Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
German-Russian dictionary - terms added by user
DietrichvonUngleich
: 181
>>
16.06.2018
2:47:20
gen.
и на том спасибо
das ist ja schon was
8.03.2010
21:48:20
gen.
и на том спасибо
immerhin etwas
8.03.2010
21:48:20
gen.
и на том спасибо
wenigstens etwas
25.08.2009
12:33:10
biol.
полоса над глазом
Überaugenstreif
25.08.2009
12:30:26
biol.
оседлый образ жизни
Standorttreue
3.08.2009
20:22:15
law
справка о брачной правоспособности
Eheunbedenklichkeitszeugnis
25.07.2009
22:20:35
dentist.
ирригатор
Munddusche
9.04.2009
21:55:00
gen.
позолотчик
Vergolder
19.03.2009
22:05:15
gen.
велосипедный тур
Radtour
20.02.2009
20:33:27
gen.
отказничество
Verweigerungshaltung
20.02.2009
20:32:08
gen.
отказничество
Verweigerertum
14.02.2009
0:36:58
ophtalm.
резкое сужение поля зрения
Tunnelblick
14.02.2009
0:36:00
ophtalm.
туннельное зрение
Tunnelblick
14.02.2009
0:29:31
psychol.
околосмертное переживание
Nahtoderfahrung
13.02.2009
21:08:10
law
создание организованной преступной группы
Bandenbildung
11.02.2009
15:11:12
house.
пароочиститель
Dampfreiniger
10.02.2009
23:55:15
econ.
залежаться
liegen bleiben
2.02.2009
20:48:37
econ.
лидерство в области технологий
Technologieführerschaft
2.02.2009
20:46:54
econ.
рыночное лидерство
Marktführerschaft
2.02.2009
20:18:27
econ.
предупреждение о снижении прибыли
Gewinnwarnung
2.02.2009
9:42:16
econ.
картельный сговор
Kartellabsprache
29.01.2009
22:37:01
gen.
игорный зал
Spielhalle
27.01.2009
13:55:42
gen.
лишенец
Entrechteter
27.01.2009
13:52:04
st.exch.
отскок вниз
Rücksetzer
27.01.2009
13:49:24
st.exch.
отскок вверх
Ausbruch
26.01.2009
18:52:03
slang
шмон
Filzen
26.01.2009
18:51:10
slang
малява
Kassiber
19.01.2009
0:25:54
gen.
Вавилонская блудница
Hure Babylon
2.11.2008
18:18:34
ling.
оглушение конечных звонких согласных
Auslautverhärtung
10.10.2008
14:47:21
gen.
наплечная сумка
Umhängetasche
30.09.2008
12:18:08
econ.
разработка проектов
Projektentwicklung
6.09.2008
23:16:00
gen.
средство для удаления извести
Entkalker
6.09.2008
10:02:07
gen.
это неспроста
das kommt nicht von ungefähr
6.09.2008
10:02:07
gen.
это неспроста
das hat schon seinen Grund
6.09.2008
10:00:59
gen.
неспроста
nicht von ungefähr
5.09.2008
23:09:08
gen.
предмет роскоши
Luxusgut
5.09.2008
23:07:00
gen.
микроволновка
Mikrowellenherd
5.09.2008
23:07:00
gen.
микроволновая печь
Mikrowellenherd
5.09.2008
15:24:30
gen.
лязг
Klappern
5.09.2008
15:24:30
gen.
лязг
Klirren
5.09.2008
15:23:41
nor.germ.
лязг
Klötern
5.09.2008
15:23:41
nor.germ.
лязг
Geklöter
5.09.2008
14:32:08
gen.
винный шкаф
Weinschrank
4.09.2008
10:03:46
gen.
новомодный изыск
neumodische Spielerei
4.09.2008
9:40:07
med.appl.
послойный снимок
Schichtaufnahme
4.09.2008
8:53:37
psychother.
стрессовое расстройство
Belastungsstörung
4.09.2008
8:51:50
psychother.
посттравматическое стрессовое расстройство
posttraumatische Belastungsstörung
19.08.2008
1:27:07
gen.
пункт проката велосипедов
Fahrradverleih
10.06.2008
10:24:12
auto.
боковое зеркало заднего вида
Seitenspiegel
10.06.2008
10:20:17
gen.
