Terms for subject Metallurgy containing material

English	Portuguese
addition material	produto de adição
carbon ramming material	carbono refratário
coating material	produto utilizado para revestimento exterior
coring material	produto utilizado para revestimento interior
corrosion at a contact with a second material	corrosão galvânica
corrosion protection by separating material and medium	processos de proteção contra a corrosão
crevice corrosion at a contact with nonmetallic material	corrosão galvânica
ductile material under load in a hydrogen environment	material dúctil com teor de hidrogénio
electric-arc discharge removal of material	erosão por arco elétrico
electric-arc discharge removal of material	remoção do metal por arco elétrico
electric-arc discharge removal of material	corrosão por arco elétrico
filler material	matéria de adição
flame cleaning of rusty material	decapagem com chama de superfícies rugosas
flow of material	fluxo do metal
flux material	fundente
flux material	decapante
intermetallic material	material intermetálico
magnetic powder material	material magnético em pó
mask material	cobertura protectora
material covered by the certification scheme	materiais a coberto do certificado de procedimento
material supplied in an annealed state	material fornecido no estado recozido
material supplied in the final width in which it will be used	produto fornecido com a largura final de utilização
membrane material	material de membrana
non-certified material	materiais não certificados
purifying material	matéria purificadora
skin-passed material	produto de skin-pass
solidification of the sprayed material	solidificação do material projetado
work material	matéria-prima