| 25.10.2023 |
10:12:11 |
radioloc. |
nano drone |
нанодрон |
| 25.10.2023 |
10:11:24 |
radioloc. |
micro drone |
микродрон |
| 23.10.2023 |
9:06:12 |
mil., navy |
multi-sensor system |
комплексная система |
| 23.10.2023 |
9:05:03 |
mil., navy |
multi-sensor system |
комплекс средств обнаружения |
| 23.10.2023 |
9:03:17 |
mil., navy |
multi-sensor system |
многокомпонентная система (multi-sensor weapon control system – комплексная/ многокомпонентная система управления вооружением) |
| 13.10.2023 |
9:58:17 |
radioloc. |
Doppler beam sharpening |
доплеровское обужение луча ДОЛ (режим работы бортовых авиационных РЛС, позволяющий повысить разрешающую способность по азимуту) |
| 11.10.2023 |
11:38:18 |
radioloc. |
spotlight mode |
телескопический обзор (При телескопическом (прожекторном) обзоре в течение всего времени наблюдения обеспечивается съёмка участка местности вокруг некоторой точки. Этот режим обзора позволяет реализовать наиболее высокое разрешение: Stripmap, sector or spotlight SAR – синтезирование апертуры антенны при полосовом, секторном или телескопическом обзоре) |
| 11.10.2023 |
11:26:50 |
radioloc. |
stripmap mode |
полосовой обзор (В режиме полосового обзора РСА носитель перемещается вдоль некоторой линии по заданному курсу, при этом антенна стабилизирована в пространстве, и в течение длительного времени ведётся обзор местности с непрерывным формированием радиолокационного изображения в виде полосы.) |
| 11.10.2023 |
10:43:29 |
radioloc. |
gap-filling radar |
радиолокационная станция перекрытия мёртвых зон |
| 11.10.2023 |
9:37:01 |
radioloc. |
real beam mapping |
картографирование с реальным лучом |
| 6.10.2023 |
12:53:13 |
radioloc. |
range profile |
дальностный портрет (метод распознавания классов целей в радиолокации) |
| 5.10.2023 |
14:41:43 |
mil. |
Rapid Aerostat Initial Deployment |
быстро развёртываемое аэростатное заграждение (название системы/комплекта аэростатного наблюдения от компании Raytheon; элемент системы защиты BETSS-C) |
| 5.10.2023 |
14:28:09 |
radioloc. |
Base Expeditionary Targeting and Surveillance Systems – Combined |
базовые экспедиционные системы наблюдения и определения объектов – комбинированные (название программы МО США по созданию комплексных средств защиты своих сил) |
| 6.09.2023 |
15:31:38 |
vac.tub. |
High Frequency Integrated Vacuum Electronics |
программа развития интегральной вакуумной СВЧ-электроники (запущена американским агентством DARPA в нач. 2000-х) |
| 6.09.2023 |
15:26:15 |
vac.tub. |
Microwave Power Module |
мощный СВЧ-модуль |
| 6.09.2023 |
15:14:04 |
vac.tub. |
saturated power |
мощность в режиме насыщения |
| 6.09.2023 |
15:14:04 |
vac.tub. |
saturated power |
мощность в насыщении |
| 6.09.2023 |
15:12:39 |
vac.tub. |
saturated gain |
коэффициент усиления в насыщении |
| 6.09.2023 |
11:10:11 |
vac.tub. |
periodic permanent magnets |
магнитная периодическая фокусирующая система МПФС |
| 6.09.2023 |
10:38:53 |
vac.tub. |
THz Gap |
терагерцевый промежуток (диапазон частот 300 ГГц – 3 ТГц, отделяющий электронику от фотоники) |
| 14.08.2023 |
15:41:19 |
mil., avia. |
DAA system |
система обнаружения и уклонения от столкновений (DAA = Detect & Avoid) |
| 14.08.2023 |
15:41:19 |
mil., avia. |
DAA system |
система обнаружения и предотвращения столкновений в воздухе (DAA = Detect & Avoid) |
| 24.07.2023 |
9:58:29 |
radioloc. |
single-curvature reflector |
отражатель одинарной кривизны |
| 24.07.2023 |
9:54:32 |
radioloc. |
driven transmitter |
передатчик с возбудителем |
| 24.07.2023 |
9:51:57 |
radioloc. |
point-defence radar |
РЛС объектовой обороны |
| 24.07.2023 |
9:51:57 |
radioloc. |
point-defence radar |
РЛС прикрытия объекта |
| 24.07.2023 |
9:44:37 |
radioloc. |
low-level radar |
маловысотная РЛС |
| 24.07.2023 |
9:44:37 |
radioloc. |
low-level radar |
РЛС малых высот |
| 31.01.2023 |
15:08:33 |
radioloc. |
