| English | Lithuanian |
| ABC code value | ABC kodas pagal vertę (The categorization of an inventory item based on its value compared to the total inventory on hand) |
| actual value | faktinė reikšmė (A value for a KPI that is compared to a predefined target value) |
| adjusted price value | pakoreguotos kainos skaitinė vertė (Similar to adjusted price, except it is not displayed in the local currency (that is, there is no currency associated with the price)) |
| book value | balansinė vertė (The value of an asset as calculated by the acquisition price plus or minus any adjustments (acquisition or value) minus any depreciation previously taken) |
| book value | knygos vertė (The net value of an asset reported on a statement of financial position) |
| book value | balansinė vertė (The value of an asset as calculated by the acquisition price plus or minus any adjustments (acquisition or value) minus any depreciation previously taken) |
| calculated value | apskaičiuota reikšmė (A read-only value that is the result of a lookup or calculation against the data using an XPath expression) |
| canary value | numatytoji kontroliuojamoji vertė (A predetermined value that must be present in a client-server request for the request to be considered valid) |
| Card Verification Value | kortelės patvirtinimo numeris (A code that credit card companies use to authorize credit card charges. For example, American Express uses a four-digit number on the front of the credit card, and Visa, MasterCard, and Discover use a three-digit number on the back) |
| comma-separated value file | kableliais atskirtų reikšmių failas (A data file consisting of fields and records, stored as text, in which the fields are separated from each other by commas) |
| contract value | sutarties vertė (The price to be paid for a fixed-price project) |
| default value | numatytoji reikšmė (A value that is automatically entered in a field or control when you add a new record. You can either accept the default value or override it by typing a value) |
| DWORD value | DWORD reikšmė (The value that is applied to a specific DWORD) |
| Edit Field Value Lists | Laukų reikšmių sąrašų redagavimas (A list, accessed on the Business Contact Manager menu, in which the user can manage the format and content of user-defined field values) |
| financial dimension value | finansinės dimensijos reikšmė (A data element in the domain of a financial dimension) |
| financial dimension value constraint | finansinės dimensijos reikšmės apribojimas (A hierarchical financial dimension relationship that restricts the set of all possible financial dimension value combinations to a set of valid financial dimension value combinations) |
| fixed value | fiksuota reikšmė (A user-entered value or value from a static source that does not change unless manually altered by the user) |
| Grade Values | įvertinimų vertės (An assignment property that indicates whether grades for the assignment are numeric or non-numeric) |
| low-value asset | mažavertis turtas (In Australia, a depreciating asset that is not a low-cost asset but which has an opening net book value less than $1,000 (as of July 1 in the year that it is allocated to the pool), and for which the organization has previously worked out any deduction using the reducing balance depreciation method) |
| low-value pool depreciation | mažaverčio turto telkinio nusidėvėjimas (In Australia, a fixed-asset depreciation method. Depreciation is calculated as the sum of low-cost assets (acquisitions) added to the pool in the current fiscal year + second element costs (acquisition adjustments) added in the current fiscal year (depreciated using the low-value pool percentage first-year rate regardless of when they were acquired in the year) + low-value assets added to the pool in the current fiscal year + closing net book value from the previous year (depreciated using the low-value pool percentage rate)) |
| name/value pair | pavadinimo / reikšmės pora (The name of a form field and the value of the field at the time the form is submitted) |
| net book value | balansinė vertė (The value of a fixed asset calculated as the difference between the original cost of the fixed asset minus its accumulated depreciations) |
| R-squared value | R-kvadratu reikšmė (A number from 0 to 1 that reveals how closely the estimated values for the trendline correspond to your actual data. A trendline is most reliable when its R-squared value is at or near 1) |
| salvage value | likvidacinė vertė (The expected cash value of the asset at the end of its useful life) |
| scrap value | likvidacinė vertė (The expected cash value of the asset at the end of its useful life) |
| status message property value | būsenos pranešimo ypatybės reikšmė (An optional attribute of a status message property that is applied by the SMS component that generates the message. Status message properties let you differentiate messages associated with particular advertisements, collections, packages, and users when you are querying, finding, and filtering) |
| threshold value | ribinė vertė (A limit against which other values can be compared. When a value crosses this limit, it can trigger an alert or other action) |
| threshold value | ribinė vertė (A limit against which other values can be compared. When a value crosses this limit, it can trigger an alert or other action) |
| Type, Length, Value | tipas, ilgis, vertė (A method of organizing data that involves a Type code (16 bit), a specified length of a Value field (16 bit), and the data in the Value field (variable)) |
| Type-Length-Value | ilgis (A method of organizing data that involves a Type code (16 bit), a specified length of a Value field (16 bit), and the data in the Value field (variable)) |
| Type-Length-Value | vertė" (A method of organizing data that involves a Type code (16 bit), a specified length of a Value field (16 bit), and the data in the Value field (variable)) |
| Type-Length-Value | „tipas (A method of organizing data that involves a Type code (16 bit), a specified length of a Value field (16 bit), and the data in the Value field (variable)) |
| value-added network | papildomas paslaugas teikiantis tinklas (A private network provider that is hired by a company to facilitate electronic data interchange (EDI) or provide other network services) |
| value-added reseller | galutinis platintojas (A company that adds features or customizations to an existing product and then re-sells that product to a customer) |
| value-added tax | pridėtinės vertės mokestis (A tax on products at each stage of their production based on the value added during that stage) |
| value axis | reikšmių ašis (A chart axis that displays scaled numerical values) |
| value mapping | reikšmės konvertavimas (The translation of field data values based on business rules) |
| value model | vertinimo modelis (A method of changing the monetary value of a fixed asset over time for different purposes, such as accounting depreciation, tax depreciation, revaluation, and disposal) |
| value stream | vertės srautas (An operating unit that controls one or more production flows) |
| value substitution | reikšmės pakeitimas (A string substitution performed on XML elements as a document passes through the pipeline) |
| volume-leveling value | garsumo lygio palaikymo vertė (A value that is included with Windows Media Format (WMF) or MP3 format files that allows volume leveling to work) |
