Terms for subject Electronics containing on

English	Portuguese
a solid electrode holder on the tubular body of an electrode holder	porta-elétrodo
Advisory Committee for implementation of the specific programme Euratom for research and training on nuclear energy 2002-2006	comité consultivo para a execução do programa específico Euratom de investigação e formação no domínio da energia nuclear 2002-2006
Advisory Group on Reactor Safety	comité consultivo em matéria de segurança de reatores
Advisory Group on Reactor Safety	grupo de trabalho responsável pela segurança dos reatores nucleares
Advisory Group on Reactor Safety	Grupo de trabalho sobre segurança dos reatores
aerial footprint on the earth's surface	projeção da antena sobre a superfície da terra
Agreement among the European Atomic Energy Community, the Government of Japan, the Government of the Russian Federation, and the Government of the United States of America on cooperation in the engineering design activities for the international thermonuclear experimental reactor	Acordo entre a Comunidade Europeia da Energia Atómica e os governos dos Estados Unidos da América, do Japão e da Federação da Rússia relativo à cooperação em atividades de projeto de engenharia com vista a um reator termonuclear experimental internacional
aluminium deposition on the near of the cell	deposição de alumínio na proximidade da célula
antenna footprint on the earth's surface	projeção da antena sobre a superfície da terra
automatic switching on	conexão automática
bandwidth-on-demand interoperability group	grupo de interoperação em demanda de banda
beam spot on earth	marca sobre a terra de um feixe pontual
cast on strap	fundido conjuntamente
centre of gravity of the "loads" on the distribution system	centro de gravidade da carga elétrica
Committee on the Safety of Nuclear Installations	Comité para a Segurança das Instalações Nucleares
Convention on assistance in the case of a nuclear accident or radiological emergency	Convenção relativa à assistência em caso de acidente nuclear ou de situação de emergência radiológica
Convention on Third Party liability in the field of Nuclear Damage	Convenção relativa à responsabilidade de terceiros no domínio da energia nuclear
Convention on Third Party liability in the field of Nuclear Damage	Convenção de Paris
critical rate of rise of on-state current	velocidade crítica de crescimento da corrente no estado de condução
cutting on disc	gravação em disco
cutting on disk	gravação em disco
Decision on principles and objectives for nuclear non-proliferation and disarmament	Decisão sobre os princípios e objetivos da não proliferação e do desarmamento nucleares
Directive 2001/77/EC of the European Parliament and of the Council of 27 September 2001 on the promotion of electricity produced from renewable energy sources in the internal electricity market	Diretiva E-FER
Directive 2001/77/EC of the European Parliament and of the Council of 27 September 2001 on the promotion of electricity produced from renewable energy sources in the internal electricity market	Diretiva "Fontes de Energia Renováveis"
Directive on the Promotion of Electricity from Renewable Energy Sources in the Internal Electricity Market	Diretiva E-FER
Directive on the Promotion of Electricity from Renewable Energy Sources in the Internal Electricity Market	Diretiva "Fontes de Energia Renováveis"
drain-source ON resistance	resistência dreno-fonte em condução
electricity on the farm	eletricidade na exploração agrícola
emitter push-on effect	efeito de afundamento do emissor
expenditure on power	gastos de energia
Fast Reactors Coordinating Committee on Codes and Standards	Comité de Coordenação dos Reatores Rápidos - "Códigos e Normas"
Fast Reactors Coordinating Committee on Safety	Comité de Coordenação dos Reatores Rápidos - "Segurança"
Fast Reactors Coordinating Committee on Whole Core Accident Codes	Comité de Coordenação dos Reatores Rápidos - "Acidente generalizado em todo o núcleo"
FET series ON resistance	resistência série à conduçao de um FET
FET turn-on delay	atraso na condução de um FET
follow-on rate	taxa marginal de energia
handling of radioactive substances on an industrial scale	manipulação de substâncias radioativas à escala mundial
hook-on meter	pinça amperimétrica
identification equipment placed on beacons	dispositivo de resposta que se coloca em balizas
identification equipment placed on buoys	dispositivo de resposta que se coloca em boias
impulse chopped on the front	choque cortado sobre a frente
impulse chopped on the tail	choque cortado à retaguarda
in-built on-load cleaning devices	dispositivos para limpeza durante o funcionamento
in-built on-load cleaning devices	dispositivos para limpeza durante o carregamento
interference on a co-channel basis	interferência cocanal mútua
Intergroup on Nuclear Disarmament	Intergrupo "Desarmamento Nuclear"
International Commission on Illumination	Comissão Internacional da Iluminação
International Commission on Radiation Units	Comissão internacional das unidades e medidas de radiação
International Commission on Radiation Units	Comissão Internacional de Unidades e Medidas de Radiações
International Commission on Radiation Units and Measurements	Comissão internacional das unidades e medidas de radiação
