DictionaryForumContacts

 German-Russian dictionary - terms added by user Svetlana17: 403  >>

16.06.2018 3:05:14 pharm. интернет-аптека Online-Apotheke
16.06.2018 3:05:11 med. внешний вид кожи Hautbild
16.06.2018 3:05:05 auto. акустическая парковочная система Einparkhilfe
16.06.2018 3:05:05 auto. система "старт-стоп" Start-Stopp-Automatik
16.06.2018 2:46:35 gen. в пределах допустимых значений im zulässigen Rahmen
16.06.2018 2:46:35 comp. USB-порт USB-Port
16.06.2018 2:34:39 construct. подготовка под паркетом Unterbrett
15.06.2018 18:58:04 commer. без НДС ohne MwSt. ohne Mehrwertsteuer
15.06.2018 18:58:00 med. апробированный klinisch getestet
15.06.2018 18:58:00 med. клинически апробированный klinisch getestet
15.06.2018 18:58:00 med. клинически испытанный klinisch getestet
15.06.2018 18:35:07 gen. с отбортованными краями gebördelt
15.06.2018 18:35:06 commer. включая НДС inkl. MwSt
15.06.2018 18:35:06 commer. включая налог на добавленную стоимость inkl. MwSt
15.06.2018 18:35:06 commer. не включая НДС zzgl. MwSt
15.06.2018 18:35:06 commer. не включая налог на добавленную стоимость zzgl. MwSt
15.06.2018 18:35:05 electr.eng. увеличение электрической мощности die Steigerung der elektrischen Leistung
15.06.2018 18:35:02 econ. возврат налога на добавленную стоимость MWSt-Rückerstattung
15.06.2018 18:27:01 gen. обои с шероховатой поверхностью обычно белые, после наклеивания часто используются для последующей окраски в любой цвет Raufaser
4.10.2016 13:21:11 winemak. прививка виноградной лозы Pfropfrebe
4.10.2016 13:19:15 winemak. прививание побега винограда Pfropfrebe
4.10.2016 13:18:55 winemak. вегетативное размножение винограда Pfropfrebe
15.02.2015 22:37:27 real.est. участок был выкуплен das Grundstück wurde aufgekauft
8.12.2011 2:51:33 med. спазм голосовой щели Glottiskrampf (Ictus laryngis)
8.12.2011 2:34:53 med. спазм голосовой щели Stimmritzenkrampf (Ictus laryngis)
5.10.2011 17:40:50 dermat. натуральный увлажняющий фактор der natürliche Feuchthaltefaktor NMF – natural moisturizing factor
22.09.2011 16:58:13 cosmet. ватный тампон Wattepad
22.09.2011 2:43:21 market. рекламное размещение продукции Produktplatzierung
22.09.2011 1:57:12 inet. оптимизация для поисковых систем SEO Search Engine Optimization
22.09.2011 1:57:12 inet. оптимизатор поисковых систем SEO Search Engine Optimization
22.09.2011 1:55:08 manag. бизнес-клиент Geschäftskunde
22.09.2011 1:54:15 manag. бизнес-клиент Gewerbekunde
22.09.2011 1:31:04 manag. конечный покупатель Endkunde (как правило, розничный)
22.09.2011 1:31:04 manag. конечный клиент Endkunde
21.09.2011 16:58:27 transp. растаможивание Verzollung
21.09.2011 16:25:56 market. стратегия ценообразования Preisbildungsstrategie
21.09.2011 16:24:45 market. рекомендуемая розничная цена UVP Unverbindliche Preisempfehlung
21.09.2011 16:24:45 market. рекомендованная розничная цена unverbindliche Preisempfehlung
21.09.2011 16:02:25 market. ценовая стратегия Preisstrategie
20.09.2011 16:59:39 market. сегментирование рынка Marktsegmentation
20.09.2011 16:58:53 market. сегментирование рынка Marktsegmentierung (разделение рынка на группы покупателей)
20.09.2011 16:58:53 market. сегментация рынка Marktsegmentierung
20.09.2011 16:49:40 market. жизненный цикл продукта Produktlebenszyklus
20.09.2011 16:11:50 market. потенциал Kapazität
20.09.2011 15:33:05 market. вывод на рынок нового продукта Produkteinführung
19.09.2011 18:15:02 med. провокационные факторы Provokationsfaktoren
19.09.2011 18:15:02 med. факторы провокации Provokationsfaktoren
19.09.2011 18:01:39 dermat. участок кожи Hautstelle
19.09.2011 17:56:41 dermat. приступ кожного зуда Juckreizattacke
19.09.2011 17:56:41 dermat. приступ чесотки Juckreizattacke
19.09.2011 17:11:43 gen. уровень образования Ausbildungsgrad
