Subject | English | Portuguese |
commun., el. | amplitude/amplitude characteristic | característica da resposta amplitude/amplitude |
el. | amplitude/amplitude characteristic | característica amplitude-amplitude |
commun. | amplitude/amplitude distortion | distorção de amplitude |
commun. | amplitude/amplitude distortion | distorção amplitude-amplitude |
earth.sc., tech. | amplitude analyser | analisador de amplitude |
el. | amplitude analysis | análise de amplitude |
earth.sc., tech. | amplitude analyzer | analisador de amplitude |
el. | amplitude and phase modulation modem | modem de amplificação mista de amplitude e de fase |
el. | amplitude-and phase-corrected echo | eco corrigido em amplitude e fase |
el. | amplitude assessor | medidor de amplitude |
commun. | amplitude change signaling | sinalização por modulação em amplitude |
IT | amplitude-change signaling | sinalização por mudança de amplitude |
commun. | amplitude change signalling | sinalização por modulação em amplitude |
commun., IT | amplitude-corrected echo | eco corrigido em amplitude |
industr., construct. | amplitude corrector | corretor de amplitude |
el. | amplitude demodulation | deteção de amplitude |
el. | amplitude demodulation | desmodulação de amplitude |
commun. | amplitude discriminator | selector de amplitude |
earth.sc., tech. | amplitude discriminator | discriminador de amplitude |
IT | amplitude distortion | atenuação |
el. | amplitude distortion | distorção de atenuação |
el. | amplitude distortion | distorção por atenuação |
commun. | amplitude distortion | distorção de amplitude |
commun. | amplitude distortion | distorção amplitude-amplitude |
IT | amplitude distortion | distorção de enfraquecimento |
piez. | amplitude distortion | distorção de modulação de amplitude |
IT, el. | amplitude distribution | distribuição das amplitudes |
IT, el. | amplitude distribution curve of signals | curva da distribuição da amplitude dos sinais |
el. | amplitude equaliser | equalizador de amplitude |
el. | amplitude equalizer | equalizador de amplitude |
life.sc. | amplitude excitation | excitação em amplitude |
el. | amplitude fading | desvanecimento de amplitude |
el. | amplitude fading effect | desvanecimento de amplitude |
el. | amplitude filter | limitador de amplitude |
commun., el. | amplitude/frequency characteristic | característica da resposta amplitude/frequência |
el. | amplitude/frequency characteristic | característica amplitude-frequência |
el. | amplitude/frequency distortion | distorção por atenuação |
IT | amplitude-frequency distortion | distorção de amplitude-frequência do sinal |
piez. | amplitude/frequency distortion | distorção de modulação de amplitude |
commun. | amplitude/frequency distortion | distorção amplitude-frequência |
el. | amplitude/frequency distortion | distorção de atenuação |
el. | amplitude frequency response | resposta em amplitude e frequência |
el. | amplitude hit | variação brusca de amplitude |
el. | amplitude information | informação de amplitude |
el. | amplitude keying | manipulação em amplitude |
el. | amplitude keying | manipulação de amplitude |
el. | amplitude limiter | limitador de amplitude |
commun. | amplitude limiting | limite de amplitude |
el. | amplitude-limiting circuit | limitador de amplitude |
tech. | amplitude meter | amplitudómetro |
commun. | amplitude-modulated | emissão radiofónica em modulação de amplitude |
el. | amplitude-modulated digital signal | sinal digital modulado em amplitude |
commun. | amplitude-modulated radio set | aparelho de rádio de amplitude modulada |
tech. | amplitude modulated signal generator | gerador de sinais com modulação em amplitude |
el., meas.inst. | amplitude modulated signal generator | gerador de sinais modulados em amplitude |
earth.sc., el. | amplitude-modulated sound | som modulado em amplitude |
el. | amplitude-modulated sound carrier | portadora de som modulada em amplitude |
commun. | amplitude modulated telephony | telefonia com modulação de amplitude |
mater.sc., el. | amplitude modulated transmission | transmissão em modulação de amplitude |
life.sc. | amplitude modulated wave | onda de amplitude modelada |
el. | amplitude modulation | modulação de amplitude |
el. | amplitude modulation | A.M. |
comp., MS, Braz. | amplitude modulation | amplitude modulada (A method of encoding information in a transmission, such as radio, using a carrier wave of constant frequency but of varying amplitude) |