interrupted continuous wave illumination |
подсветка квазинепрерывным излучением (технология наведения ракеты на цель в полуактивном режиме) |
| 31.01.2023 |
15:08:33 |
radioloc. |
interrupted continuous wave illumination |
подсветка квазинепрерывным сигналом (технология наведения ракеты на цель в полуактивном режиме) |
| 9.06.2022 |
10:35:20 |
radioeng. |
microwave photonics |
радиофотоника (microwave photonic radar – радиофотонная РЛС) |
| 12.09.2018 |
9:05:33 |
comp. |
help system |
информационно-справочная система |
| 11.09.2018 |
17:43:45 |
hindi |
Flag Officer-in-Charge, Indian Naval Command |
начальник командования ВМС Индии (как правило, в скобках уточняется, какого именно командования, напр., FOCINC (West) – нач. Западного военно-морского командования; обычно в звании адмирала флота) |
| 11.09.2018 |
17:30:58 |
hindi |
Annual Maintenance Contract |
годовой контракт на техническое обслуживание (заключается сроком на один год по истечении гарантийного периода изделия) |
| 11.09.2018 |
17:27:02 |
hindi |
upgradation |
модернизация |
| 11.09.2018 |
17:27:02 |
hindi |
upgradation |
доработка |
| 11.09.2018 |
17:25:36 |
mil. |
Indian Navy |
ВМС Индии |
| 11.09.2018 |
17:25:36 |
mil. |
Indian Navy |
ВМФ Индии |
| 11.09.2018 |
17:23:27 |
hindi |
Special to Type Test Equipment |
специальные контрольно-измерительные приборы (Ср.: CRETE) |
| 11.09.2018 |
17:23:27 |
hindi |
Special to Type Test Equipment |
контрольно-измерительные приборы специального назначения |
| 11.09.2018 |
17:23:27 |
hindi |
Special to Type Test Equipment |
специальная контрольно-измерительная аппаратура |
| 11.09.2018 |
17:20:37 |
hindi |
Common-Range Electronic Test Equipment |
стандартная контрольно-измерительная аппаратура (Ср.: STTE) |
| 11.09.2018 |
17:19:18 |
hindi |
Common-Range Electronic Test Equipment |
стандартные средства измерений (серийно производимые измерительные приборы широкого спектра применения (осциллограф, мультиметр, частотомер и т.п.)) |
| 11.09.2018 |
17:12:13 |
hindi |
breakdown spare |
составная часть (BDS – это элементы в составе быстросменных блоков (LRU), замена которых требует разборки блоков и возможна только в мастерской. В качестве BDS могут выступать как обычные электрорадиоизделия (транзистор, резистор, конденсатор), так и элементы более высокого уровня разукрупнения (ячейка, интегральный модуль). Ср.: SRU) |
| 11.09.2018 |
17:04:36 |
hindi |
breakdown spare |
компонент |
| 4.08.2018 |
14:45:55 |
el. |
speaker driver |
головка громкоговорителя |
| 4.08.2018 |
14:45:44 |
dat.proc. |
Serializer-Deserializer |
последовательно-параллельный преобразователь (схема преобразования последовательных кодов в параллельные и наоборот) |
| 3.08.2018 |
13:58:32 |
radioloc. |
forward-scattering radar |
радиолокация "на просвет" |
| 26.10.2017 |
13:49:03 |
el. |
conductive wire |
токоведущий провод |
| 20.10.2017 |
13:22:22 |
radioloc. |
ground surveillance |
наблюдение земной поверхности |
| 16.10.2017 |
10:40:04 |
radioloc. |
equipment shelter |
аппаратная кабина |
| 6.09.2017 |
9:46:28 |
radioloc. |
geolocation |
топопривязка |
| 5.09.2017 |
11:42:07 |
tech. |
engraved caption |
гравировка |
| 5.09.2017 |
11:41:00 |
tech. |
caption |
гравировка (надпись, выгравированная у органа управления или индикатора) |
| 31.08.2017 |
16:04:22 |
radioloc. |
forward-scatter radar |
радиолокация "на просвет" |
| 14.08.2017 |
7:55:36 |
radioloc. |
Active Electronically Steered Array |
активная фазированная антенная решётка |
| 14.08.2017 |
7:55:36 |
radioloc. |
Active Electronically Steered Array |
активная решётка с электронным сканированием луча |
| 7.06.2017 |
23:54:24 |
radioloc. |
radar receiver |
приёмное устройство РЛС |
| 7.06.2017 |
23:53:49 |
radioloc. |
radar transmitter |
передающее устройство РЛС |
| 7.06.2017 |
22:48:55 |
radioloc. |
tester |
блок контроля |
| 7.06.2017 |
22:48:55 |
radioloc. |
