English-Russian dictionary - terms added by user KN: 14
18.06.2011 | 15:54:51 | med. | Transabdominal amniocentesis | Трансабдоминальный амниоцентез |
26.04.2011 | 20:06:02 | med. | acute megakaryoblastic leukemia | острый мегакариобластный лейкоз |
14.04.2011 | 16:32:20 | med. | rocker bottom foot | стопа-качалка (аномальное развитие стопы: пятка резко выступает, свод провисает (стопа рокера)) |
14.04.2011 | 15:49:58 | med. | sandal gap | сандалевидная щель (большой промежуток между I и II пальцем стопы) |
14.04.2011 | 12:54:19 | med. | ductus venosus | венозный проток |
14.04.2011 | 12:47:20 | med. | megacystis | мегацистис (см. megalocystis) |
30.03.2011 | 11:53:11 | med. | vesicoamniotic shunting | пузырно-амниотическое шунтирование |
19.01.2009 | 16:55:42 | lit. | diegesis | диегезис |
10.12.2008 | 12:33:21 | tech. | hold down reel | прижимной ролик |
10.12.2008 | 12:32:11 | tech. | press-on reel | прижимной ролик |
9.12.2008 | 12:15:12 | tech. | chassis frame | подвижная станина (рама) |
6.08.2008 | 11:47:03 | insur. | home warranty | гарантия на дом |
6.08.2008 | 11:46:28 | insur. | home warranty policy | гарантийный полис на дом (разновидность страхового полиса, предназначенная для компенсирования покупателю дома расходов, связанных с необходимостью ремонта или замены оборудования и бытовых, напр., отопительного оборудования, водопровода, электросети и др., а иногда также и некоторых бытовых приборов, напр., холодильника, кухонной плиты и т. д.; в отличие от собственно полисов страхования дома, распространяется на расходы по ремонту и замене в связи с естественным износом по мере эксплуатации, а не в связи с наступлением чрезвычайного события, такого как пожар; такой полис может приобретаться покупателем дома или продавцом в зависимости от договоренности между ними) |
6.08.2008 | 11:46:28 | insur. | home warranty policy | полис гарантии на дом |