Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English-Ukrainian dictionary - terms added by user
Brücke
: 1.004
>>
11.12.2022
17:18:21
video.
montage
нарізка
16.11.2022
16:06:11
ed.
educator
освітянин
27.09.2022
16:47:57
int.rel.
Border Assistance Mission to Moldova and Ukraine
Місія ЄС з прикордонної допомоги Молдові та Україні
27.09.2022
12:50:54
hist.
National Liberation Army
Армія національного визволення
(Македонія)
26.09.2022
17:33:56
gen.
focal point
координаційний центр
26.09.2022
14:23:34
gen.
foresighting
форсайтинг
26.09.2022
10:53:21
gen.
European Multidisciplinary Platform Against Criminal Threats
Європейська міжгалузева платформа з протидії злочинним загрозам
26.09.2022
10:51:52
gen.
European Multidisciplinary Platform Against Criminal Threats
Європейська багатопрофільна платформа протидії кримінальним загрозам
26.09.2022
1:47:30
gen.
arms cache
схрон зі зброєю
26.09.2022
1:07:54
gen.
national
на державному рівні
(напр., national implementation)
26.09.2022
0:34:00
context.
authority
структура
26.09.2022
0:19:24
gen.
control
здійснювати контроль
25.09.2022
23:20:56
gen.
brokering
посередницька діяльність
25.09.2022
23:19:56
gen.
documentation
документальне оформлення
25.09.2022
22:47:25
gen.
border crossing point
пункт перетину кордону
25.09.2022
22:39:41
EU.
European Border and Coast Guard Agency
Європейське агентство прикордонної і берегової охорони
25.09.2022
22:22:56
ammo
International Ammunition Technical Guidelines
Міжнародні технічні норми для боєприпасів
(IATG)
25.09.2022
22:14:56
gen.
forensics
криміналістика
25.09.2022
21:41:34
gen.
relevant
дотичний
25.09.2022
20:00:41
gen.
canine unit
кінологічна служба
25.09.2022
18:33:48
gen.
address
розглядати
(питання тощо)
25.09.2022
17:00:12
gen.
Trilateral Contact Group
Тристороння контактна група
(ОБСЄ)
25.09.2022
15:36:04
gen.
post-conflict
після закінчення конфлікту
25.09.2022
15:30:56
gen.
High Commissioner on National Minorities
Верховний комісар у справах національних меншин
(ОБСЄ)
25.09.2022
14:29:34
gen.
Office for Democratic Institutions and Human Rights
Бюро демократичних інститутів і прав людини
(ОБСЄ)
25.09.2022
13:22:45
law
юTreaty on the Limitation of Anti-Ballistic Missile Systems
Договір про обмеження систем протиракетної оборони
25.09.2022
13:22:41
law
Treaty on the Limitation of Anti-Ballistic Missile Systems
Договір про обмеження систем протиракетної оборони
25.09.2022
2:09:35
UN
sustainable development goals
цілі сталого розвитку
25.09.2022
1:24:52
int.rel.
Helsinki Final Act
Гельсінський заключний акт
25.09.2022
1:24:52
int.rel.
Helsinki Accords
Гельсінський заключний акт
25.09.2022
1:24:52
int.rel.
Helsinki Declaration
Гельсінський заключний акт
25.09.2022
1:11:09
gen.
worrisome
невтішний
25.09.2022
1:05:02
gen.
bad actor
зловмисник
24.09.2022
23:45:47
gen.
Chief-in-Office
чинний голова
(ОБСЄ)
24.09.2022
23:40:02
context.
one way
одна з можливостей
24.09.2022
23:23:44
gen.
moving forward
у майбутньому
24.09.2022
20:27:50
gen.
Bosnia and Herzegovina
Боснія і Герцеговина
24.09.2022
19:52:17
gen.
Open Skies Consultative Commission
Консультативний комітет Договору про відкрите небо
24.09.2022
19:52:03
gen.
Organization of the Petroleum Exporting Countries
Організація країн-експортерів нафти
24.09.2022
19:51:32
gen.
open-ended working group
робоча група з широким мандатом
24.09.2022
19:50:43
gen.
nuclear weapons state
ядерна держава
24.09.2022
19:48:22
nucl.pow.
low-enriched
низькозбагачений
24.09.2022
19:47:46
nucl.pow.
highly enriched
високозбагачений
24.09.2022
19:47:13
mil.
ground-launched cruise missile
крилата ракета наземного базування
24.09.2022
19:45:46
gen.
Fissile Material Cut-off Treaty
Договір про заборону виробництва розщеплюваних матеріалів
24.09.2022
19:44:54
gen.
fact-finding mission
місія із встановлення фактів
24.09.2022
19:44:26
weap.
explosive weapons in populated areas
запальна та вибухова зброя у населених районах
24.09.2022
19:43:08
gen.
European Defence Agency
Європейське оборонне агентство
24.09.2022
19:42:49
gen.
Euro-Atlantic Partnership Council
Рада Євро-Атлантичного Партнерства
24.09.2022
19:42:26
gen.
European Atomic Energy Community
Європейське співтовариство з атомної енергії
24.09.2022
19:41:13
gen.
Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty
Договір про всеосяжну заборону ядерних випробувань
24.09.2022
19:40:30
gen.
Collective Security Treaty Organization
Організація Договору про колективну безпеку
24.09.2022
19:39:47
gen.
Certain Conventional Weapons Convention
Конвенція про "негуманну" зброю
24.09.2022
19:38:09
gen.
confidence-building measure
заходи зміцнення довіри
24.09.2022
19:37:02
gen.
