| English | Romanian |
| actual cost of work performed | cost real al lucrului efectuat (The actual costs incurred for work already performed by a resource on a task, up to the project status date or today's date) |
| adjusted cost | cost ajustat (The cost of goods that have been updated with changes in the original purchase prices of the goods) |
| average cost period | perioadă de calcul cost mediu (An interval of time that the program uses to calculate average costs of items that use the Average costing method. The program calculates an average cost for the ending date of each average cost period in which an inventory decrease takes place. This average cost is then applied to all inventory decreases with valuation dates in the average cost period) |
| baseline cost | cost de referință (The original project, resource, and assignment cost as shown in the baseline plan. The baseline cost is a snapshot of the cost at the time when the baseline plan was saved) |
| budgeted cost of work performed | cost bugetat al lucrului efectuat (The earned value field that indicates how much of the task's budget should have been spent, given the actual duration of the task) |
| budgeted cost of work scheduled | cost bugetat al lucrului planificat (The earned value field that shows how much of the budget should have been spent, in view of the baseline cost of the task, assignment, or resource. BCWS is calculated as the cumulative timephased baseline costs up to the status date or today's date) |
| cost adjustment amount | sumă de ajustare cost (The sum of the differences between the original purchase price of the goods and the final price, which includes any additional item charges, revaluation, or rounding amounts) |
| cost center | centru de cost (An operating unit whose managers are accountable for budgeted and actual expenditures) |
| Cost Increase | Mărire costuri (A calculated field that subtracts the total budgeted cost from the total actual cost and then divides that value by the total budgeted cost. This value is then multiplied by 100) |
| cost performance index | indice de performanță a costurilor (The ratio of budgeted costs of work performed to actual costs of work performed [BCWP/ACWP]. The cumulative CPI [sum of the BCWP for all tasks divided by the sum of the ACWP for all tasks] can be used to predict whether a project will go over budget) |
| cost rate table | tabel de tarife de cost (A collection of information about a resource's rates, including the standard rate, overtime rate, any per-use cost, and the date when the pay rate takes effect. You can establish up to five different cost rate tables for each resource) |
| cost resource | resursă de cost (A resource that doesn't depend on the amount of work on a task or the duration of a task, such as airfare or lodging) |
| current cost | cost actual (The most recent price of a product or service) |
| exact cost reversing | stornare cost exact (The reversal of an inventory transaction, using the same cost for the reversing transaction, for example a return order or a credit memo, as was used in the original transaction) |
| least-cost routing | rutare la cel mai redus cost (A process that performs reverse number lookup on one-number calls and then routes the call over an IP connection to the public switched telephone network (PSTN) gateway that is nearest to the location of the destination phone number) |
| per-use cost | cost în funcție de utilizare (A set fee for the use of a resource that can be in place of, or in addition to, a variable. For work resources, a per-use cost accrues each time that the resource is used. For material resources, a per-use cost is accrued only once) |
| planned cost | cost planificat (The latest cost of tasks, resources, assignments, and the entire project, which Project displays in the Cost field as cost or total cost) |
| remaining cost | cost rămas (The estimated cost that is yet to be incurred for a task, resource, or assignment) |