commun. | amplitude modulation attenuation | atenuação de modulação de amplitude |
commun. | amplitude modulation broadcasting | radiodifusão em modulação de amplitude |
el. | amplitude modulation broadcasting | modulação de amplitude |
earth.sc., el. | amplitude-modulation distortion | distorção da modulação de amplitude |
el. | amplitude modulation distortion | distorção de modulação de amplitude |
el., meas.inst. | amplitude modulation distortion | distorsão de modulação de amplitude |
el. | amplitude-modulation emission | emissão em modulação de amplitude |
tech. | amplitude modulation factor | fator de modulação de amplitude |
el., meas.inst. | amplitude modulation factor | factor de modulação de amplitude |
el. | amplitude modulation index | índice de modulação de amplitude |
el. | amplitude-modulation limiter | dispositivo de limitação da modulação em amplitude |
commun. | amplitude modulation rejection | atenuação de modulação de amplitude |
commun. | amplitude-modulation sound broadcasting | radiodifusão sonora em modulação de amplitude |
el. | amplitude-modulation suppression ratio | taxa de supressão de modulação em amplitude |
IT, el. | amplitude-modulation system | sistema de modulação em amplitude |
el. | amplitude modulation vestigial-sideband television signal | sinal de televisão com modulação em amplitude com banda lateral residual |
el. | amplitude modulation vf telegraphy | telegrafia harmónica com modulação em amplitude |
el. | amplitude modulation/phase modulation conversion | conversão da modulação em amplitude para modulação em fase |
IT, el. | amplitude modulator | modulador de amplitude |
health. | amplitude of a sound | amplitude de un som |
light. | amplitude of fluctuation of the luminous flux of a source run on alternating current | amplitude de flutuação do fluxo luminoso de uma fonte alimentada em corrente alterna |
earth.sc. | amplitude of fluctuation of the luminous intensity | amplitude de flutuação da intensidade luminosa |
earth.sc. | amplitude of oscillations | amplitude de oscilação |
med. | amplitude of pelvis | amplitude da pélvis |
earth.sc., el. | amplitude of response | amplitude de resposta |
life.sc. | amplitude of the tide | semiamplitude da maré |
el. | amplitude of the vector | amplitude do vetor |
earth.sc. | amplitude of vibration | amplitude de vibração |
agric. | amplitude of vibrations | amplitude das vibrações |
el. | amplitude permeability | permeabilidade de amplitude |
el. | amplitude-phase keyed system | sistema de manipulação amplitude-fase |
math. | amplitude phasor | fasor de amplitude |
math. | amplitude phasor | amplitude complexa |
el. | amplitude probability distribution | distribuição de probabilidade das amplitudes |
el. | amplitude quantized control | controlo por quantificação de amplitude |
auto.ctrl. | amplitude quotient response | resposta em ganho |
el. | amplitude range | gama de amplitudes |
earth.sc., mech.eng. | amplitude ratio | razão de amplitude |
IT | amplitude ratio | razão da amplitude |
IT | amplitude ratio | relação de amplitude |
math. | amplitude ratio | razão de amplitudes |
el. | amplitude reflection coefficient | fator de reflexão |
el. | amplitude reflection coefficient | coeficiente de reflexão |
el. | amplitude reflection factor | fator de reflexão |
el. | amplitude reflection factor | coeficiente de reflexão |
vac.tub. | amplitude response | resposta a sinais quadrados |
el. | amplitude response | resposta em amplitude |
el. | amplitude response | resposta à onda quadrada |
auto.ctrl. | amplitude response | resposta em ganho |
el. | amplitude ripple | ondulação de amplitude |
el. | amplitude scintillation | cintilação da amplitude |
telegr. | amplitude shift keying | modulação por desvio de amplitude |
el. | amplitude shift keying | modulação por deslocação de amplitude |
telegr. | amplitude shift modulation | modulação por desvio de amplitude |
el. | amplitude shift modulation | modulação por deslocação de amplitude |
tel. | amplitude sound spectrum | espectro acústico de amplitude |
el. | amplitude spectrum | espectro de amplitude |
gen. | amplitude tidal range | amplitude de maré |
el. | amplitude time variation | variação da amplitude em função do tempo |
IT, el. | amplitude-to-time converter | conversor amplitude-tempo |
el. | amplitude transmission coefficient | factor de transmissão |
