Italian-Russian dictionary - terms added by user giummara: 1.730 << | >>

4.06.2015	10:47:21	tech.	транспортный вал	cilindro di trasporto
4.06.2015	10:46:31	tech.	рифлёный фильтр	panno scanalato
4.06.2015	10:44:57	tech.	зубья	zipoli
4.06.2015	10:43:11	tech.	водяное кольцо	anello liquido
4.06.2015	10:37:44	leath.	разбивочная машина	bottale a follonare
4.06.2015	10:34:24	leath.	шкура	pelle grezza
4.06.2015	10:31:23	tech.	колышек, палец	piolo
4.06.2015	10:30:28	tech.	пикель	pickel
4.06.2015	10:28:50	leath.	голье	pelle calcinata
4.06.2015	10:26:39	chem.	кислые испарения	fumana acida
4.06.2015	10:25:01	water.suppl.	флокуляция	flocculazione
4.06.2015	10:23:46	tech.	герметичное исполнение	esecuzione stagna
4.06.2015	10:22:25	leath.	обеззоливание	decalcinazione
4.06.2015	10:21:32	tech.	сливной жёлоб	canaletta
4.06.2015	10:20:43	leath.	известковый зольник	calcinaio
4.06.2015	10:19:54	leath.	обезжиривание	brillantatura
4.06.2015	10:19:08	leath.	барабан	bottale
4.06.2015	10:17:56	leath.	мягчительный раствор	bagni di riviera
4.06.2015	10:16:22	tech.	трубообразный	ad asse cavo
4.06.2015	10:09:59	leath.	растяжная машина	macchina a ritenere
4.06.2015	10:07:15	electr.eng.	слабый электростатический заряд	finezza di cariche
4.06.2015	10:03:40	tech.	ребристая батарея	batteria alettata
4.06.2015	10:02:04	leath.	мокрый процесс	riviera
4.06.2015	9:57:28	tech.	шиберный клапан	valvola a saracinesca
4.06.2015	9:56:13	tech.	распределительная решётка	barratura di ripartizione
4.06.2015	9:53:59	chem.	пара-каучук	gomma para
4.06.2015	9:51:32	tech.	затвор	serraggio
4.06.2015	9:50:38	tech.	сопло промывки	ugello di controlavaggio
4.06.2015	9:49:28	tech.	винтовой конвейер	trasportatore a coclea
4.06.2015	9:48:43	chem.	диатомит	terra di diatomee
4.06.2015	9:47:33	tech.	измеритель уровня	specola visiva
4.06.2015	9:46:11	tech.	волнорез	rompivortice
4.06.2015	9:45:11	leath.	мягчение	rinverdimento
4.06.2015	9:44:18	tech.	эпициклоидный редуктор	riduttore del tipo epicicloidale
4.06.2015	9:43:17	tech.	червячный редуктор	riduttore a vite senza fine
4.06.2015	9:42:26	tech.	отлив	refluo
4.06.2015	9:41:57	tech.	стеклопластик	PRVF vetroresina
4.06.2015	9:40:29	tech.	скребок	ponte raschiatore
4.06.2015	9:38:52	tech.	монолитный насос	pompa monolite
4.06.2015	9:37:53	chem.	взвешенные вещества	solidi sospesi
4.06.2015	9:36:05	tech.	обратный клапан	valvola di ritegno
3.06.2015	14:32:00	gen.	положительный результат	esito positivo
3.06.2015	14:29:58	law, ADR	счёт	fattura-proforma
3.06.2015	14:28:42	law, ADR	возврат	reso
3.06.2015	14:26:57	gen.	проверяющий	ispettore
3.06.2015	14:25:57	gen.	применимо	applicabile
3.06.2015	14:24:47	gen.	объём выборки	volume campionatura
3.06.2015	14:23:14	gen.	невостребованность	mancanza di domanda
3.06.2015	14:22:20	gen.	корректирующие действия	intervento di adeguamento
3.06.2015	14:20:54	gen.	должность	carica ricoperta
3.06.2015	14:20:08	gen.	дата комплектации	data completamento
3.06.2015	14:19:36	gen.	дата выполнения	data esecuzione
3.06.2015	14:18:43	gen.	годная продукция	prodotto conforme
3.06.2015	14:17:02	gen.	действовать по указанию	agire secondo le disposizioni
