Terms for subject Metallurgy containing high

English	Portuguese
a too high hardening temperature leads to melting	temperaturas de têmpera demasiado elevadas provocam uma refusão parcial
adhesion test at high temperature	teste de adesão a alta temperatura
cast steel for use at very high temperatures	aços moldados refratários
cast steel with high permeability	aços moldados magnéticos
cast steel with high tensile strength	aço moldado de alta resistência
common high brass	latão alto comum
corrosion of high nitrogen content austenitic steel	corrosão de austenite de elevado teor de azoto
high alloy steel	aço fortemente ligado
high alloy steel	aço de alta liga
high alloy steel wire	fio muito ligado
high-carbon ferrochromium	ferrocrómio carburado
high carbon ferromanganese	ferromanganês carburado
high carbon steel	aço fino ao carbono
high-carbon steel	aço com elevado teor de carbono
high carbon steel	aço de alto-carbono
high-carbon steels manufactures from selected raw materials without residues	aços finos produzidos a partir de matérias-primas selecionadas sem resíduos
high-convection hydrogen furnace	forno a hidrogénio com alta convecção
high duty cast iron	ferro fundido resistente
high energy beam surface treatment	tratamento de superfície por feixe de alta energia
high expansion steel	aço de expansão larga
high-fired magnesite brick	tijolo de magnésia cozida
high-formability steel	aço de alta capacidade de enformação
high-frequency electric-spark cutting machine	máquina elétrica de faíscas
high-frequency ionizer	gerador de corrente de alta frequência
high frequency starting	escorvamento por alta frequência
high humidity and condensation test	ensaio de armazenamento em ambiente húmido
high injection rate	injeção de elevadas quantidades de carvão
high-lift system	duplo curso
high performance engineering component	componente de engenharia de comportamento funcional elevado
high performance organic treatment	tratamento orgânico de alto rendimento
high phosphorus	ferro fundido Cleveland
high phosphorus brazing filler metal	metal de adição com cobre-fósforo
high phosphorus pig iron	gusa ao fósforo
high polish	brilho muito vivo
high-powered fast-working furnace	forno UHP
high-powered fast-working furnace	forno a arco de alta potência
high pressure blow pipe	maçarico de caudal variável regulável pela mudança de injetor
high pressure blowpipe	maçarico de alta pressão
high pressure chamber	câmara de alta pressão
high pressure die casting	vazamento sob pressão
high-pressure moulding	moldagem a alta pressão
high-pressure steel tube	tubo de aço de alta resistência
high pressure torch	maçarico de alta pressão
high pressure tubular process	processo tubular por alta pressão
high-purity silica sand	areia extrassiliciosa
high resistance steel	aço de elevado limite elástico
high-speed casting	vazamento a alta velocidade
high-speed machining	maquinagem a alta velocidade
high-speed production process	processo com grande cadência de produção
high speed steel	aço para corte rápido
high strength cast iron USA	ferro fundido resistente
high strength cast steel	aço moldado de alta resistência
high strength low alloy steels	aços de liga fraca de alta resistência
high strength rolled strip	banda laminada de alta resistência
high-strength steel	aço de alta resistência
high-strength steel frame work	estrutura em aço de alta resistência
high-strength weldable steel	aço soldável de alta resistência
high temperature acid corrosion	corrosão ácida a alta temperatura
high temperature corrosion	corrosão a elevadas temperaturas
high temperature filtration	filtração a alta temperatura
high temperature strength	resistência ao calor
high temperature thermomechanical treatment	tratamento termomecânico a alta temperatura
high-temperature weldability	soldabilidade com elevada temperatura
high temperature yield point	limite de elasticidade a quente
high-tensile steel	aço de alta resistência
high-tensile structural steel	aço de construção de alta resistência
high-vacuum melting furnace	forno de fusão a alto vácuo
high voltage stability and frequency stability of the source of supply	estabilidade em tensão e em frequência da corrente de alimentação
high voltage supply	fonte de alta tensão
high-yield steel	aço de elevado limite elástico
high yield stress steel	aço de elevado limite elástico
pig iron with high phosphoric content	ferro fundido fosforoso
steel resistant to hydrogen at high pressure	aço resistente ao hidrogénio a alta pressão
tensile test at a high temperature	ensaio de tração a temperatura elevada
tensile test at a high temperature	ensaio de tração a quente
this steel also has good high temperature strength	este aço tem também uma elevada resistência mecânica a temperaturas elevadas
three-high blank mould	trem trio debastador
triple-phase high strength steel	aço ternário de alta resistência
ultra high strength steel	aço de ultrarresistência
unalloyed high carbon tool steels	aços para ferramentas sem mistura com alto carbono
welding set with a continuous wave high frequency ionizer	aparelho de soldadura com descarga oscilante autoexcitada
welding set with high frequency ionizer	aparelho de soldadura com sobreposição de corrente de alta frequência
welding set with high frequency spark ionizer	aparelho de soldadura com faísca piloto de alta frequência