International Commission on Radiation Units and Measurements	Comissão Internacional de Unidades e Medidas de Radiações
International Commission on Radiological Protection	Comissão Internacional para a Proteção contra as Radiações
International Commission on Radiological Protection	Comissão Internacional de Proteção Radiológica
International Special Committee on Radio Interference	Comité internacional especial das perturbações radioelétricas
lock-on	captura
moving-on microphone	microfone eletromagnético
normalised on-axis field strength	intensidade de campo normalizado no eixo
normalized on-axis field strength	intensidade de campo normalizado no eixo
on-axis gain	ganho axial
on-board diagnostic system	sistema de autodiagnóstico
on board diagnostics	sistema de autodiagnóstico
on board diagnostics	sistema de diagnóstico a bordo
on-demand current gain	ganho de corrente sob pedido
on-load	funcionamento em carga
on-load operation	funcionamento em carga
on-load tap changer	comutador de derivação em carga
on-load tap-changer	comutador de regulação em carga
on-load tap-changer	comutador de derivação em carga
on-load voltage	tensão em circuito fechado
on-load voltage	tensão de trabalho
on/off controller	interruptor
on-off cycle	ciclo de manipulação
on-off level indicator	indicador de ultrapassagem de nível
on/off switch	interruptor de alimentação
on-off switch	interruptor de alimentação
on/off switch	interruptor de linha
on-off switch	interruptor de linha
on-off switch	interruptor
on-peak energy	energia máxima requerida
on-period	período de condução
on-period	tempo de condução
on position	posição em serviço
on position	posição premida
ON resistance	resistência em condução
ON resistance temperature coefficient	coeficiente de temperatura da resistência em condução
on-site generation	produção local
on-state	estado condutor
ON state	estado de condução
on-state	estado de condução
ON state current	corrente no estado de condução
on-state slope resistance	resistência aparente no estado de condução
paint-on source	fonte por deposição superficial
permissible load on the front axle	carga admissível sobre o eixo da frente
Preparatory Committee for the 2000 Review Conference of the Parties to the Treaty on the non-proliferation of nuclear weapons	Comité Preparatório da Conferência de Análise de 2000 entre as Partes no Tratado de Não Proliferação de Armas Nucleares
processing of radioactive substances on an industrial scale	transformação de substâncias radioativas à escala mundial
push-on contact	contacto de premir
push-on contact	contacto de empurra
recording on disc	gravação em disco
remote on/off	controlo remoto
2000 Review Conference of the Parties to the Treaty on the non-proliferation of nuclear weapons	Conferência de Análise de 2000 entre as Partes no Tratado de Não Proliferação de Armas Nucleares
rotary control installed edge-on	dispositivo de comando por rotação visível
series ON resistance	resistência série a condução de um transístor
series ON resistance	resistência série em condução
shrunk-on-disc rotor	rotor com discos contraídos
silicon-on sapphire system	sistema silício sobre safira
snap-on contact	contacto de engate
snap-on contact	contacto de conexão
split on the horizontal centerline	dividido horizontalmente
State Committee on Nuclear Power Utilization	organismo estatal responsável pela exploração das centrais nucleares
switch-on delay	atraso de ligação
telegraphy by on-off keying of the modulated emission	telegrafia com manipulação por interrupção da onda modulada
temperature effect on zero	efeito da temperatura no zero
temperature rise test on current carrying components	ensaio de aquecimento em componentes sob tensão
test on the network	ensaio na rede
tolerance on the frequency response	tolerância na resposta em frequência
trace resolution on a screen	resolução do traço num ecrã
transformer with on-load tap-changing	transformador com regulação em carga
transistor series ON resistance	resistência série a condução de um transístor
Treaty between the United States of America and the Union of Soviet Socialist Republics on the Elimination of their Intermediate-range and Shorter-range Missiles	tratado sobre a eliminação dos mísseis de alcance intermédio, assinado pelos USA e ex-URSS
Treaty between the United States of America and the Union of Soviet Socialist Republics on the Elimination of their Intermediate-range and Shorter-range Missiles	Tratado sobre Mísseis de Médio Alcance
turn-on	ligação
turn-on characteristic	característica de ligação
turn-on delay	atraso de ligação
turn-on gain	ganho de ligação
turn-on time	tempo de arranque
turn-on time	tempo de ligacao
turn-on transient	transitório de ligação
turn-on voltage	tensão de limiar
twist-on connector	conector de bloqueio por rotação
vertical polarisation on overland paths	polarização vertical sobre trajetórias por cima da Terra
vertical polarisation on oversea paths	polarização vertical sobre trajetórias marítimas
vertical polarization on overland paths	polarização vertical sobre trajetórias por cima da Terra
vertical polarization on oversea paths	polarização vertical sobre trajetórias marítimas
Working Party on Nuclear Armament	Grupo de Trabalho "Armamento Nuclear"