German-Russian dictionary - terms added by user Malanushka: 10
16.06.2018 | 3:27:42 | notar. | место регистрации компании place of incorporation | rechtliche Sitz |
9.04.2013 | 15:11:50 | law | офис | Geschäftsräumlichkeiten |
30.01.2013 | 12:19:23 | gen. | разделение по половому признаку | geschlechtergetrennt (напр., часы в сауне, когда посещение несовместное) |
29.01.2013 | 19:25:29 | tax. | управомочен использовать льготы соглашения | abkommensberechtigt (на него распространяется действие соглашения (положений соглашения)) |
29.01.2013 | 18:46:11 | notar. | предварительное решение апелляционной инстанции | Berufungsvorentscheidung |
29.01.2013 | 18:29:59 | notar. | приложение | Sheet |
28.01.2013 | 15:49:56 | notar. | налог у источника выплаты | Kapitalertragsteuer |
23.01.2013 | 16:00:08 | notar. | дивиденды | Gewinnausschüttungen |
18.12.2012 | 14:54:51 | notar. | объём услуг, работ в договоре | Leistungsbestimmung |
12.12.2012 | 15:39:50 | notar. | налоговые органы | abgabenbehördlichen |