Terms for subject Communications containing charges

English	Portuguese
access charges	encargos de acesso
allocation of charges	atribuição de taxas
ancillary charges	encargos adicionais
automatic reverse charging	cobrança automática no destinatário
Automatic reverse charging feature	opção de imputação automática dos custos ao destinatário
basic charging processing	tratamento de base da taxação
basic charging treatment	tratamento de base da taxação
best current practice interconnection charge	encargo cobrado pela interligação baseado nas melhores práticas
call charging ticket	talão de taxação
charge limiting sub-routine	sub-rotina de limitação de taxação
charging calendar file	ficheiro do calendário de taxação
charging information	aviso de carga
charging mode	modo de taxação
charging parameters	parâmetros de tarifação
charging point	ponto de taxação
charging rhythm	cadência de taxação
charging supervision position	posição de correção
charging unit	taxa de base
charging unit	unidade de taxação
checking charging	taxa de verificação
cost of work charge	custo do trabalho
daily charging behaviour	comportamento diário da taxação
delivery charges	despesas de porte
exempted from charges	isento de taxas
exemption from postal charges	isenção de franquia postal
fixed charge rate	taxa de encargos fixa
flat rate charge	taxa fixa
incorrect charging	erro de taxação
to increase charges	majorar as taxas
internal charging system	sistema interno de contabilidade de custos
item for delivery free of charges and fees	objeto com isenção de taxas e direitos
operational charging	taxa de exploração
PIC charges	taxas PIC
primary interexchange carrier charges	taxas PIC
to raise a charge on	gravar
recovery of charges,etc.	recuperação de taxas,etc.
reverse charging	cobrança à chegada
reverse charging acceptance	aceitação de fixação da tarifa a chegada
reverse charging accepted	chamadas taxadas no destino aceites
reverse charging request	pedido de fixação da tarifa à chegada
routing and charging category	categoria de encaminhamento e de taxação
scale of charges	escala de taxas
subscribed reverse charging acceptance facility	facilidade "aceitação de taxação no destino"
system of supplementary charges	sistema de encargos suplementares
time and charge information	indicação da duração e do preço
time charge	custo por tempo
time related charge	taxa baseada no tempo
time-and-charge request call	chamada com pedido de duração e custo
transit charging	taxação de trânsito
variable charge rate	taxa de encargos variável
volume related charge	custo em função do volume
volume related usage charge	custo em função do volume