Terms for subject Finances containing Group

English	Portuguese
Ad hoc group on macro-economic issues	Grupo ad hoc para as "Questões Macroeconómicas"
Advisory Committee on Economic and Social Integration of the Least Privileged Groups	Comité Consultivo para a Integração Económica e Social dos Grupos Menos Favorecidos
Agreement establishing the Terms of Reference of the International Jute Study Group	acordo que estabelece o Mandato do Grupo Internacional de Estudos sobre a Juta
Analysis and Forecasting Group	grupo de análise e previsões
Andean Group	Grupo Andino
Andean Group	Pacto Andino
Andean Integration Group	Grupo de Integração Andina
association of producer groups	união de associações de produtores
audit group	grupo de auditoria
Beira Corridor Group	Beira Corredor Group
Cairns Group	grupo Cairns
co-insurance group	grupo de co-seguros
Committee on Payment and Settlement Systems of the Group of Ten central banks	Comité dos Sistemas de Pagamento e Liquidação
Common Market Group	Grupo Mercado Comum
Competitiveness Advisory Group	Grupo de Consulta sobre a Competitividade
Concertation Group	Grupo de Concertação
Consultative Group on Indonesia	Grupo Consultivo para a Indonésia
Contact group on ECSC matters	Grupo de Contacto para as "Questões CECA"
co-reinsurance group	grupo de co-resseguros
corporate group	grupo de empresas
Counterfeit Coin Experts Group	Grupo de Peritos em Falsificação de Moedas
East Asian Economic Group	Agrupamento Económico da Ásia Oriental
East Asian Economic Grouping	Agrupamento Económico da Ásia Oriental
Economic Interest Grouping	agrupamento de interesse económico
Egmont Group	rede mundial informal de unidades de informação financeira
Egmont Group	rede mundial informal de UIF
Egmont Group	grupo de Egmont
EIB Group	Grupo do Banco Europeu de Investimento
to establish average rates for products or groups of products	proceder à fixação de taxas médias por produto ou grupo de produtos
Euro Counterfeiting Experts Group	Grupo de Peritos em Falsificação do Euro
Euro Group	Eurogrupo
Eurogroup Working Group	Grupo de Trabalho do Eurogrupo
Eurogroup Working Group	GTE
European Customs Union Study Group	Grupo de Estudos para a União Aduaneira Europeia
European Economic Interest Grouping	agrupamento europeu de interesse económico
European Group of Auditors' Oversight Bodies	Grupo Europeu dos Órgãos de Supervisão dos Auditores
European Group of Cinema and Audiovisual Financiers	Grupo Europeu para o Financiamento do Cinema e do Audiovisual
European Group of integrated distributors	Grupo europeu das empresas de distribuição integrada
European Investment Bank Group	Grupo do Banco Europeu de Investimento
European Logistics Consultants Group	Grupo Europeu de Consultores em Logística
European Savings Bank Group	Grupo Europeu das Caixas Económicas
European Savings Banks Group	Grupo Europeu das Caixas Económicas
European Securities Markets Expert Group	Grupo Europeu de Peritos de Valores Mobiliários
expert group on transfer pricing	Fórum Conjunto da UE em matéria de Preços de Transferência
expert review group	grupo consultativo de peritos
Export Credits Group	Grupo do Crédito à Exportação
exposure to groups of connected clients	risco em relação a grupos de clientes ligados
FOPAC Group	Grupo FOPAC
group assurance scheme	modalidade de seguro coletivo
Group for Negotiation on Services	grupo de negociação dos serviços
Group of 3	Grupo dos Três
Group of 4	Grupo dos quatro
Group of 24	Grupo dos Vinte e Quatro
Group of 13	Grupo dos 13
Group of 24	Grupo dos 24 países industrializados
Group of 24	Grupo intergovernamental dos Vinte e Quatro sobre os Assuntos Monetários Internacionais
Group of 10	Grupo dos Dez
group of connected clients	grupo de clientes ligados
group of connected clients	grupo de clientes ligados entre si
group of depots	agregado de depósitos
Group of Four	Grupo dos quatro
Group of 24 industrial countries	Grupo dos 24 países industrializados
Group of 24 industrialised countries	Grupo dos 24 países industrializados
Group of National Travel Agents and Tour Operators Associations within the EEC	Associações de agentes de viagens e operadores turísticos da Comunidade Económica Europeia
Group of National Travel Agents and Tour Operators Associations within the EEC	Agrupamento Europeu das Associações das Agências de Viagens
Group of Negotiations on Services	grupo de negociação dos serviços
Group of Seven	Grupo dos Sete países mais industrializados
group of Seven	grupo dos Sete
Group of Seven Leading Industrialized Countries	Grupo dos Sete países mais industrializados
Group of Seven Leading Industrialized Countries	Grupo dos Sete
group of stable shareholders	grupo de acionistas estáveis
Group of Ten	"clube de Paris"
Group of Three	Grupo dos Três
Group of Twenty-Four	Grupo dos Vinte e Quatro
Group of Twenty-Four	Grupo intergovernamental dos Vinte e Quatro sobre os Assuntos Monetários Internacionais
Group of Unions of Agricultural Cooperatives for the Management of Fresh Products	Grupo de Uniões de Cooperativas Agrícolas para a Gestão de Produtos Frescos
Group on Environmental Measures and International Trade	grupo sobre medidas em matéria de ambiente e de comércio internacional
