commitment	indywidualne zobowiązanie budżetowe
operating budget	budżet operacyjny
operational budget line	wydatki operacyjne
performance budgeting	budżetowanie zadaniowe
performance-based budgeting	budżetowanie zadaniowe
principle of budget accuracy	zasada rzetelności budżetowej
principle of the annual nature of the budget	zasada jednoroczności
public budgets	budżety publiczne
re-budgeting	ponowne wprowadzenie środków do budżetu
report on implementation of the budget	sprawozdanie z wykonania budżetu
revenue booked to a line in the budget	dochody wprowadzone do odpowiedniej pozycji budżetu
structure of the budget	struktura budżetu
structure of the EU budget	struktura budżetu
supplementary and amending budget	budżet korygujący i uzupełniający