| English | Portuguese |
| apparatus and instruments for communications engineering, namely for communications, high frequency and control engineering | aparelhos e instrumentos destinados à electrotecnia de correntes fracas, nomeadamente à engenharia de telecomunicações, de alta frequência e de controlo automático |
| broadcasting and communications by means of, or aided by, computer | radiodifusão e comunicações por meio de computador ou com a sua assistência |
| communication and interactive communication services | serviços de comunicação e de comunicação interactiva |
| communications and telecommunications | comunicações e telecomunicações |
| communications and telecommunications apparatus and instruments | aparelhos e instrumentos de comunicações e telecomunicações |
| communications apparatus and instruments | aparelhos e instrumentos de comunicações |
| communications by and/or between computers and computer terminals | comunicações por e/ou entre computadores e terminais de computador |
| communications hardware and software | hardware e software para comunicações |
| communications network hardware, software and firmware | hardware, software e firmware para redes de comunicações |
| data communications apparatus and instruments | aparelhos e instrumentos para comunicação de dados |
| digital communications apparatus and instruments | aparelhos e instrumentos de comunicações digitais |
| electrical and electronic communications and telecommunications apparatus and instruments | aparelhos e instrumentos eléctricos e electrónicos de comunicações e telecomunicações |
| electrical communication apparatus and instruments | aparelhos e instrumentos de comunicação eléctricos |
| facsimile communication and transmission services | serviços de comunicação e transmissão por fax |
| installation, maintenance and repair of computer and communications networks | instalação, manutenção e reparação de computadores e redes de comunicações |
| providing access to electronic communications networks and electronic databases | fornecimento de acesso a redes de comunicações electrónicas de comunicação e a bases de dados electrónicas |
| providing access to on-line information and communication services | fornecimento de acesso a informações e a serviços de comunicação em |
| services consisting of the registration, transcription, composition, compilation or systematization of written communications and also the exploitation or compilation of mathematical, research or statistical data | serviços que consistem no registo, transcrição, composição, compilação ou sistematização de comunicações escritas e também a exploração ou compilação de dados matemáticos, de investigação ou estatísticos |
| services relating to the communication and transmission of data by computer | serviços de comunicação e transmissão de dados por computador |
| telecommunication and communication services | serviços de telecomunicações e de comunicações |
| telecommunications and data communications services | serviços de telecomunicações e comunicação de dados |
| telecommunications, communications, telephone, facsimile, telex, message collection and transmission, radio-paging and electronic mail services | serviços de telecomunicações, de comunicações, telefónicos, de fax, de telex, de recolha e transmissão de mensagens, de chamada de pessoas por rádio e de correio electrónico |
| telecommunications, in particular electronic information and communication services with data-processing support for general and closed groups of users | telecomunicações, em especial serviços de informação e de comunicação electrónicos assistidos por computador para círculos de utilizadores abertos e fechados |
| transmission and forwarding of radio and television programmes, including by wire, cable, satellite communications, videotext, internet and similar technical | transmissão e retransmissão de programas de rádio e de televisão, mesmo por radiodifusão, por cabo, via satélite, por videotexto, via Internet e outros equipamentos técnicos semelhantes |
