Terms for subject Mechanic engineering containing on

English	Portuguese
aircraft on ground	aeronave estacionada no solo
brake on transmission shaft	travão na transmissão
coefficient of pressure rise on shutting off	coeficiente de subida de pressão após fecho
cooling equipment on truck	sistema de refrigeração em camião
core barrel centering pad on internal support ledge	calço guia para centralização do barril do núcleo no rebordo de apoio interno
crane with wheels able to run on rails	guindaste sobre rodas que possa circular sobre carris
direct-on-line starting	arranque direto
driving wheel on barrel	roda arrastadora sobre tambor
effective piston area on piston rod side	área efetiva do pistão do lado da haste
effective piston area on piston rod side	área anular
engine starting on AC power	arranque de motor com corrente alternada
engine starting on a.c.power	arranque de motor com corrente alternada
engine starting on alternate current power	arranque de motor com corrente alternada
engine starting on alternating current power	arranque de motor com corrente alternada
equipment for loading of silos on trucks	equipamento para carga de silos em camiões
equipment for unloading of tanks on trucks	equipamento de descarga de tanques em camiões
fuel take-off on the container	boca de alimentação de combustível no recipiente
guide slot on a plane surface	ranhura de guiamento
guide slot on a plane surface	guia
hold on centers	montagem entre pontos
hold on centers	fixação entre pontos
ignition on CFR motor at a variable compression rate	ignição num motor cfr a uma taxa de compressão variável
indication "tube on beam"	indicação "tubo sobre viga"
installed engine on aircraft	motor instalado
installed engine on aircraft	motor incorporado
key on a shaft	chavetar
keyed-on roller	roda calçada sobre o seu eixo
landing gear selector lever on control pedestal	alavanca seletora do trem de aterragem
LG selector lever on control pedestal	alavanca seletora do trem de aterragem
load on the fifth wheel coupling pin	carga sobre o cabeçote de engate
machine for coating photo-sensitive emulsions on to a backing	máquina para estender emulsões sensibilizadas sobre os respetivos suportes
machine for forming wickerwork covers on carboys	máquina para empalhar garrafões
machine for mounting card clothing on to carding cylinders	máquina para enrolar tiras de cardas em tambores
maximum thrust on ground	impulso máximo no solo
mobile lifting frame on tyred wheels	pórtico móvel provido de rodas com protetores
mobile lifting frame on tyred wheels	cavalete móvel provido de rodas com protetores
mount on the table	montagem sobre a mesa
mount on the work table	montagem sobre a mesa
mounting on a test chassis	fixação sobre um quadro de ensaio
multirotor on one tower concept	torre multirrotor
on bypass to something	em paralelo com algo
on bypass to something	desviado de algo
on-load switch	combinador de regulação em carga
on-load tap changer	combinador de regulação em carga
on time	tempo de funcionamento
part mounted on the bumper	parte montada no para-choques
performance on production	produtividade
performance on production	produção
performance on production	débito
positioning on machine-tools	determinação da posição das máquinas-ferramentas
to provide normal cooling without any operator action or reliance on outside power	proporcionar um arrefecimento normal sem recorrer a qualquer ação do operador ou contar com energia externa
pulley with projections on the rim	roldana com saliências
regulation by means of air brakes on blade tips	regulação mediante freios aerodinâmicos na extremidade das pás
ride-on machine	máquina com condutor no interior
run-on	autoignição
self-propelled crane on wheels	guindaste-automóvel sobre rodas
shrink on a piece on to another	montagem por aquecimento
slide on a guide	deslizar numa guia
slide on a guide	deslizar
speed in the unladen condition when operating on level ground	velocidade em terreno plano,descarregado
spin-on-filter	filtro amovível
sprayed-on insulation	isolamento por projeção
steering arm on swivel	alavanca de ligação
steering on each wheel	roda independente
support on centers	montagem entre pontos
support on centers	fixação entre pontos
sweep-on crew mask	máscara de tripulação de colocação rápida
switch on	ligar a corrente
switch-on position	posição de circuito fechado
switch-on position	posição de circuito ligado
throttle lever on control pedestal	alavanca da manete de potência
tool box on cross slide	carro porta-ferramentas transversal
tool box on standard	carro porta-ferramentas de montante
tooth profile on normal section	perfil
US:helix on datum cylinder	hélice primitiva
walk-on type truck with elevating operator position	carro com posto de condução elevável do tipo móvel
work on a machine tool	maquinagem