Terms for subject Environment containing high

English	Portuguese
area of high urban atmospheric pollution	área onde existe elevada poluição atmosférica urbana
chemical product with high toxicity	produto químico com elevada toxicidade
clean strip using high-pressure water blasting	decapagem por jato de água de pressão muito elevado
European High Level Group on Nuclear Safety and Waste Management	Grupo de Reguladores Europeus em matéria de Segurança Nuclear
fairly high X-radiation dose rates at normal operating voltages	débitos de dose de radiação-x razoavelmente elevados a tensões de utilização normais
high calorific value material	matéria de alto poder calorífico
high ecological water quality	elevada qualidade ecológica das águas
High Efficiency Particulate Air filter	filtro absoluto
high-environmental protection pectine	pectina caracterizada por elevada proteção do ambiente
high ground	relevo acidentado
high-level ozone	ozono estratosférico
high-level ozone	camada de ozono estratosférico
High-level Political Forum	Fórum Político de Alto Nível para o Desenvolvimento Sustentável
High-level Political Forum on Sustainable Development	Fórum Político de Alto Nível para o Desenvolvimento Sustentável
high-level radioactive waste	detritos de intensidade elevada
high-level waste	detritos de intensidade elevada
high mountain	montanha alta
high mountain	montanhas altas
high pressure washing	lavagem a alta pressão
high protein food	alimentos ricos em proteínas
high-rise building	arranha-céus
high-rise building	edifício de altura elevada
high-rise building Any tall, multistoried structure or edifice that is equipped with elevators	arranha-céus
high-risk area in environmental terms	zona de elevado risco ambiental
high-risk processing plant	instalação de transformação de alto risco
high-speed railway	tráfego ferroviário de alta velocidade
high-speed railway	via-férrea de alta velocidade
high-speed railway The term "high-speed traffic" encompasses all trains running at speeds over 200 km/h but also trains running at 200 km/h if the terrain, population density or economic reasons do not justify higher speeds	tráfego ferroviário
high-speed train	comboios de alta velocidade
high-speed train	comboio de alta velocidade
high-speed train Trains travelling at maximum speeds of 300kmh on special high-speed rail lines	combóios de alta velocidade
high stresses obtained by resonance	esforços elevados devido à ressonância
high tide water	maré alta
high tide water The level of water when the tide is at its highest level	maré alta
high velocity air jet	jato de ar a alta velocidade
high voltage line	linhas de alta tensão
high voltage line	linha de alta tensão
high voltage line An electric line with a voltage on the order of thousands of volts	linhas de alta tensão
high voltage was measured to ground with an electrostatic voltmeter	a alta tensão foi medida em relação à terra com um voltímetro eletrostático
high-volume sampler	aparelho de recolha de amostras de grande volume
high water	cheia
high water	inundação
high water level alarm	alarme de nível de água
high water mark	nível máximo da maré alta
higher education	educação superior
higher education Study beyond secondary school at an institution that offers programs terminating in undergraduate and graduate degrees	ensino superior
industrial gases in high pressure cylinders, LPG containers and industrial aerosol containers including halons	gases industriais em cilindros de alta pressão, em bilhas de baixa pressão, e contentores industriais de aeróssois incluindo halogéneos
International Convention relating to Intervention on the High Seas in Cases of Oil Pollution Casualties	Convenção Internacional sobre a Intervenção em Alto Mar em caso de Acidente causando ou podendo vir a causar Poluição por Hidrocarbonetos
Marine Environmental High Risk Areas	Zonas Marítimas de Alto Risco Ambiental
metabolic product with high toxicity	produto metabólico com elevada toxicidade
metabolic product with high toxicity	produto metabólico de alta toxicidade
Protocol relating to Intervention on the High Seas in Cases of Pollution by Substances other than Oil	Protocolo relativo à Intervenção em Alto Mar em Casos de Poluição por Substâncias diferentes dos Hidrocarbonetos
screen to protect the high-voltage and stabilization unit	blindagem para proteção das unidades de alta tensão e de regulação