Terms for subject Law containing administration

English	Serbian Latin
administration action	administrativna mera
administration action	zahtev sudu da preuzme upravljanje ostavštinom
administration and exploitation of occupied territories	upravljanje i eksploatacija okupirane teritorije
administration and service division	radna zajednica
administration bond	garancija za pokrivanje nastale štete
administration building	upravna zgrada
administration chief	načelnik odeljenja za upravne poslove
administration division	administrativna podela
administration division	upravna podela
administration expenses	troškovi administracije
administration fee	administrativna taksa
administration for border affairs	uprava za pogranične poslove
administration for border police	uprava pogranične policije
administration for fire prevention and technical protection	uprava za protivpožarnu i preventivno-tehničku zaštitu
administration for foreigners and administrative affairs	uprava za strance i upravne poslove
administration of a bankrupt's estate	upravljanje stečajnom masom
administration of agreement	izvršenje sporazuma
administration of agreement	primena sporazuma
administration of assets	podela imovine
administration of assets	upravljanje imovinom
administration of assets	deoba sredstava
administration of building	upravljanje zgradom
administration of construction	upravljanje gradnjom
administration of construction	vođenje gradnje
administration of criminal justice	primena krivičnih propisa i mera
administration of estate	upravljanje imanjem
administration of estate	upravljanje ostavštinom
administration of finances	vođenje finansija
administration of international justice	primena međunarodnih propisa
administration of justice	pravosudni postupak
administration of justice	zadovoljenje pravde
administration of justice	organizacija pravosuđa
administration of justice	suđenje
administration of justice	deljenje pravde
administration of justice	vršenje pravde
administration of justice	vođenje sudskog postupka
administration of justice	sistem pravosuđa
administration of justice	sudstvo
administration of justice	sprovođenje pravde
administration of justice	primena propisa
administration of justice	pravosuđe
administration of justice	izvršavanje pravde
administration of justice	delenje pravde
administration of law	pravosuđe
administration of law	primena propisa
administration of laws	donošenje zakona
administration of licences	dodeljivanje dozvola
administration of liquidation	sprovođenje likvidacije
administration of oath	polaganje zakletve
administration of proof	iznošenje dokaza
administration of property	upravljanje svojinom
administration of property	upravljanje posedom
administration of property	upravljanje imovinom
administration of restrictions	primena ograničenja
administration of the estate	upravljanje ostavštinom
administration of waterways	upravljanje plovnim putevima
administration offices	upravna zgrada
administration order	upravno rešenje
administration order	rešenje o postavljenju stečajnog upravnika
administration order	sudski nalog
administration pending suit	upravljanje za vreme trajanja postupka (lat. pendente lite)
administration period	period upravljanja imovinom preminulog
administration suit	parnica za podelu nasledstva
administration suit	tužba za naknadu štete
air travel administration	uprava za vazdušni saobraćaj
ancillary administration	pomoćno upravljanje imovinom
archives administration	uprava arhiva
archives administration	vođenje arhiva
authority of administration	upravno telo
authority of administration	ovlašćenje za upravljanje
borough administration	sreska upravna vlast
business administration	poslovodstvo
business administration	uprava
business administration	poslovno upravljanje
central administration	centralna uprava
central administration	birokratija
central administration	središnja uprava
central administration	centralna vlast
central administration	centrala
centre of administration	uprava
centre of administration	sedište državne uprave
centre of administration	prestonica
city administration	uprava grada
city administration	gradska administracija
city administration	gradska uprava
civil administration	civilna uprava
civil administration	državna uprava
civil administration	javna uprava
civilian administration	civilna uprava
commission for local administration	komisija za lokalnu samoupravu
company administration	uprava preduzeća
company administration	uprava kompanije
compulsory administration	prinudna uprava
connected with the administration of judicial proceedings	pravnički
connected with the administration of judicial proceedings	povezan sa vođenjem sudskog postupka
county administration	sreska upravna vlast
court administration	sudska administracija
court administration	uprava suda
court administration	sudska uprava
crime police administration	uprava kriminalističke policije
crime prevention administration	uprava za suzbijanje kriminaliteta
cultural administration	uprava ustanove iz oblasti kulture
customs administration	carinski organ
customs administration	uprava carina
customs administration	carinska uprava
customs administration	carinske vlasti
customs administration	uprava carine
domiciliary administration	lokalna uprava
domiciliary administration	nadležna uprava
educational administration	školske vlasti
educational administration	uprava obrazovne ustanove
educational administration	školska administracija
effective administration	uspešna vlada
emergency administration	prinudna uprava
evade administration of justice	umaći pravdi
expenses of administration	troškovi administracije
failure of administration	propust vlasti
failure of administration	neefikasnost administracije
failure of administration	neefikasnost vlasti
federal administration	savezna vlada
federal administration	savezna uprava
federal administration	savezna administracija
federal customs administration	savezna uprava carina
finance administration	uprava finansija
fire-prevention police administration	uprava protivpožarne policije
flight control administration	uprava za kontrolu letenja
forced administration of property	prisilna uprava nad imovinom
forced administration of property	prinudna uprava nad imovinom
general administration	glavna uprava
general administration	opšta uprava
general services administration	opšti poslovi
general services administration	opšta uprava
government administration	državna uprava
government administration	državna administracija
head of administration	šef administrativnih poslova
head of administration	šef administracije
head of administration	načelnik odeljenja za upravne poslove
high level of administration	visok upravni nivo
highway administration	direkcija za puteve