tester unit |
блок контроля |
| 7.06.2017 |
8:22:42 |
radioloc. |
RF card |
высокочастотная ячейка (напр., аппаратура РЛС может содержать цифровые, аналоговые и ВЧ-ячейки) |
| 7.06.2017 |
8:22:42 |
radioloc. |
RF card |
ВЧ-ячейка |
| 3.06.2017 |
0:15:18 |
radioloc. |
sensor |
средство информационного обеспечения (напр., РЛС) |
| 3.06.2017 |
0:13:49 |
radioloc. |
sensor |
источник информации |
| 31.05.2017 |
11:03:03 |
gen. |
salient features |
отличительные особенности |
| 30.05.2017 |
7:52:45 |
radioloc. |
data update rate |
темп обновления информации |
| 30.05.2017 |
7:52:09 |
radioloc. |
data refresh rate |
темп обновления информации |
| 11.05.2017 |
12:41:23 |
radioloc. |
radio-frequency RF transmission line |
высокочастотный тракт |
| 24.04.2017 |
8:25:39 |
radioloc. |
VHF band |
метровый диапазон (волн; 0,03-0,3 ГГц / 1000-100 см) |
| 21.04.2017 |
13:05:49 |
radioloc. |
forward-based radar |
радиолокатор РЛС передового базирования (в системе ПРО; ср. terminal-based radar) |
| 21.04.2017 |
13:04:52 |
radioloc. |
terminal-based radar |
РЛС прикрытия объектов (в системе ПРО; ср. forward-based radar) |
| 20.04.2017 |
10:39:01 |
el. |
fractional spurs |
дробные паразитные составляющие |
| 20.04.2017 |
10:37:59 |
el. |
subfractional spurs |
субкратные помехи дробности |
| 20.04.2017 |
10:37:59 |
el. |
subfractional spurs |
субкратные паразитные составляющие |
| 20.04.2017 |
10:34:01 |
el. |
fractional spurs |
дробные помехи |
| 20.04.2017 |
10:34:01 |
el. |
fractional spurs |
кратные помехи дробности |
| 10.03.2017 |
16:48:56 |
radioloc. |
non-coherent integration |
некогерентное накопление (of signals) |
| 10.03.2017 |
16:48:56 |
radioloc. |
noncoherent integration |
некогерентное накопление |
| 30.01.2017 |
15:57:10 |
radioloc. |
transmit beam |
диаграмма направленности на передачу |
| 30.01.2017 |
15:57:10 |
radioloc. |
beam pattern on transmit |
диаграмма направленности на передачу |
| 30.01.2017 |
15:56:15 |
radioloc. |
receive beam |
диаграмма направленности на приём |
| 30.01.2017 |
15:56:15 |
radioloc. |
beam pattern on receive |
диаграмма направленности на приём |
| 18.01.2017 |
11:48:03 |
radioloc. |
shelterized |
в кабинном исполнении |
| 18.01.2017 |
11:48:03 |
radioloc. |
shelterized |
размещённый в кабине |
| 18.01.2017 |
11:41:43 |
radioloc. |
control shelter |
кабина управления (РЛС) |
| 17.01.2017 |
17:07:19 |
radioloc. |
hemispheric radar |
РЛС обзора пространства в верхней полусфере |
| 17.01.2017 |
17:05:17 |
radioloc. |
hemispheric radar |
радиолокатор РЛС обзора верхней полусферы (НЕ "полусферический радиолокатор") |
| 30.12.2016 |
10:52:06 |
radioloc. |
Electronic Counter-Countermeasures |
защита от преднамеренных помех |
| 30.12.2016 |
10:52:06 |
radioloc. |
Electronic Counter-Countermeasures |
средства защиты от помех |
| 30.12.2016 |
8:46:05 |
radioloc. |
deployable radar |
передвижная РЛС (в отличие от стационарной, возводимой на конкретной подготовленной позиции (fixed radar)) |
| 30.12.2016 |
8:46:05 |
radioloc. |
deployable radar |
передислоцируемая РЛС |
| 29.12.2016 |
12:26:54 |
radioloc. |
stacked beam |
многолепестковая диаграмма направленности (ДН, состоящая из множества парциальных лучей в угломестной плоскости) |
| 29.12.2016 |
12:26:54 |
radioloc. |
stacked beam |
многолучевая диаграмма направленности |
| 27.12.2016 |
9:26:40 |
radioloc. |
space surveillance radar |
РЛС обзора космического пространства |
| 27.12.2016 |
9:26:40 |
radioloc. |
space surveillance radar |
РЛС наблюдения за космическим пространством |
| 27.12.2016 |
9:26:40 |
radioloc. |
space surveillance radar |
РЛС космического обзора |
| 28.09.2016 |
11:51:21 |
mil., air.def. |
firing unit |
огневой узел |
| 28.09.2016 |
11:45:02 |
mil., air.def. |
datalink |
аппаратура передачи данных |
| 28.09.2016 |
11:43:31 |
mil., air.def. |
microwave datalink |
СВЧ-аппаратура передачи данных |
