Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Z   >>

Terms for subject Environment (17806 entries)

a capacidade radiológica de um meio hidrobiológico	die radiologische Kapazitaet eines hydrobiologischen Systems
a capacidade radiológica limitante de um sistema hidrobiológico	die radiologische Grenzkapazitaet eines Wassersystems
a captura do cálcio pelo alginato favoreceria a passagem do chumbo	die Bindung des Kalziums durch das Alginat beguenstigt den Durchlauf des Bleis
a causa da radiação anormal é o desajustamento dos elétrodos	eine Dezentrierung der Elektroden war die Ursache dieser parasitaeren Strahlung
a combustão dos detritos do óleo de motor provoca emissões de chumbo	bei der Verbrennung von Motoroelrueckstaenden wird Blei emittiert
a concentração de radionuclídeos no corpo humano	die Radionuklidanreicherung im menschlichen Koerper
a curta distância	Nah-
a curta distância	kurze Reichweite
a curta distância	nah
a dosagem do chumbo nos meios biológicos	die Bleibestimmung in biologischen Medien
a dose foi determinada pelo método de escurecimento do filme	die Dosis wurde mit der Filmschwaerzungsmethode bestimmt
a grande distância	ferntransportiert
a grande distância	großräumig
a grande distância	überregional
a hipersiderémia é compensada pelo fraco volume plasmático	ein niedriges Plasmavolumen kompensiert die Hypersiderinaemie ( Hypersideraemie ) Hyperferraemie
a imagem é reproduzida num ecrã fluorescente	das Bild wird auf einem Fluoreszenzschirm aufgefangen
a intensidade de luminescência de um monocristal LiF	die Lumineszenzintensitaet eines LiF-Einkristalls
a intensidade e qualidade da radiação-x depende da tensão de aceleração	Intensitaet und Qualitaet der Rontgenstrahlung sind abhaengig von der Beschleunigungsspannung
a irradiação das gónadas produz mutações transmissíveis à descendência	Bestrahlung der Gonaden fuehrt zu vererblichen Mutationen
a linha de tensão foi progressivamente aumentada por um autotransformador	mit Hilfe eines Autotransformators/Spartransformators wurde die Netzspannung nach und nach erhoeht