Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Italian-Russian dictionary - terms added by user
spanishru
: 8.127
<<
|
>>
10.11.2016
15:36:42
gen.
добрый человек
buonuomo
9.11.2016
20:34:08
chem.
водно-гликолевая смесь
acqua glicolata
9.11.2016
18:28:25
el.
запирающее реле
relè di blocco
9.11.2016
18:28:25
el.
стопорное реле
relè di blocco
9.11.2016
18:28:25
el.
реле блокировки
relè di blocco
9.11.2016
18:28:25
el.
защитное реле
relè di blocco
9.11.2016
18:28:25
el.
реле с блокировкой
relè di blocco
9.11.2016
18:28:25
el.
размыкающее реле
relè di blocco
9.11.2016
18:28:25
el.
отбойное реле
relè di blocco
9.11.2016
18:26:04
el.
кабельная муфта
pressa cavi
9.11.2016
18:21:59
el.
безопасная зона
zona sicura
9.11.2016
18:18:50
el.
шкаф электроуправления
quadro elettrico
9.11.2016
18:18:50
el.
электрошкаф
quadro elettrico
9.11.2016
18:18:16
el.
электрошкаф
cubicolo
9.11.2016
17:58:06
gen.
с запором на висячий замок
lucchettabile
9.11.2016
17:58:06
gen.
с висячим замком
lucchettabile
9.11.2016
17:58:06
gen.
запираемый на навесной замок
lucchettabile
9.11.2016
17:58:06
gen.
с навесным замком
lucchettabile
9.11.2016
17:58:05
gen.
запираемый на висячий замок
lucchettabile
9.11.2016
15:41:56
gen.
дифференциальное реле
relè differenziale
9.11.2016
15:39:34
el.
термомагнитный выключатель
interruttore magnetotermico
9.11.2016
15:01:25
el.
килоампер
kA
9.11.2016
15:01:25
el.
килоампер
chiloamper
9.11.2016
15:01:25
el.
кА
kA
9.11.2016
15:01:25
el.
кА
chiloamper
9.11.2016
14:19:47
sec.sys.
класс защиты
grado di protezione
30.10.2016
23:34:24
avia.
От винта!
Via dall'elica!
30.10.2016
23:10:25
geogr.
Красноярск
Krasnojarsk
30.10.2016
22:04:35
transp.
пассажиро-километр
passeggeri-chilometro
30.10.2016
21:56:01
avia.
авиаузел
hub aeroportuale
30.10.2016
21:56:01
avia.
авиаузел
hub
30.10.2016
21:52:14
gen.
среднемировое значение
media a livello mondiale
30.10.2016
21:46:07
gen.
подвижки
progressi
30.10.2016
21:29:17
transp.
авиационный парк
flotta dei velivoli
30.10.2016
21:29:17
transp.
авиапарк
flotta dei velivoli
30.10.2016
21:00:31
transp.
пассажирооборот
fatturato viaggiatori
30.10.2016
21:00:31
transp.
пассажирооборот
fatturato passeggeri
30.10.2016
20:48:44
gen.
Потрясающе!
E' incredibile!
30.10.2016
19:27:07
avia.
воздушно-космические силы
forze spaziali
30.10.2016
19:27:07
avia.
ВКС
forze spaziali
30.10.2016
19:24:58
avia.
лётчик-ас
asso dell'aviazione
30.10.2016
19:14:40
avia.
истребитель-перехватчик
intercettore
30.10.2016
19:02:43
avia.
истребитель обеспечения превосходства в воздухе
caccia da superiorità aerea
30.10.2016
19:02:43
avia.
истребитель завоевания превосходства в воздухе
caccia da superiorità aerea
30.10.2016
19:02:43
avia.
истребитель
самолёт, "предназначенный для завоевания превосходства в воздухе"
caccia da superiorità aerea
30.10.2016
18:57:14
avia.
магистральный самолёт
aereo a lungo raggio
30.10.2016
18:52:43
avia.
ЗРС
complesso missilistico antiaereo
30.10.2016
18:50:59
avia.
"Ночной охотник"
"Predatore notturno"
30.10.2016
18:46:00
avia.
учебный летательный аппарат
aereo da addestramento
30.10.2016
18:46:00
avia.
учебный самолёт
aereo da addestramento
30.10.2016
18:46:00
avia.
