Subject | English | Portuguese |
fin. | branch of a limited company | sucursal de uma sociedade anónima |
gen. | Colloquium on the European Public Limited Liability Company | Colóquio "Sociedade Anónima Europeia" |
fin. | company limited by shares | Sociedade Anónima |
econ., busin., labor.org. | European public limited-liability company | sociedade europeia (Societas Europaea) |
labor.org. | limited company | sociedade por quotas |
fin. | limited company | Sociedade Anónima |
comp., MS, Braz. | limited liability company | empresa de responsabilidade limitada (A business entity allowed for by state statutes in the United States that protects each owner (member) from personal liabilities but is not taxed since it passes all profits and losses to each member who is taxed accordingly) |
comp., MS | limited liability company | sociedade de responsabilidade limitada (A business entity allowed for by state statutes in the United States that protects each owner (member) from personal liabilities but is not taxed since it passes all profits and losses to each member who is taxed accordingly) |
fin. | Limited Liability Company | Sociedade Anónima de Responsabilidade Limitada |
econ., law | Limited Liability Company | Sociedade anónima de responsabilidade limitada |
account. | limited-liability companies | sociedades de responsabilidade limitada |
oil, industr. | PetroChina Company Limited | PetroChina S.A. |
gen. | PetroChina Company Limited | PetroChina |
econ., law | Private Limited Company | Sociedade anónima de responsabilidade limitada |
econ. | private limited company | sociedade por quotas |
account. | public company limited by shares | sociedade anónima |
fin. | public limited company | Sociedade Anónima |
econ. | public limited company | sociedade anónima |
law, econ., market. | public limited company | sociedade anónima de responsabilidade limitada |
fin. | public limited liability company | Sociedade Anónima |
account. | public limited liability company | sociedade anónima |
fin. | simplified public limited company | sociedade anónima simplificada |
busin., labor.org. | single-member private limited liability company | sociedade de responsabilidade limitada com um único sócio |
fin. | single-member public limited company | sociedade anónima unipessoal |