Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

 English-Russian dictionary - terms added by user cgbspender: 103  >>

10.05.2021 9:58:33 gen. youth малый
10.05.2021 9:51:06 gen. firm властный
8.05.2021 10:17:50 proverb military tunic гимнастерка
2.05.2021 12:33:50 proverb nothing's out of the way for a beggar нищему деревня не крюк
4.08.2018 15:10:56 tech. strain regime вид деформации
3.08.2018 15:55:26 gen. be of prime concern представлять вопрос первостепенной важности
3.08.2018 15:54:47 gen. comprehend глубоко понимать
3.08.2018 15:35:42 crystall. HCP lattice ГПУ-решётка
13.09.2017 11:56:18 mech. prefracture state состояние предразрушения
25.05.2017 13:51:25 gen. I have never had a sporty look я никогда не выглядел спортивно
25.05.2017 13:49:24 inf. cut them a little slack будь снисходительным (к ним)
27.04.2017 10:42:07 progr. raise an exception сгенерировать ошибку
27.01.2017 15:12:14 tech. functional products функциональные изделия
4.01.2017 16:44:09 mech. mechanicist учёный-механик
20.12.2016 22:07:27 nano electron beam physical vapor deposition электронно-лучевой метод осаждения из паровой фазы
29.11.2016 15:47:32 scient. a set of new scientific results совокупность новых научных результатов
13.11.2016 16:12:53 mech. structural integrity конструкционная прочность
13.11.2016 12:42:48 mater.sc. multi-coating systems материалы с многослойными покрытиями
8.11.2016 13:36:36 weld. beam caustic каустика пучка лазерного излучения
6.11.2016 16:52:51 mech. cohesive zone model модель когезионной зоны
23.10.2016 16:15:24 mater.sc. laminar coating слоистое покрытие
23.10.2016 16:00:00 mech. steady-state interface energy release rate установившаяся скорость высвобождения энергии межфазного взаимодействия
16.10.2016 15:48:51 mech. opening mode fracture трещина отрыва (I мода деформации)
28.09.2016 21:27:31 gen. when used ..., this form при использовании ..., данная форма
25.09.2016 21:23:54 child. munch! crunch! хрум-хрум
3.09.2016 13:45:22 gen. make up an important part of something составлять важную часть
19.06.2016 19:47:00 mach.mech. bike crank велосипедный шатун
19.06.2016 19:47:00 mach.mech. bike crank кривошип
12.06.2016 16:55:36 gen. Assistant Professor старший преподаватель
1.05.2016 16:06:43 met. intended part предполагаемая деталь
1.05.2016 16:06:43 met. intended part деталь, предполагаемая для изготовления
1.05.2016 16:05:21 met. foundry casting литьё в песчаные формы
26.04.2016 14:57:43 met. solute partitioning разделение раствора
12.02.2016 10:13:22 gen. be of prime concern представлять вопрос первостепенной важности
24.01.2016 13:53:00 solid.st.phys. forest hardening упрочнение, связанное с преодолением "леса" дислокаций (такое упрочнение может быть описано как функция от плотности дислокаций леса)
24.01.2016 11:38:09 mater.sc. high pressing torsion кручение под квазигидростатическим давлением
28.06.2015 11:18:08 mater.sc. abnormally large particles частицы аномально больших размеров
27.06.2015 16:45:43 tech. plasma spray process плазменное напыление
16.06.2015 15:15:18 phys. solid-state nuclear magnetic resonance spectroscopy твёрдотельная ЯМР спектроскопия
16.06.2015 15:14:31 phys. solid-state nuclear magnetic resonance SSNMR spectroscopy спектроскопия ядерного магнитного резонанса твёрдого тела
16.06.2015 15:12:49 phys. solid-state nuclear magnetic resonance ядерный магнитный резонанс твёрдого тела
16.06.2015 15:10:12 phys. solid-state nuclear magnetic resonance твёрдотельный ядерный магнитный резонанс
31.05.2015 17:23:24 product. direct deposition прямое осаждение
31.05.2015 17:07:55 chem. oven pyrolysis печной пиролиз
26.05.2015 9:34:29 product. near-netshape component изделие с формой, близкой к заданной
26.05.2015 5:25:37 polym. polymer-to-ceramic conversion процесс преобразования полимера в керамику
26.05.2015 5:21:08 polym. addition of fillers добавление наполнителей
25.05.2015 15:38:59 polym. oxidative curing окислительное отверждение
25.05.2015 15:08:41 mater.sc. aluminum nitride yield выход нитрида алюминия
25.05.2015 15:07:48 mater.sc. ceramic yield выход керамики
13.05.2015 5:50:44 mater.sc. slip with the grain is difficult скольжение внутри зерна затруднено
