Spanish-Russian dictionary - terms added by user lissa5000: 6
18.04.2021 | 21:31:37 | esot. | спиритическая доска | una tabla güija (una tabla ouija; una ouija: Expertos en la actividad paranormal desaconsejan el uso de la tabla ouija pues es sabido que ésta es una puerta a dimensiones desconocidas, en ocasiones los espíritus que se contactan a través de la ouija son los que están confusos por haber muerto de una manera violenta o repentina como el asesinato, el suicidio, entre otras, por lo tanto, estas condiciones potencialmente peligrosas están presentes para todos aquellos que utilicen la ouija y no estén plenamente preparados para este tipo de comunicaciones espirituales. edu.co) |
24.03.2020 | 11:27:13 | gen. | влюблённость | cuelgue m (Tiene un cuelgue increíble con tu hermano Она по уши влюблена в твоего брата Lleva tal cuelgue que no sabe ni dónde está Он под таким кайфом, что уже не понимает, где находится wordreference.com) |
24.03.2020 | 11:27:13 | gen. | наркотическое опьянение | cuelgue m (Tiene un cuelgue increíble con tu hermano Она по уши влюблена в твоего брата Lleva tal cuelgue que no sabe ni dónde está Он под таким кайфом, что уже не понимает, где находится wordreference.com) |
6.02.2020 | 19:02:44 | gen. | выкручиваться самостоятельно | buscarse la vida (¡Que se busque la vida! Пусть сам выкручивается!) |
6.02.2020 | 18:06:28 | gen. | быть более, чем достаточным | alcanzar y sobrar (Y eso me alcanza y me sobra Мне этого более, чем достаточно) |
6.02.2020 | 17:56:15 | saying. | Крик петуха утра не делает | No por mucho madrugar amanece más temprano (Время сделает свое дело/От того, что раньше встанешь, быстрее не рассветёт entre-amigos.ru) |