el. | amplitude transmission coefficient | coeficiente de transmissão |
el. | amplitude transmission factor | factor de transmissão |
el. | amplitude transmission factor | factor de transferência de onda |
el. | amplitude transmission factor | factor de transmissão complexo |
el. | amplitude transmission factor | coeficiente de transmissão |
IT | amplitude versus frequency distortion | distorção amplitude versus frequência |
transp., mater.sc. | amplitude versus time variation | variação de amplitude no tempo |
el. | anode amplitude modulation | modulação de amplitude por ânodo |
el. | automatic amplitude control | controlo automático de amplitude |
el. | carrierless amplitude/phase modulation | modulação de amplitude e fase sem portadora |
tech. | channel amplitude class | classe de amplitude do canal |
el. | clock-pulse maximum amplitude | amplitude máxima de impulsos de relógio |
el. | clock-pulse minimum amplitude | amplitude mínima de impulso de relógio |
commun. | complete amplitude-probability distribution | distribuição de probabilidade completa das amplitudes |
math. | complex amplitude | fasor de amplitude |
math. | complex amplitude | amplitude complexa |
el. | complex wave amplitude | fator normalizado de amplitude |
el. | complex wave amplitude | amplitude complexa normalizada |
el. | constant amplitude recording | gravação a amplitude constante |
stat., scient. | cross amplitude spectrum | espetro de amplitude cruzada |
math. | cross amplitude spectrum | espectro da amplitude cruzada |
med. | decrease of amplitude | redução de amplitude |
met. | decrement of oscillations'amplitude | redução das oscilações |
IT, el. | detector for amplitude peaks | detetor para picos de amplitude |
el. | differential amplitude distortion | distorção de ganho diferencial |
el. | differential amplitude distortion | distorção de amplitude diferencial |
el. | direct amplitude modulation | modulação de amplitude direta |
earth.sc. | direct current amplitude discriminator | discriminador de amplitude para corrente contínua |
commun. | double-amplitude peak | valor pico a pico |
commun. | double-amplitude peak | amplitude pico a pico |
el. | double-sideband amplitude modulation system | sistema de modulação de amplitude de banda lateral dupla |
el. | echo amplitude | amplitude do eco |
health. | ecological amplitude | amplitude ecológica |
tech. | envelope of an amplitude modulated signal | envolvente dum sinal modulado em amplitude |
el., meas.inst. | envelope of an amplitude modulated signal | envolvente de um sinal modulado em amplitude |
radio | equi-amplitude surface | superfície isoamplitude |
earth.sc. | fast wave amplitude profile | perfil de amplitude da onda rápida |
commun., IT | frequency-amplitude translator | tradutor frequência-amplitude |
commun. | grid amplitude modulation | modulação de amplitude por grelha |
life.sc. | gust amplitude | amplitude de uma rajada |
life.sc. | gust amplitude | amplitude da rajada |
commun. | half amplitude duration | duração convencional |
el. | half amplitude duration | duração a meia-amplitude |
commun., IT | half-amplitude point | ponto a meia-amplitude |
el. | half-amplitude pulse duration | duração do impulso a meia-amplitude |
earth.sc. | half amplitude recovery time | tempo de restituição a 50 % |
IT | hypothetical decision amplitude | valor de decisão hipotética |
el. | independent-sideband amplitude-modulated transmitter | transmissor de modulação de amplitude de bandas laterais independentes |
el. | maximum clock-pulse amplitude | amplitude máxima de impulsos de relógio |
el. | maximum eye amplitude | amplitude máxima do olho |
el. | minimum clock-pulse amplitude | amplitude mínima de impulso de relógio |
commun. | negative amplitude modulation | modulação de amplitude negativa |
el. | noise amplitude distribution | distribuição da amplitude de ruído |
el. | nominal amplitude | amplitude nominal |
el. | nominal amplitude of luminance signal | amplitude nominal do sinal de luminância |
commun. | nominal half amplitude | meia amplitude nominal |
el. | normalised complex wave amplitude | fator normalizado de amplitude |
el. | normalised complex wave amplitude | amplitude complexa normalizada |
el. | normalized complex wave amplitude | fator normalizado de amplitude |
el. | normalized complex wave amplitude | amplitude complexa normalizada |
