Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y À   >>

Terms for subject Patents (11192 entries)

à l’égard du produit introduit	hinsichtlich des eingeführten Erzeugnisses
à l’exclusion des moyens légaux	unter Ausschluß des Rechtsweges
à la condition de garder le secret	unter der Geheimhaltung zu wahren
à la date de la demande	zur Zeit der Anmeldung
à la diligence de l’Administration des douanes	auf Betreiben der Zollbehörde
à la requête	auf Antrag
à plusieurs reprises	wiederholt
à titre gratuit	kostenlos
à vie	auf Lebenszeit
abandon	Rücktritt
abandon d’un droit protectif	Aufgabe eines Schutzrechts
abandon d’une certaine quantité de la marchandise vendue	Hingabe einer bestimmten Menge der verkauften Ware
abandonnement d’une invention d’employé	Freigabe einer Diensterfindung
abandonner de continuer l’exploitation	die weitere Benutzungunterlassen
abandonner la demande	die Anmeldung fallen lassen
abandonner une demande	eine Anmeldung fallenlassen
abat-jour	Lampenschirme
abrégé	Kurzfassung
abrégement	Verkürzung
abréger la description	die Beschreibung kürzen