22.01.2004	18:03:16	goldmin.	settler	накопитель (воды, откачиваемой с карьера)
22.01.2004	18:03:15	goldmin.	inclination	падение пласта
22.01.2004	18:03:15	goldmin.	ramp	наклонная дорога
22.01.2004	18:03:15	goldmin.	angle core hole	наклонная колонковая скважина
22.01.2004	18:03:12	goldmin.	ground survey	наземная разведка
22.01.2004	18:03:12	goldmin.	bottom-most working	наиболее глубокая выемка
22.01.2004	18:03:12	goldmin.	most promising mineralized targets	наиболее интересные рудопроявления
22.01.2004	18:03:11	goldmin.	take-off product	надрешётный продукт (грохочения)
22.01.2004	18:03:11	goldmin.	take-off product	верхний продукт (грохочения)
22.01.2004	18:03:10	goldmin.	erosion thrust	надвиг по эрозионной поверхности
22.01.2004	18:03:09	goldmin.	shad to keep materials and equipment	навес для хранения материалов и оборудования
22.01.2004	18:03:09	goldmin.	overhang	навес (ка)
22.01.2004	18:03:08	goldmin.	observed measured anomaly	наблюденная наблюдаемая аномалия
22.01.2004	18:03:08	goldmin.	set of images	набор снимков
22.01.2004	18:03:08	goldmin.	cyclopean riprap	наброска из крупных камней
22.01.2004	18:03:07	goldmin.	1 km apart	на расстоянии 1 км
22.01.2004	18:03:07	goldmin.	at its deepest	на самой большой глубине
22.01.2004	18:03:07	goldmin.	at its deepest	имеющий глубину
22.01.2004	18:03:06	goldmin.	at the 3319m elevation	на высоте 3319 метров
22.01.2004	18:03:06	goldmin.	at a depth of	на глубину (глубине)
22.01.2004	18:03:06	goldmin.	trench depth	на глубину канавы
22.01.2004	18:03:06	goldmin.	edge of the fault zone	на границе зоны разлома
22.01.2004	18:03:06	goldmin.	as of the end of 1996	на конец 1996 года
22.01.2004	18:03:06	goldmin.	96% of -0.074mm grain size class	на крупности 96% класса -0.074мм
22.01.2004	18:03:06	goldmin.	a sequence higher	на порядок выше
22.01.2004	18:03:06	goldmin.	projected depth	проектируемая глубина
22.01.2004	18:03:06	goldmin.	projected depth	планируемая глубина
22.01.2004	18:03:06	goldmin.	at a distance of	на расстоянии
22.01.2004	18:03:05	goldmin.	average 2m thick	мощность в среднем составляет 2м
22.01.2004	18:03:05	goldmin.	feed capacity	мощность подачи
22.01.2004	18:03:05	goldmin.	massive quartz veins	мощные кварцевые жилы
22.01.2004	18:03:02	goldmin.	milky quartz	молочный кварц
22.01.2004	18:03:02	goldmin.	monotonous landscape	монотонный ландшафт
22.01.2004	18:03:01	goldmin.	may easily be overlooked	можно легко пропустить (не заметить)
22.01.2004	18:03:01	goldmin.	dump leaching	мокрое выколачивание
22.01.2004	18:03:00	goldmin.	minimum contamination level	минимальный уровень загрязнения (MCL)
22.01.2004	18:03:00	goldmin.	miocene volcanics	миоценовые вулканические породы
22.01.2004	18:03:00	goldmin.	multi-unit installation	многоступенчатая установка
22.01.2004	18:03:00	goldmin.	abundant extensional features	многочисленные признаки растяжения
22.01.2004	18:03:00	goldmin.	multielemental anomaly	многоэлементная аномалия
22.01.2004	18:03:00	goldmin.	multi-elemental geochem analysis	многоэлементный геохимический анализ
22.01.2004	18:03:00	goldmin.	exploration model	модель концепция геологической разведки
22.01.2004	18:03:00	goldmin.	resource model	модель запасов
22.01.2004	18:02:59	goldmin.	ore-forming fluid	минералообразующая жидкость (среда)
22.01.2004	18:02:59	goldmin.	minimum stoping width is 0.8 m.	минимальная ширина очистной выёмки составляет 0.8 м
22.01.2004	18:02:59	goldmin.	minimal contamination	минимальное загрязнение
22.01.2004	18:02:58	goldmin.	gal	гал (единица измерения точности съёмки)
22.01.2004	18:02:58	goldmin.	ppb	миллиграмм на тонну (part per billion range)
22.01.2004	18:02:58	goldmin.	mylonitized siltstones	милонитизированные алевролиты
22.01.2004	18:02:58	goldmin.	mineralization is narrowing to the northwest	минерализация выклинивается на северо-запад
22.01.2004	18:02:58	goldmin.	fault-hosted mineralization	минерализация, вмещаемая разломом
