Terms for subject Photography containing wind

English	Serbian Latin
auto wind-on	automatsko namotavanje filma
double stroke wind	dvopotezno premotavanje filma (Leica)
lever wind camera	kamera sa polugom za premotavanje
lever-wind film transport	polužno premotavanje filma
pre-wind system	sistem početnog namotavanja filma (kod modernih kamera kao što je Canon EOS 3000 film se odmah kada se stavi u kasetu i premota na desnu stranu, pa posle svakog snimka film se uvlači u kasetu. Kada je snimanje završeno film je već u kaseti. Ovakav sistem sprečava osvetljavanje snimljenog filma u slučaju otvaranja zadnjeg poklopca)
rapid film wind lever	poluga za brzo premotavanje filma
spring-wind motor	opružni motor
spring-tension film wind	opružno premotavanje filma
two-strone rapid film wind	poluga za brzo premotavanje filma iz dva poteza (kod nekih modela Leica aparata i Kodak Siguet 80)
wind a clockwork	naviti mehanizam za navijanje
wind a coil	namotati kalem
wind film in loose turns	labavo premotati film
wind film in loose turns	labavo namotati film
wind film the film	premotati film
wind film the film	namotati film
wind off	smotati
wind up	premotati
wind up	naviti
wind up a clockwork motor	naviti motor na feder