radio | n-state amplitude phase shift keying | modulação por deslocação de amplitude e de fase de n estados |
radio | n-state quadrature amplitude modulation | modulação de amplitude em quadratura de n estados |
el. | overall amplitude-frequency response | resposta global amplitude-frequência |
earth.sc., el. | peak amplitude of an elementary echo | amplitude de pico de um eco elementar |
el. | peak amplitude of the modulated signal | amplitude de pico do sinal modulado |
commun. | peak-to-peak amplitude | amplitude pico-a-pico |
commun., IT | peak-to-peak amplitude | amplitude pico a pico |
commun. | peak-to-peak amplitude | valor pico a pico |
el. | peak-to-peak amplitude | amplitude de pico a pico |
el. | peak-to-peak luminance amplitude | amplitude pico a pico de luminância |
med. | pelvis amplitude | amplitude da pélvis |
commun. | phase/amplitude distortion | distorção fase-amplitude |
el.mot. | pole amplitude modulated winding | enrolamento com modulação de amplitude polar |
commun. | positive amplitude modulation | modulação de amplitude positiva |
health. | pressure amplitude | amplitude de pulsação |
el. | pulse amplitude | altura de um impulso |
el. | pulse amplitude | amplitude do impulso |
commun. | pulse amplitude | amplitude de impulso |
el. | pulse amplitude | amplitude de um impulso |
el. | 2-pulse amplitude and phase modulation modem | modem de modulação de amplitude e fase de dois impulsos |
IT | pulse amplitude modulation | modulação de impulsos em amplitude |
IT | pulse amplitude modulation | modulação de amplitude de impulsos |
commun. | pulse amplitude modulation network | sistema PAM |
commun. | pulse amplitude modulation network | rede de modulação de impulsos em amplitude |
earth.sc., tech. | pulse amplitude selector | seletor de amplitude |
commun. | quadrature amplitude modulation | modulação de amplitude em quadratura |
commun., el. | range-amplitude display | visualização de amplitude e distância |
earth.sc., el. | recording/reproducing overall amplitude/frequency response | curva de resposta total amplitude/frequência em gravação/leitura |
snd.rec. | recording/reproducing overall amplitude/frequency response | resposta total amplitude-frequência em gravação-leitura |
earth.sc., el. | relative amplitude of an elementary echo | amplitude relativa de um eco elementar |
el. | relative amplitude ratio | relação de amplitude relativa |
IT, el. | relative field amplitude | amplitude do campo relativo |
el. | reproducing electrical amplitude/frequency response | curva de resposta elétrica amplitude/frequência em leitura |
snd.rec. | reproducing electrical amplitude/frequency response | resposta amplitude-frequência em leitura |
transp., tech. | response curve of amplitude | curva de resposta em amplitude |
el. | r.m.s.amplitude | amplitude eficaz |
el. | r.m.s.amplitude of weighted noise | valor eficaz da amplitude do ruído ponderado |
magn. | RMS amplitude permeability | permeabilidade de amplitude eficaz |
el. | scintillation amplitude | amplitude da cintilação |
el. | signal amplitude | amplitude dos sinais |
el. | single-sideband amplitude modulation | modulação em amplitude de banda lateral única |
commun. | single-sideband for amplitude modulated broadcasting | banda lateral única na radiodifusão com modulação em amplitude |
commun. | spectral amplitude distribution | distribuição espetral das amplitudes |
el. | spectrum amplitude | amplitude do espetro |
el. | speech amplitude information | informação sobre a amplitude dos sinais vocais |
commun., IT | sub-carrier amplitude | amplitude da subportadora |
commun. | suppressor-grid amplitude modulation | modulação de amplitude por grelha supressora |
IT, el. | time-to-amplitude converter | conversor tempo-amplitude |
el. | two-pulse amplitude and phase modulation modem | modem de modulação de amplitude e fase de dois impulsos |
el. | unintentional amplitude modulation | modulação de amplitude parasita involuntária |
el. | vestigial sideband amplitude modulation | modulação de amplitude de banda lateral residual |
earth.sc., mech.eng. | vibration amplitude | amplitude de oscilações |
el. | virtual decision amplitude | valor virtual de decisão |
life.sc., el. | wave amplitude | amplitude de onda |
el. | wave amplitude | fator normalizado de amplitude |
el. | wave amplitude | amplitude complexa normalizada |
el. | wide amplitude range | larga gama de amplitude |