highway administration	preduzeće za puteve
highway administration	uprava puteva
inefficiency of administration	neefikasnost vlasti
inefficiency of administration	neefikasnost administracije
interim administration	privremena uprava
interim administration	prelazna uprava
judicial administration	sudska uprava
judicial administration	administracija suda
judicial administration of law or equity	vršenje pravde
judicial administration of law or equity	pravda
judicial administration proceedings	sudski postupak
judicial administration proceedings	sudsko postupanje
judiciary administration	pravosudna administracija
judiciary administration	pravosuđe
judiciary administration	sudska uprava
law on administration	zakon o upravi
legal administration of bankruptcy	sudski stečaj
letters of administration	nalog suda o upravljanju nasledstvom bez oporuke
letters of administration	sudsko ovlašćenje za upravljanje nasledstvom pokojnika koji je umro bez oporuke
limited administration	ograničeno raspolaganje pokojnikovom imovinom na osnovu sudske odluke
limited administration	ograničena uprava
local administration	lokalna uprava
local administration	mesna uprava
local administration	lokalna vlada
local administration	lokalna administracija
local administration	lokalne vlasti
local self-administration	regionalna samouprava
local self-administration	lokalna samouprava
lower levels of administration	niže upravne jedinice
lower levels of administration	niži upravni nivoi
lowest levels of administration	najniži nivoi vlasti
management administration	uprava
master of business administration	magistar poslovnog menadžmenta
master of business administration	magistar menadžmenta
military administration	vojna uprava
military police administration	uprava vojne policije
minister of justice and public administration	ministar pravosuđa i uprave
ministry of justice and public administration	ministarstvo pravosuda i javne uprave
municipal administration	opštinska vlast
municipal administration	opštinska uprava
municipal administration	komunalna uprava
municipal administration	lokalna uprava
municipal administration	opštinska administracija
municipal administration	opštinske vlasti
municipal public revenue administration	opštinska uprava javnih prihoda
offence against the administration of justice	krivično delo ometanja pravde
offences against public administration	krivična dela protiv javne uprave
offences against the administration of justice	krivična dela protiv vršenja pravde
parliamentary commissioner for administration	nezavisni funkcioner zadužen za rešavanje pritužbi na rad parlamentarnih i vladinih tela
penal administration	kazneno-upravno odeljenje
penal administration	kaznene vlasti
personnel administration	kadrovska uprava
personnel administration	uprava za kadrove
personnel administration	personalni poslovi
personnel administration	kadrovska služba
personnel administration	kadrovski poslovi
personnel administration	personalna uprava
pertaining to the administration of justice	koji se odnosi na deljenje pravde
pertaining to the administration of justice	pravosudni
pertaining to the administration of law	koji se odnosi na sprovođenje zakona
pertaining to the administration of law	pravnički
place under the administration	staviti pod upravu
police administration	uprava policije
police administration	policijska uprava
police administration for foreigners and administrative affairs	uprava policije za strance i upravne poslove
political administration	politička uprava
postal administration	uprava pošte
power of administration	moć administracije
power of administration	ovlašćenje za upravljanje
prison administration	uprava zatvora
prison administration	zatvorska uprava
prison administration	uprava tamnice
proper administration of justice	valjano vršenje pravde
provincial administration	pokrajinska uprava
provisional administration	provizorna uprava
provisional administration	privremena uprava
public administration	javna administracija
public administration	državna administracija
public administration	javna uprava
public administration	državna uprava
public works administration	uprava javnih radova
puppet administration	marionetska uprava
regional administration	područna uprava
regional administration	regionalna administracija
regional administration	oblasna uprava
regional administration	regionalna uprava
regional administration	pokrajinske vlasti
regional administration	samouprava
regional administration	pokrajinska uprava
representation and administration of company	zastupanje i upravljanje preduzećem
restructuring of administration	reorganizacija uprave
restructuring of administration	preustrojstvo državne uprave
right of self-administration	pravo na samoupravu
right to good administration	pravo na sposobnu upravu
right to good administration	pravo na dobro gospodarenje
right to self-administration	pravo na samoupravu
school of administration	upravna škola
school of business administration	privredna škola
school of business administration	poslovna škola
school of business administration	škola za menadžment
security administration	uprava bezbednosti
self-administration	samouprava
set-up of administration	organizacija uprave
setup of administration	struktura uprave
set-up of administration	uredenje uprave
silence of administration	muk vlasti
silence of administration	neizjašnjavanje administracije
silence of administration	ćutanje administracije
social insurance administration	zavod za socijalno osiguranje
social security administration	zavod za socijalno osiguranje
special administration	ograničeno upravljanje imovinom preminule osobe
state administration	državni aparat
state administration	državna administracija
state administration	državna uprava
state security administration	uprava državne bezbednosti
tax administration	poreska administracija
tax administration	poreske vlasti
tax administration	poreska uprava
technical administration	tehnička uprava
traffic and transport administration	uprava za saobraćaj i transport
traffic and transport administration	saobraćajna uprava
traffic police administration	uprava saobraćajne policije
traffic safety administration	uprava za bezbednost saobraćaja
transitional administration	prelazna vlast
transitional administration	prelazna vlada
transitional administration	prelazna uprava
trust administration	upravljanje zadužbinom
trust administration	upravljanje fondacijom
trust administration	upravljanje poverenom imovinom
university administration building	upravna zgrada univerziteta
university administration building	rektorat
veterans' administration	uprava za veterane
welfare administration	raspodela socijalne pomoći
workers' administration	radničko upravljanje