22.01.2004	18:02:58	goldmin.	downdip extent of mineralization	минерализация, распространяющаяся на глубину
22.01.2004	18:02:58	goldmin.	mineralized fault zone	минерализованная зона разлома
22.01.2004	18:02:58	goldmin.	mineralized rocks	минерализованные породы
22.01.2004	18:02:58	goldmin.	mineralized segments	минерализованные сегменты
22.01.2004	18:02:58	goldmin.	mineralized interval	минерализованный интервал
22.01.2004	18:02:57	goldmin.	metallurgical testing laboratory	металлургическая испытательная лаборатория
22.01.2004	18:02:57	goldmin.	metallurgical samples	металлургические пробы (образцы)
22.01.2004	18:02:57	goldmin.	metallurgical testing	металлургическое изучение
22.01.2004	18:02:57	goldmin.	metallurgy	металлургия (металлургический)
22.01.2004	18:02:57	goldmin.	replacement ore body	метасоматическое рудное тело
22.01.2004	18:02:57	goldmin.	GT	метрограмма (grade x thickness)
22.01.2004	18:02:57	goldmin.	mechanization of main and auxiliary operations	механизация основных и вспомогательных процессов
22.01.2004	18:02:56	goldmin.	Carlin-type deposit	месторождение карпинского типа
22.01.2004	18:02:56	goldmin.	deposit has not been completely explored	месторождение недоразведано
22.01.2004	18:02:56	goldmin.	oxide deposit	месторождение окисленных руд
22.01.2004	18:02:56	goldmin.	the deposit pertains to the group III.	месторождение относится к третьей группе
22.01.2004	18:02:56	goldmin.	spotty deposit	месторождение с несплошным залеганием
22.01.2004	18:02:56	goldmin.	spotty deposit	месторождение с линзообразным залеганием
22.01.2004	18:02:56	goldmin.	disseminated and stockwork type deposits	месторождения отложения рассеянного и штокверкового типа
22.01.2004	18:02:54	goldmin.	local range	местное распространение
22.01.2004	18:02:53	goldmin.	local labor	местная рабочая сила
22.01.2004	18:02:53	goldmin.	local relief	местная топография
22.01.2004	18:02:52	goldmin.	stadia transit survey	теодолитная съёмка
22.01.2004	18:02:52	goldmin.	marlstone	мергель
22.01.2004	18:02:52	goldmin.	north-south strike of the host rocks	меридиональное простирание вмещающих пород
22.01.2004	18:02:51	goldmin.	shallow shaft	мелкий шурф
22.01.2004	18:02:51	goldmin.	riprap	мелкий щебень
22.01.2004	18:02:51	goldmin.	finely disseminated pyrite	мелко-вкраплённый пирит
22.01.2004	18:02:51	goldmin.	fine-pitted structure	мелкоямчатое строение
22.01.2004	18:02:51	goldmin.	micropitted	мелкоямчатый
22.01.2004	18:02:50	goldmin.	nondipole field	материковые аномалии
22.01.2004	18:02:50	goldmin.	interfluvial	междуречный
22.01.2004	18:02:50	goldmin.	melange	меланж (разнородная смесь обломков горных пород)
22.01.2004	18:02:50	goldmin.	small size folds	мелкая складчатость
22.01.2004	18:02:50	goldmin.	small size folds	плойчатость
22.01.2004	18:02:49	goldmin.	strip trip map	маршрутная карта
22.01.2004	18:02:49	goldmin.	reconnaissance survey	маршрутная съёмка (местности)
22.01.2004	18:02:49	goldmin.	bulk mining	массовая разработка
22.01.2004	18:02:49	goldmin.	plotting scale	масштаб печати
22.01.2004	18:02:49	goldmin.	quartz vein material	материал кварцевых жил
22.01.2004	18:02:48	goldmin.	hinges	шарниры
22.01.2004	18:02:48	goldmin.	survey work	маркшейдерская съёмка
22.01.2004	18:02:47	goldmin.	magnetic artifact	магнитная аномалия, вызванная промышленными помехами
22.01.2004	18:02:47	goldmin.	cultural magnetic anomaly	магнитная аномалия, вызванная промышленными помехами
22.01.2004	18:02:47	goldmin.	magnetic decline	магнитное склонение
22.01.2004	18:02:47	goldmin.	maximum inclination of operational ramps	максимальный уклон рабочих скатов
22.01.2004	18:02:47	goldmin.	minor structural forms	малые структурные формы
22.01.2004	18:02:47	goldmin.	boudines	будины
22.01.2004	18:02:46	goldmin.	gold-catching tray	лоток золотоулавливающий

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148