8.04.2015 9:42:49 scient. it is interesting to turn one's attention to интересно обратить внимание
8.04.2015 9:40:21 scient. co-directional сонаправленный
28.03.2015 8:17:28 math. relaxation technique метод релаксации
27.03.2015 16:17:42 progr. computational speed скорость расчёта (Computational speed is the speed at which a computer can process data)
27.03.2015 12:57:44 tech. has little effect on something слабо влияет
22.03.2015 10:58:54 mech. back stresses обратные напряжения
22.03.2015 10:58:41 mech. back stresses внутренние ориентированные напряжения
12.03.2015 10:24:37 addit. selective laser melting селективное лазерное сплавление
7.03.2015 17:13:12 polym. cross-linkable liquid сшиваемый полимер в жидком состоянии
7.03.2015 16:57:31 tech. freeforming свободная формовка
1.03.2015 13:38:05 mech. loading schematics схема нагружения
8.01.2015 21:39:23 solid.st.phys. normal anisotropy нормальная анизотропия
23.12.2014 8:49:47 solid.st.phys. forest dislocations дислокации леса
22.12.2014 18:25:49 mech. material frame indifference материальная независимость от системы отсчёта
13.11.2014 17:49:13 met.sci. nanoindentation response отклик материала на наноиндентирование
13.11.2014 17:23:39 mech. local plastic properties локальные пластические характеристики
13.11.2014 14:11:40 math. Hurst exponent показатель Хёрста
12.11.2014 16:28:15 tech. loading mode мода нагружения
3.11.2014 17:58:14 gen. reveal the trends выявить закономерности
26.10.2014 20:57:12 gen. permit has been granted предоставлять разрешение (из рус.-англ. научн.-тех. словаря переводчика Циммермана и Веденеевой)
20.10.2014 12:58:21 math. of size размером (Then the set P is a subset of R5 of size c, из рус.-англ. научн.-тех. словаря переводчика Циммермана и Веденеевой)
17.10.2014 19:25:28 math. the data are listed or shown, or given in Table данные приведены в таблице
17.10.2014 18:59:46 math. as shown or displayed, or depicted in Fig. 1 как показано на рис. 1 (на базе Русско-английского научно-технического словаря переводчика (Циммерман М., Веденеева К.))
17.10.2014 17:55:36 math. sought-for value искомая величина
17.10.2014 17:37:46 math. backward path of the elimination обратный ход метода прогонки
17.10.2014 17:37:19 math. forward path of the elimination прямой ход метода прогонки
16.10.2014 19:09:15 math. elimination method метод прогонки (согласно Samarskii A.A. The theory of difference schemes)
16.10.2014 18:57:10 math. equation is discretized уравнение дискредитируется
16.10.2014 18:57:10 math. equation is discretized уравнение дискретизируется
15.10.2014 14:12:07 cook. soup in bread суп в хлебе
13.10.2014 19:18:15 phys. pinning обменное смещение
13.10.2014 19:17:38 phys. pinning анизотропия обменного взаимодействия
12.10.2014 18:20:15 scient. computational materials science вычислительное материаловедение
10.10.2014 16:01:54 math. spatiotemporal mesh пространственно-временная сетка
10.10.2014 16:00:32 math. second-order accuracy in time второй порядок точности по времени
10.10.2014 16:00:03 math. second-order accuracy второй порядок точности
8.10.2014 16:39:26 math. Moore neighborhood Окрестность Мура
8.10.2014 14:10:25 met.sci. solutal Peclet number концентрационное число Пекле
8.10.2014 14:05:58 met.sci. solute gradient концентрационный градиент
8.10.2014 13:56:06 met.sci. supersaturation степень перенасыщения
8.10.2014 13:45:57 met.sci. solutal undercooling концентрационное переохлаждение
8.10.2014 13:43:51 met.sci. kinetic undercooling кинетическое переохлаждение
6.10.2014 13:57:29 math. hybrid differential evolution particle swarm optimization гибридный эволюционно-локальный алгоритм ройной оптимизации
6.10.2014 13:36:33 math. simulated annealing methodology алгоритм имитации отжига (метод глобальной оптимизации)
6.10.2014 0:52:17 tech. crystal plasticity физическая теория пластичности (на базе работ Трусова П.В. и др.)
6.10.2014 0:50:12 tech. multiaxial loading нагружение по нескольким осям
6.10.2014 0:40:44 tech. thermo-mechanical modeling термомеханическое моделирование
4.10.2014 19:27:42 tech. representative volume element представительный объём
4.10.2014 14:38:02 weld. root failure трещина в вершине разделки сварного шва

1 2

Get short URL