щётка стеклоочистителя
Wischblatt
5.05.2008
15:39:17
gen.
трофейное искусство
Beutekunst
4.05.2008
23:21:54
gen.
водозаборный пункт
Wasserentnahmestelle
4.05.2008
23:19:11
gen.
место забора воды
Wasserentnahmestelle
4.05.2008
22:58:44
econ.
локомотив экономического роста
Wachstumsmotor
25.04.2008
22:49:21
econ.
расчётная процентная ставка
Rechnungszinssatz
24.04.2008
19:42:19
econ.
прибыль за вычетом налогов
Gewinn nach Steuern
22.04.2008
20:22:22
econ.
профицит
Plus
21.04.2008
23:54:27
econ.
признание рынком
Marktakzeptanz
21.04.2008
23:54:27
econ.
восприятие рынком
Marktakzeptanz
21.04.2008
11:46:19
econ.
главный финансовый директор
Finanzvorstand
21.04.2008
11:46:19
econ.
главный финансовый директор
CFO
20.04.2008
23:21:04
gen.
варочная панель
Kochfeld
20.04.2008
23:03:01
gen.
соевые ростки
Sojabohnenkeime
20.04.2008
23:03:01
gen.
соевые молодые побеги
Sojabohnenkeime
20.04.2008
23:03:01
gen.
соевые молодые побеги
Sojasprossen
19.04.2008
10:10:46
gen.
возмутитель спокойствия
Störenfried
19.04.2008
10:09:12
gen.
нарушитель спокойствия
Unruhestifter
16.04.2008
18:50:57
gen.
идейный вдохновитель
Ideengeber
8.04.2008
16:56:34
gen.
безустанный
unaufhörlich
8.04.2008
16:56:34
gen.
безустанный
unermüdlich
8.04.2008
16:56:34
gen.
безустанный
beständig
8.04.2008
16:56:34
gen.
безустанный
ständig
7.04.2008
13:27:14
gen.
подсластитель
Süßstoff
7.04.2008
13:12:28
med.
сосательная таблетка
Lutschtablette
7.04.2008
13:12:28
med.
сосательная таблетка
Lutschpastille
7.04.2008
13:09:24
med.
диспансеризация
Vorsorgeuntersuchung
7.04.2008
13:06:39
gen.
приступ обжорства
Fressanfall
7.04.2008
13:02:44
med.
гиподинамия
Bewegungsmangel
7.04.2008
12:58:35
med.
мануальная терапия
Chirotherapie
5.04.2008
9:10:23
gen.
влачить жалкое существование
ein karges Dasein fristen
5.04.2008
8:54:52
econ.
МЭРТ
Ministerium für wirtschaftliche Entwicklung und Handel
5.04.2008
8:54:24
econ.
Министерство экономического развития и торговли
Ministerium für wirtschaftliche Entwicklung und Handel
1.04.2008
12:43:16
gen.
агентура
Agentennetz
30.03.2008
17:09:31
tech.
сенсорная панель
Tastfeld
30.03.2008
17:09:31
tech.
сенсорное поле
Tastfeld
30.03.2008
17:09:31
tech.
тачпад
Tastfeld
30.03.2008
17:03:16
tech.
сенсорный экран
Tastschirm
30.03.2008
17:01:04
tech.
сенсорный экран
Tastbildschirm
30.03.2008
16:50:54
radio
в прямом эфире
auf Sendung
30.03.2008
16:47:45
gen.
прямая трансляция
Lifeübertragung
30.03.2008
16:47:00
gen.
прямая трансляция
Direktübertragung
29.03.2008
20:59:45
gen.
затворник
Klausner
23.03.2008
8:57:26
gen.
прозябание
Dahinvegetieren
23.03.2008
8:56:50
gen.
прозябание
Vegetieren
23.03.2008
8:56:34
gen.
прозябание
kümmerliches Dasein
23.03.2008
8:55:14
gen.
прозябание
Schattendasein
19.03.2008
22:23:24
st.exch.
фиксация прибыли
Gewinnmitnahme
17.03.2008
12:31:13
gen.
фаллический символ
Phallussymbol
16.03.2008
15:56:36
cleric.
костехранилище
Ossarium
16.03.2008
15:52:10
cleric.
костехранилище
Beinhaus
1
2
Get short URL