Arms Trade Treaty
Договір про торгівлю зброєю
24.09.2022
19:36:38
gen.
Association of Southeast Asian Nations
Асоціація держав Південно-Східної Азії
24.09.2022
19:33:57
mil.
anti-ballistic missile
ракета для боротьби з балістичними ракетами
24.09.2022
16:53:53
mil.
multiple rocket launcher
реактивна система залпового вогню
24.09.2022
16:15:46
NATO
NATO Liaison Office
Офіс зв'язку НАТО
24.09.2022
13:14:33
econ.
trade balance surplus
позитивне сальдо торгівлі
24.09.2022
1:50:14
mil.
draft dodger
ухилянт
24.09.2022
0:46:25
mil.
draft dodger
призовник-ухилянт
23.09.2022
19:10:41
gen.
Bonn International Center for Conversion
Боннський міжнародний центр конверсії
23.09.2022
17:52:58
Ukraine
deputy minister of defence
заступник глави МОУ
23.09.2022
17:12:18
fig.
fuel
підживлювати
23.09.2022
15:43:29
mil.
small arms and light weapons
легкі озброєння та стрілецька зброя
23.09.2022
15:30:05
gen.
principles governing conventional arms transfers
принципи, що регулюють передачу звичайних озброєнь
(ОБСЄ)
23.09.2022
14:49:31
gen.
fully
цілковито
23.09.2022
14:32:12
gen.
Special Monitoring Mission
Спеціальна моніторингова місія
(ОБСЄ)
23.09.2022
14:05:27
law
memorandum of understanding
меморандум про взаєморозуміння
23.09.2022
13:46:28
gen.
Forum for Security Cooperation
Форум безпекового співробітництва
(
Однією з ключових складових діяльності ОБСЄ є її політико-військовий вимір, який є сферою компетенції другого директивного органу цієї Організації – Форуму безпекового співробітництва (ФБС).
gov.ua
)
23.09.2022
13:38:47
weap.
stockpiles of conventional ammunition
запаси звичайних боєприпасів
23.09.2022
13:37:31
NATO
Consultation, Command and Control
консультації, командування та управління
23.09.2022
13:23:41
mil.
command post exercise
командно-штабні навчання
23.09.2022
13:23:15
law
Comprehensive Nuclear Test-Ban Treaty
Договір про повну заборону ядерних випробувань
23.09.2022
13:22:26
NATO
Conventional Stability Talks
переговори про збереження постійного рівня чисельності та озброєнь звичайних збройних сил
23.09.2022
13:22:10
NATO
Conflict Prevention Centre
Центр запобігання конфліктам
23.09.2022
13:21:51
NATO
capability package
пакет наявних ресурсів
23.09.2022
13:20:57
NATO
Chiefs of Staff Committee
комітет начальників штабів
23.09.2022
13:20:13
NATO
Concept of Maritime Operations
концепція військово-морських операцій
23.09.2022
13:19:33
NATO
confidence and security building measures
заходи зміцнення довіри й безпеки
23.09.2022
13:19:08
NATO
Commission for Real Property Claims
комісія з претензій на нерухомість
23.09.2022
13:18:49
NATO
Commander Submarine Allied Command Atlantic
командувач підводних сил Командування ОЗС НАТО в Атлантиці
23.09.2022
13:17:52
NATO
Collaborative Research Grant
гранти на спільні дослідження
23.09.2022
13:17:05
NATO
Commander Striking Fleet Atlantic
командувач ударного флоту в Атлантиці
23.09.2022
13:16:37
NATO
Commander Naval Forces Northern Europe
командувач об'єднаних морських сил в Північній Європі
23.09.2022
13:16:01
NATO
Civil-Military Task Force
цивільно-військова оперативна група
23.09.2022
13:15:38
NATO
Committee of the Chiefs of Military Medical Services in NATO
Комітет керівників військово- медичних служб країн НАТО
23.09.2022
13:14:53
NATO
collaborative linkage grants
гранти на розвиток співробітницьких зв'язків
23.09.2022
13:13:11
NATO
Combined Joint Task Force
багатонаціональні об'єднані оперативно-тактичні сили
23.09.2022
13:12:45
NATO
Council Operations and Exercise Committee
Комітет Ради з операцій та навчань
23.09.2022
13:12:09
NATO
communications and information systems
системи зв'язку та інформаційні системи
23.09.2022
13:11:05
NATO
Commander Allied Naval Forces Southern Europe
командувач об'єднаних морських сил у Південній Європі
23.09.2022
13:10:24
NATO
Commander in Theatre of IFOR
командувач ІФОР на театрі дій
23.09.2022
13:03:56
NATO
Communication, Navigation and Identification Systems Branch
підрозділ зв'язку, навігації та ідентифікації
23.09.2022
13:03:17
NATO
Conference of National Armaments Directors
Нарада національних керівників у галузі озброєнь
23.09.2022
13:02:15
NATO
crisis management exercise
навчання з урегулювання криз
23.09.2022
13:01:43
gen.
Chairman-in-Office
Голова
(ОБСЄ)
23.09.2022
13:01:09
NATO
Commander-in-Chief Western Atlantic Area
головнокомандувач ОЗС НАТО в західній зоні Атлантичного океану
23.09.2022
13:00:42
NATO
Commander-in-Chief Eastern Atlantic Area
головнокомандувач ОЗС НАТО у східній зоні Атлантичного океану
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Get short URL
