Terms for subject Information technology containing off

English	Portuguese
alarm cut off	corte do alarme
clutched pick-off	detetor de embraiagem
cut-off frequency	frequência cut-off
cut-off scissors	tesoura de corte
cut off wavelength	comprimento de onda de corte
dial off-normal tone	tonalidade de aviso de reposição da chave de marcar
hands-off operation	portas fechadas
input off-set current	corrente de deslocação de entrada
input off-set voltage	tensão de deslocação de entrada
lift-off mark	marca de desprendimento
log off	saída do sistema
log-off	terminar uma sessão
log off	terminar uma sessão
log off	encerramento de sessão
logging-off	terminar uma sessão
logging off	terminar uma sessão
maximum take off weight indicator	indicador de peso bruto
off bond	soldadura desbordada
off-line	fora de linha
off-line	autónomo
off-line	off-line
off-line operation	funcionamento fora-de-linha
off-line plan generation	geração autónoma do plano
off-line programming of welding robots	programação fora de linha de robôs de soldadura
Off Mode	modo desligado
off-network optimum exit capability	seleção do ponto ótimo de saída da rede
on-off action	ação tudo ou nada
on-off control	ação tudo ou nada
on/off operation	operação de ligar
pick-off	detetor angular
programmable cut-off frequency	frequência de rutura programável
push-off strength	resistência ao desprendimento lateral
reverse stand-off voltage	tensão stand-off inversa
roll off	rolamento lateral não controlado
roll off	inclinação lateral não controlada
round off	arredondar por aproximação
to round off	arredondar
round-off error	erro de arredondamento
to round off to the nearest integer	arredondar para o inteiro mais próximo
to round off to two decimals	arredondar para duas casas decimais
sign off	saída do sistema
sign off	fim de sessão
sign-on/sign-off	procedimento de identificação
sign-on/sign-off	entrada-saída na sessão
take-off reel	bobina retirada
tear-off menu	menu flutuante
trim for take-off feature	característica de compensação automática para descolagem