group pension insurance	seguro de grupo de pensão
group's share	resultado consolidado
group's share	parte pertencente ao grupo
group supervision	supervisão de grupo
grouping together of companies	agrupamento de sociedades
High Level Expert Group on EU financial supervision	Grupo de Peritos de Alto Nível sobre a Supervisão Financeira da UE
High Level Group on Alcohol and Tobacco fraud	Grupo de Alto Nível da Fraude no Tabaco e no Álcool
High Level Group on Financial Supervision	Grupo de Peritos de Alto Nível sobre a Supervisão Financeira da UE
High Level Group on public sector information	grupo de alto nível sobre informação do setor público
High level group on the operation of the internal market	grupo de alto nível sobre o funcionamento do mercado interno
insurance group	grupo segurador
Intergovernmental Group of 24	Grupo dos Vinte e Quatro
Intergovernmental Group of 24	Grupo intergovernamental dos Vinte e Quatro sobre os Assuntos Monetários Internacionais
Intergovernmental Group of Twenty-Four on International Monetary Affairs	Grupo dos Vinte e Quatro
Intergovernmental Group of Twenty-Four on International Monetary Affairs	Grupo intergovernamental dos Vinte e Quatro sobre os Assuntos Monetários Internacionais
International Jute and Jute products Study Group	Grupo Internacional de Estudos sobre a Juta
International Jute Study Group	Grupo Internacional de Estudos sobre a Juta
International Lead and Zinc Study Group	Grupo Internacional de Estudo do Chumbo e do Zinco
International Management Group	Grupo Internacional de Management
intra-group services	serviços intragrupo
joint CPSS-IOSCO working group	grupo de trabalho conjunto CPSS-IOSCO
Leadership Group	Leadership Group específico para o euro
least-favoured group	grupo mais desfavorecido
line of route grouping	agrupamento de eixo
management group	consórcio de colocação
managing group	consórcio de colocação
Money Laundering Experts' Group	grupo de peritos "branqueamento de capitais"
OTC Derivatives Regulators Group	grupo dos reguladores dos mercados de derivados OTC
Payment Systems Technical Development Group	Grupo de Desenvolvimento Técnico de Sistemas de Pagamento
producer group	união de produtores
public group	grupo público
Risk Management and Modelling Group	grupo de gestão e modelização de riscos
SAM Liaison Group	Grupo de Ligação das SAM
Savings Banks Group of the EEC	Grupo das Caixas Económicas da Comunidade Económica Europeia
Savings Banks Group of the European Economic Community	Grupo das Caixas Económicas da Comunidade Económica Europeia
Securities and Markets Stakeholder Group	Grupo de Interessados do Setor dos Valores Mobiliários e dos Mercados
selling group	consórcio de colocação
selling group	sindicato de colocação
selling group agreement	contrato de colocação
senior officials advisory group for the information market	grupo consultivo de altos funcionários para o mercado da informação
social group	parceiro social
socio-economic group	grupo socioeconómico
Special Group for protection of euro notes and coins against counterfeiting	grupo específico para a proteção contra a falsificação das notas e moedas em euros
Study Group on PRISM-Cross-border initiatives	grupo de estudo "PRISM - Iniciativas Transfronteriças"
target group	grupo-alvo
target group	grupo visado
tax group	grupo fiscal
Tax Policy Group	Grupo de Política Fiscal
taxation of groups of companies	fiscalidade dos grupos de empresas
Taxation Policy Group	Grupo de Política Fiscal
total assets of the consolidated group	ativos totais do grupo consolidado
Trade Promotion Working Group	grupo de trabalho para a promoção comercial
transfer of capital to group entities	transferência de capital para as entidades do grupo
transfer of funds within the group	transferência de fundos no interior do grupo
Treaty Relief and Compliance Enhancement Group	Grupo do Desagravamento Fiscal com base em Convenções e do Reforço do Cumprimento Fiscal
Tropical Product Negotiating Group	Grupo de Negociação de produtos tropicais
underwriting group	consórcio de underwriting
underwriting group	sindicato de tomada firme
underwriting group	sindicato de underwriting
underwriting group	consórcio de garantia
underwriting group	sindicato de garantia
Working Group on Accounting Issues	Grupo de Trabalho sobre Assuntos Contabilísticos
Working Group on environmental measures and international trade	grupo de trabalho sobre medidas ambientais e comércio internacional
Working Group on Environmental Measures and International Trade	grupo sobre medidas em matéria de ambiente e de comércio internacional
Working Group on EU Payment Systems	Grupo de Trabalho sobre Sistemas de Pagamentos na UE
Working Group on "European Banknote"	Grupo de Trabalho sobre Impressão e Emissão da Nota de Banco Europeia
Working Group on Information Systems	Grupo de Trabalho sobre Sistemas de Informação
Working Group on Irregularities and Mutual Assistance - Agricultural Products	Grupo das Irregularidades e Assistência Mútua - Produtos Agrícolas
Working Group on Printing and Issuing a European Banknote	Grupo de Trabalho sobre Impressão e Emissão da Nota de Banco Europeia
Working Group on Trade and the Environment	grupo de trabalho sobre comércio e ambiente