учебный летательный аппарат
addestratore
30.10.2016
18:46:00
avia.
учебный самолёт
addestratore
30.10.2016
18:37:36
avia.
многоцелевой самолёт
velivolo multiruolo
30.10.2016
18:33:25
avia.
среднемагистральный
a medio raggio
30.10.2016
18:03:27
astronaut.
космонавтика
astronautica
30.10.2016
17:49:57
astronaut.
ракетно-космическая промышленность
industria aerospaziale e missilistica
30.10.2016
17:49:57
astronaut.
РКП
industria aerospaziale e missilistica
30.10.2016
17:43:34
gen.
технологический уклад
ondata di innovazione
30.10.2016
17:43:34
gen.
технологический уклад
paradigma tecnologico
30.10.2016
17:38:02
gen.
принципиально новый
fondamentalmente nuovo
30.10.2016
17:38:02
gen.
принципиально новый
essenzialmente nuovo
30.10.2016
17:38:02
gen.
принципиально новый
radicalmente nuovo
30.10.2016
17:16:25
astronaut.
дальняя космическая связь
comunicazione con lo spazio profondo
30.10.2016
17:15:19
astronaut.
дальний космос
spazio profondo
30.10.2016
17:15:19
astronaut.
открытый космос
spazio profondo
30.10.2016
17:07:17
law
директивный документ
documento di riferimento
30.10.2016
17:04:07
avia.
система управления полётом
controller di volo
30.10.2016
17:02:32
avia.
клапанный блок
gruppo valvola
30.10.2016
17:00:28
avia.
передняя опора шасси
carrello anteriore
29.10.2016
18:43:06
transp.
парк
flotta
29.10.2016
18:33:20
mil.
ударный вертолёт
elicottero d'attacco
29.10.2016
18:25:31
gen.
полномасштабный
di ampia portata
29.10.2016
18:25:31
gen.
полномасштабный
su vasta scala
29.10.2016
18:09:36
econ.
публичное акционерное общество
società per azioni a partecipazione pubblica
29.10.2016
18:00:17
gen.
быть твёрдо уверенным
essere convinto
29.10.2016
17:26:03
fig.
вектор возможностей
vettore di opportunità
29.10.2016
17:20:58
econ.
выручка
fatturato
29.10.2016
17:13:24
gen.
высококонкурентный
altamente competitivo
29.10.2016
17:08:44
gen.
поставить
fornire
29.10.2016
16:41:56
gen.
вертолётостроение
industria elicotteristica
29.10.2016
16:37:37
gen.
авиапром
industria aeronautica
29.10.2016
16:35:30
gen.
заглянуть в будущее
guardare al futuro
29.10.2016
16:35:30
gen.
заглянуть в будущее
dare uno sguardo al futuro
29.10.2016
16:11:24
econ.
Минпромторг
Ministero dell'Industria e del Commercio
24.10.2016
17:09:01
med.
антиэпилептический препарат
anticonvulsivante
24.10.2016
17:09:01
med.
антиэпилептический препарат
anticonvulsivo
24.10.2016
17:09:01
med.
антиэпилептический препарат
antiepilettico
24.10.2016
17:09:01
med.
противоэпилептический препарат
anticonvulsivante
24.10.2016
17:09:01
med.
противоэпилептический препарат
anticonvulsivo
24.10.2016
17:09:01
med.
противоэпилептический препарат
antiepilettico
24.10.2016
17:09:01
med.
АЭП
anticonvulsivante
24.10.2016
17:09:01
med.
АЭП
anticonvulsivo
24.10.2016
17:09:01
med.
АЭП
antiepilettico
21.10.2016
11:32:14
obs.
москательная лавка
drogheria
21.10.2016
10:50:41
food.ind.
какао-масло
burro di cacao
21.10.2016
10:49:46
food.ind.
дезодорированный
deodorizzato
15.10.2016
19:07:13
tech.
зажимной профиль
profilo di bloccaggio
15.10.2016
18:26:47
gen.
тонкая стальная стружка
для чистки кастрюль и т.п.
lana d'acciaio
15.10.2016
18:26:47
gen.
металлическая мочалка для чистки и полировки посуды
lana d'acciaio
15.10.2016
18:26:47
gen.
проволочная мочалка
lana d'acciaio
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
Get short URL