19.09.2011 17:08:24 market. структура клиентов Kundenstruktur
19.09.2011 16:41:40 busin. регистрация ПБОЮЛ Gewerbeanmeldung (предприниматель без образования юридического лица)
19.09.2011 16:38:30 manag. регистрация предприятия Gewerbeanmeldung
19.09.2011 16:38:30 manag. удостоверение о регистрации предприятия Gewerbeanmeldung
19.09.2011 16:38:30 manag. регистрация индивидуального предпринимателя Gewerbeanmeldung
19.09.2011 16:38:30 manag. регистрация предпринимательской деятельности Gewerbeanmeldung
19.09.2011 14:45:58 clin.trial. комплаентность Komplianz
19.09.2011 14:45:58 med. приверженность лечению Komplianz
19.09.2011 14:45:58 med. приверженность терапии Komplianz (степень соответствия между поведением пациента и рекомендациями, полученными от врача)
19.09.2011 14:45:58 clin.trial. соблюдение пациентом инструкций по приёму исследуемого препарата Komplianz
16.09.2011 16:14:11 stat. документирование Erfassung
16.09.2011 16:03:26 dermat. чувство стянутости кожи Spannungsgefühl
16.09.2011 15:59:05 stat. задокументировать dokumentieren
16.09.2011 15:06:35 humor. квалитетный qualitativ
15.09.2011 15:32:16 med. Хельсинкская декларация англ. Declaration of Helsinki, разработана Всемирной медицинской ассоциацией: набор этических принципов для медицинского сообщества, касающихся экспериментов на людях Deklaration von Helsinki Deklaration des Weltärztebundes zu Ethischen Grundsätzen für die medizinische Forschung am Menschen
15.09.2011 15:05:44 med. состояние кожи Hautbild
15.09.2011 15:02:40 med. аппаратные исследования apparative Untersuchungen (напр., электрокардиография (ЭКГ), электроэнцефалография (ЭЭГ))
15.09.2011 15:02:40 med. исследования, проводимые на медицинском оборудовании apparative Untersuchungen
14.09.2011 17:44:20 gen. часть тела Körperregion
14.09.2011 17:39:53 gen. осязательно beim Betasten
14.09.2011 16:46:31 gen. влагочувствительный feuchtempfindlich
14.09.2011 15:56:26 chem. полициклический polycyclisch
14.09.2011 15:49:24 chem. ниваленол Nivalenol (NIV; грибной яд)
14.09.2011 15:24:44 chem. фузариотоксины Fusarientoxine
13.09.2011 18:20:21 food.ind. исследование пищевых продуктов Ernährungsforschung
13.09.2011 17:52:42 chem. лютеолин Luteolin (C15H10O6)
12.09.2011 17:07:29 med. противовирусный antiviral
12.09.2011 17:07:29 med. антивирусный antiviral
12.09.2011 17:01:33 chem. антиокислительный antioxidativ
12.09.2011 17:01:33 chem. антиоксидантный antioxidativ
12.09.2011 16:59:24 chem. влагоотдающий feuchtigkeitsspendend
12.09.2011 16:58:11 chem. влагоудерживающий feuchtigkeitsspendend
12.09.2011 15:44:08 med. возбудитель заболеваний Krankheitserreger
12.09.2011 15:08:06 market. презентация продукта Produktvorstellung
12.09.2011 15:08:06 market. знакомство с продуктом Produktvorstellung
12.09.2011 15:08:06 market. ознакомление с продуктом Produktvorstellung
12.09.2011 15:00:54 gen. шансы на успех Erfolgschancen
9.09.2011 18:18:37 manag. лукративный lukrativ
9.09.2011 17:05:36 cosmet. добавка для ванн Badezusatz
9.09.2011 17:05:36 cosmet. эссенция для ванн Badezusatz
8.09.2011 18:18:37 gen. листья Blätter
8.09.2011 15:56:13 med. лекарство на химической основе chemisches Präparat
8.09.2011 15:19:22 manag. образец бизнес-плана Muster-Businessplan
8.09.2011 15:17:48 manag. образец бизнес-плана Beispiel-Businessplan
8.09.2011 15:16:52 manag. образец бизнес-плана Businessplan-Vorlage
8.09.2011 15:14:44 manag. бизнес-план Businessplan
2.09.2011 17:26:38 auto. распознаватель дорожных знаков Verkehrszeichenerkennung
2.09.2011 17:25:05 auto. система контроля давления и температуры в шинах автомобиля Reifendruckkontrollsystem (TPMS; Tire Pressure Monitoring System)
2.09.2011 17:23:36 auto. датчик дождя Scheibenwischer-Automatik

1 2 3 4 5