3.06.2015	14:15:46	gen.	охладительный прибор	apparecchio di raffreddamento
3.06.2015	14:13:57	gen.	лист ознакомления	foglio di presa visione
3.06.2015	14:12:21	gen.	ведомость инвентаризации	distinta inventariale
3.06.2015	14:11:07	gen.	пожарный инвентарь	strumenti antincendio
3.06.2015	14:10:35	gen.	контейнер для отходов	bidone per i rifiuti
3.06.2015	14:09:09	logist.	складское оборудование	macchinari da magazzino
3.06.2015	14:08:12	gen.	переносная стойка	paletto mobile
3.06.2015	14:07:42	gen.	комплектование заказов	completamento ordini
3.06.2015	14:06:29	gen.	визуализированная идентификация	segnaletica visiva
3.06.2015	14:04:42	account.	неучтённый	non contabilizzato
3.06.2015	14:01:54	gen.	выполнить заказ	evadere l'ordine
3.06.2015	14:01:25	gen.	выполненные заказы	ordini evasi
3.06.2015	13:59:15	gen.	метод отслеживания	metodo di tracciabilità
3.06.2015	13:57:29	gen.	комплектовочная ведомость	distinta di completamento
3.06.2015	13:56:05	gen.	артикул, деталь	item
3.06.2015	13:54:08	gen.	очерёдность	ordine di arrivo
3.06.2015	13:52:26	gen.	бытовой мусор	rifiuti solidi urbani
3.06.2015	13:51:48	gen.	помещение	interno
3.06.2015	13:50:41	gen.	покупная и изготавливаемая продукция	beni acquistati e prodotti internamente
3.06.2015	13:45:38	account.	списание	scarico
3.06.2015	13:44:40	account.	операция	movimento
3.06.2015	13:43:07	gen.	заказ на работу	commessa
3.06.2015	13:42:22	gen.	неликвидные изделия	prodotti fuori uso
3.06.2015	13:41:41	logist.	адресная система хранения	sistema di stoccaggio codificato
3.06.2015	13:40:31	gen.	уровень неснижаемого складского запаса	scorte minime di magazzino
3.06.2015	13:39:21	gen.	основной план производства	piano industriale base
3.06.2015	13:37:05	gen.	невостребованные складские остатки	scorte di magazzino inutilizzate
3.06.2015	13:36:44	gen.	маршрутно-сопроводительная карта	scheda accompagnatoria
3.06.2015	13:36:21	gen.	комплект цеховой документации	kit documentazione di reparto
3.06.2015	13:35:31	gen.	подлежащий использованию по назначению	utilizzabile per le finalità previste
3.06.2015	13:34:02	gen.	заготовка	semilavorato
3.06.2015	13:31:56	gen.	расслоение	disgregazione, scomposizione
3.06.2015	13:29:59	gen.	полимерное покрытие	lamina polimerica
3.06.2015	12:58:42	gen.	принадлежность к мужской и женской одежде	appartenenza alla tipologia uomo/donna
3.06.2015	12:57:34	gen.	типоразмер	taglia
3.06.2015	12:54:44	gen.	выявление	rilievo
3.06.2015	12:54:17	gen.	выявление	rilevazione
3.06.2015	12:53:05	gen.	покрытие	involucro, lamina
3.06.2015	12:51:53	gen.	паспорт	scheda tecnica
3.06.2015	12:50:47	gen.	комплектность поставки	completezza della fornitura
3.06.2015	12:48:37	gen.	поддерживать в рабочем состоянии	aggiornare
3.06.2015	12:47:15	gen.	направлять	inoltrare
3.06.2015	12:45:53	gen.	бирка на клейкой основе	cartellino adesivo, etichetta adesiva
3.06.2015	12:44:37	logist.	межоперационная тара	imballo transitorio
3.06.2015	12:40:24	gen.	объём поставки	volume della fornitura
3.06.2015	12:39:44	gen.	в соответствии с требованиями	in conformità a quanto disposto dal/dalla/dallo

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Get short URL