Terms for subject International Monetary Fund containing Growth

English	Arabic
adjustment with growth	تصحيح مصاحب للنمو
adjustment with growth	تصحيح في سياق النمو
African Growth and Opportunity Act	قانون النمو والفرص لإفريقيا
anticipated growth rate	معدل النمو المتوقع
Commission on Growth and Development	اللجنة المعنية بالنمو والتنمية
credit-driven growth	نمو قائم على الائتمان
credit-driven growth	نمو يحركه الائتمان
credit-driven growth	نمو مدفوع بالائتمان
Endogenous Growth Model	نموذج النمو الداخلي
exogenous growth model	نموذج النمو الخارجي
filter based on contribution to global growth	مرشِّح قائم على المساھمة في النمو العالمي
Framework for Strong, Sustainable and Balanced Growth	إطار مجموعة العشرين للنمو القوي والمتوازن على أساس قابل للاستمرار
golden rule of growth	القاعدة الذھبية للنمو
golden rule of growth	القاعدة الذھبية لتراكم رأس المال
growth accounting framework	إطار حساب النمو
growth accounting framework	إطار محاسبة النمو
growth-oriented adjustment	تصحيح لصالح النمو
growth path	مسار النمو
growth spell	نوبة نمو متواصل
Growth Tracker	مخطط صندوق النقد الدولي لتتبع مسار النمو
Growth Tracker	مخطط تتبع النمو
high quality growth	نمو عالي الجودة
IMF's Growth Tracker	مخطط صندوق النقد الدولي لتتبع مسار النمو
IMF's Growth Tracker	مخطط تتبع النمو
inclusive growth	نمو شامل لكل فئات المواطنين
inclusive growth	نمو شامل للجميع
Los Cabos Growth and Jobs Action Plan	خطة عمل لوس كابوس للنمو والوظائف
Los Cabos Growth and Jobs Action Plan	خطة عمل لوس كابوس
money growth rule	قاعدة زيادة عرض النقود
money growth rule	قاعدة نمو المعروض النقدي
natural rate of growth	معدل النمو الطبيعي
neoclassical growth theory	ثة ◌ّ نظرية النمو الكلاسيكية المحدّ
outward-oriented growth strategy	استراتيجية نمو موجھة نحو الخارج
outward-oriented growth strategy	استراتيجية نمو انفتاحية
Partnership for Sustainable Global Growth, Declaration on Interim Committee	إعلان الشراكة من أجل النمو العالي المتواصل
per capita growth	نصيب الفرد من النمو
population growth	نمو سكاني
potential growth	النمو المحتمل
potential growth	النمو الممكن
Poverty Reduction and Growth Facility	تسھيل النمو والحد من الفقر
Poverty Reduction and Growth-Heavily Indebted Poor Countries Trust	الفقيرة المثقلة بالديون والعمليات المؤقتة لدعم التسھيل الائتماني الممدد
Poverty Reduction and Growth-Heavily Indebted Poor Countries Trust	الصندوق الاستئماني لتمويل عمليات النمو والحد من الفقر الخاصة للبلدان
Poverty Reduction and Growth Trust	الصندوق الاستئماني للنمو والحد من الفقر
quarter-on-quarter growth rate	تغير معدل النمو المقارن من ربع سنة إلى آخر
quarter-on-quarter growth rate	معدل النمو ربع السنوي المقارن
Stability and Growth Pact	معاھدة الاستقرار والنمو
steady-state growth	النمو في حالة الثبات
steady-state growth	النمو بمعدل ثابت
steady-state growth	النمو في الحالة المستقرة
stunted growth	نمو معطل
sustainable growth	نمو قابل للاستمرار
trend rate of growth	معدل النمو الاتجاھي
trend rate of growth	معدل الاتجاه العام للنمو
Trust for Special Poverty Reduction and Growth Operations for the Heavily Indebted Poor Countries and Interim ECF Subsidy Operations	الفقيرة المثقلة بالديون والعمليات المؤقتة لدعم التسھيل الائتماني الممدد
Trust for Special Poverty Reduction and Growth Operations for the Heavily Indebted Poor Countries and Interim ECF Subsidy Operations	الصندوق الاستئماني لتمويل عمليات النمو والحد من الفقر الخاصة للبلدان
Working Group on Jobs and Inclusive Growth	مجموعة العمل المعنية بالوظائف والنمو الشامل
zero growth	انعدام النمو
zero growth	لا نمو
zero growth	نمو صفري